What is the translation of " ГВОЗДЕНОЈ " in English?

• iron

Examples of using Гвозденој in Serbian and their translations into English

Све то припада Гвозденој банци.
This all belongs to the Iron Bank.

Силицијум( SiO SiO) скоро увек је присутан у гвозденој руди.
Silica(SiO 2) is almost always present in iron ore.

Мора да у Гвозденој банци има неко са ким можеш да разговараш, да нешто договориш.
There must be someone at the Iron Bank you can speak to, come to some arrangement.

Овај човек би даље био" човек у гвозденој масци".
This man would go on to be the“man in the iron mask.”.

Гвозденој гази, на пример, било је неопходно да изгуби једну жицу да би постала небезбедна.
For example, the iron gauze on a Davy lamp only needed to lose one wire to become unsafe.

Краљ јој предлаже да можда све каже гвозденој пећи.
The king suggests that she might tell everything to the iron stove.

Дакле, гвожђе присутно у облику оксида у гвозденој руди се комерцијално користи за примену у различитим индустријама.
Hence, iron present in the form of oxides in iron ore is commercially exploited for application across various industries.

Силицијум( SiO</ br> SiO) скоро увек је присутан у гвозденој руди.
Silica(SiO 2) is almost always present in iron ore.

Тиме што човек покушава да се одупре гвозденој логици природе, он упада у борбу са основним законима, којима и сам он има да захвали своје битисање као човек.
When Man attempts to rebel against the iron logic of Nature, he comes into struggle with the principles which he himself owes his existence as a man.

Круна дугује огромну своту новца Гвозденој банци Бравоса.
The crown owes the Iron Bank of Braavos a tremendous amount of money.

Тиме што човек покушава да се одупре гвозденој логици природе, он упада у борбу са основним законима, којима и сам он има да захвали своје битисање као човек.
When people attempt to rebel against the iron logic of nature, they come into conflict with the very same principles to which they owe their existence as human beings.

Купола над централним делом обогаћена је конструктивним иновацијама, тако да почива на гвозденој конструкцији, коју носи осам гвоздених стубова.
The dome over the central part is enriched with constructive innovation, so it rests on the iron structure, which is carried by eight iron pillars.

Иако наши митови лутају, они су ипак на трагу, ма како несигурном, праве луке, док материјалистички„ прогрес“ води само зјапећем понору и Гвозденој Круни сила зла“.
Our myths may be misguided, but they steer however shakily towards the true harbor, while materialistic'progress' leads only to a yawning abyss and the Iron Crown of the power of evil.".

Према Волтеру, човек у гвозденој масци био је старији, нелегитимни брат Луја КСИВ( преко кардинал Мазарин и Анне из Аустрије), док према Думасу тај мистериозни затвореник није био ништа друго него близанац Луја КСИВ, који је био старији од неколико година и стога легитимни краљ Француске.
According to Voltaire, the man in the iron mask was the older, illegitimate brother of Louis XIV(via Cardinal Mazarin and Anne of Austria), while according to Dumas, the mysterious prisoner was none other than Louis XIV's twin, who was minutes older and thus the legitimate king of France.

Želiš gvozdenu ruku?
You want an iron hand?

Пронађени су остаци са пет гвоздених врхова копаља и бакарном наруквицом.
The remains were found with five iron spearheads and a copper bracelet.

Са Гвозденом флотом контролишете мора.
With the Iron Fleet, you own the seas.

Ali unutar gvozdenih kapija, život je još opasniji….
But inside the iron gates, life is even more fraught with danger….

Uhapsi Gvozdenog Majmuna.
Arrest Iron Monkey.

Дакле, хоћу да вратиш у корице тог гвозденог Убицу Богова, и да кажеш," Хвала.".
So, I want you to holster that iron God-killer, and say,"Thank you.".

Предност гвоздених кревета је разноликост и креативност облика.
The advantage of iron beds is the variety and creativity of forms.

Imao je gvozdenu šipku i marveni probojac.
He has an iron bar and a cattle prod.

Mi u Gvozdenoj banci nismo kockari lorde Tirel.
We are not gamblers here at the Iron Bank, Lord Tyrell.

Гвозденог крста.
The Iron Cross.

На Гвозденим острвима, ниси човек док не убијеш првог непријатеља.
In the Iron Islands, you're not a man until you've killed your first enemy.

Неки људи из Гвоздене Банке ће бити разочарани.
Some at the Iron Bank will be disappointed.

Можете рачунати на подршку Гвоздене банке. Чим злато стигне.
You can count on the Iron Bank support… as soon as the gold arrives.

Imaš gvozdenu volju.
You have an iron will.

Гвозденог крста.
Iron Cross.

Гвозденим крстом II класе.
The Iron Cross 2nd Class.