What is the translation of " ГЕНЕРИШЕТЕ " in English?

• generate

Examples of using Генеришете in Serbian and their translations into English

Да генеришете позадинске слике у различитим стиловима.
To generate background images in various styles.

Како да пописујете/ генеришете све могуће комбинације у Екцелу?
How to list/ generate all possible combinations in Excel?

За мале инсталације ово ће се сматрати половином онога што генеришете.
For small installations this will be deemed to be half of what you generate.

Електрична енергија коју генеришете користи се у вашој имовини када вам затреба.
The electricity you generate is used in your property when you need it.

Покретање блога је одличан начин да уштедите новац на рачуну за терапију, изградите свој бренд и генеришете додатни приход.
Starting a blog is a great way to save money on your therapy bill, build your brand, and generate some extra income.

Генератор имена фирме Схопифи помаже вам да генеришете имена компанија и проверавате доступност назива домена.
Shopify's Business Name Generator helps you to generate business names and check domain name availability.

Ако генеришете стотине до хиљада линкова и покушате да дођете на прву страницу, никада не можете постићи жељене резултате.
If you generate hundreds to thousands of links and try to come on the first page, you can never achieve the desired results.

Лидер и предузетник: Будите спремни да размислите о новим идејама и" генеришете идеје о мокрим роблама", што сигуран сам да није баш чудно колико звучи.
Leader and entrepreneur: Be ready to brainstorm new ideas and“generate wet goods ideas,” which I'm sure isn't quite as strange as it sounds.

Када генеришете Вилдцард, на нивоу под-домена који желите да шифрујете користи се звездица( која се понекад назива и џокер знак).
When generating a Wildcard, an asterisk(sometimes referred to as a wildcard character) is used at the sub-domain level you wish to encrypt.

Ако не користите сву струју коју генеришете или генеришете електричну енергију када нисте код куће, вишак ће се вратити у мрежу.
If you don't use all the electricity you generate or generate electricity when you aren't at home, the excess will be sold back into the grid.

Док генеришете мисли вољене љубазности, доброта Христа ће тећи од вас и постаће позитивна сила у корист других.
As you generate thoughts of loving kindness the goodness of Christ will flow from you and you will become a positive force for the benefit of others.

Учење како да направите тим за некретнине ће значити да можете да радите сваки траг који долази преко вашег стола и генеришете више препорука од њиховог затварања.
Learning how to build a real estate team will mean you can work every single lead that comes across your desk, and generate more referrals from closing them.

Помоћу Подударања клијената можете и да генеришете сличне публике како бисте досегнули нове клијенте на YouTube-у и Gmail-у који ће вероватно бити заинтересовани за ваше производе и услуге.
Using Customer Match, you can also generate Similar Audiences to reach new customers on YouTube and Gmail who are likely to be interested in your products and services.

Апликација обухвата средства за даљинско праћење стања анализираних уређаја, омогућава вам да покренете скенирање и генеришете извештаје у унапред одређеном распореду.
The application includes means of remote monitoring of the state of the analyzed devices, allows you to run a scan and generate reports on a predetermined schedule.

Помоћу Подударања клијената можете и да генеришете сличне публике како бисте досегнули нове клијенте на YouTube-у и Gmail-у који ће вероватно бити заинтересовани за ваше производе и услуге.
What's really great is that retailers can then generate similar audience lists to reach new customers on YouTube and Gmail who are likely to be interested in their products.

Ако не можете да идентификујете производ од кога Фацебоок зарађује, онда сте или производ, информације које генеришете су производи или су комбинација обоје.
If you can't identify the product that Facebook is earning from, then either you are the product, the information you generate is the product, or it's a combination of both.

На пример, ако имате сајт где генеришете води кроз контакт форме, ви ћете желети да пронађете( или отворите) захвалницу страницу која посетиоци оконча на једном када су поднели њихове контакт информације.
For example, if you have a website where you generate leads via contact form, you will want to set up or create a“thank you” page where visitors end up once they fill out a contact form.

Решење није купити више простора у иЦлоуд-у, већ користити простор за похрану код куће, са рачунара, за смештање датотека које генеришете током времена, посебно фотографија и видео записа.
The solution is not to buy more space in iCloud, but to use the storage at home, from the PC, to store the files that you generate over time, especially photos and videos.

Ако имате сајт где генеришете води кроз контакт форме, ви ћете желети да пронађете( или отворите) захвалницу страницу која посетиоци оконча на једном када су поднели њихове контакт информације.
If you have a website where you generate leads through a contact form, you will want to find(or create) a thank you page that visitors end up on once they have submitted their contact information.

DjVu Reader Windows XP- лаган и моћан алат за прегледавање датотека ДјВу Омогућава вам да смањите и зумирате странице, генеришете сличице слика, имате могућност непрекидног померања са ширим алатима за штампање.
DjVu Reader for Windows XP- lightweight and powerful utility for viewing DjVu files Allows you to reduce and zoom pages, generate thumbnails of images, has the ability to nonstop scrolling with broader printing tools.

Ако генеришете више енергије када сунце сија него што вам је потребно, многе државе вам дозвољавају да продате неискоришћене вате локалном комуналном предузећу за кредит, што ће вам омогућити да електрично бројило ефикасно окрећете уназад.
If you generate more power when the sun is shining than you actually need, many states let you sell unused watts back to the local utility for a credit, making your electric meter effectively spin backward.

На магистарском студију у развоју технологије заснованог на технологији научићете да прикупљате, генеришете, разумеју и процењују нова технолошка знања, нове пословне могућности и нове централне технологије за компаније…[-].
On the MSc in Technology-Based Business Development, you will learn to collect, generate, understand and assess new technological knowledge, new business opportunities and new central technologies for companies.-.

На пример, ако генеришете велики број саобраћаја на вашој веб страници и наставља да расте на неколико постова, Гоогле ће бити обавештен о томе, а сви постови и странице ваше странице ће на крају нестати из резултата претраге.
For instance, if you generate lots of traffic to your website and it keeps growing on a few posts, Google will be alerted about that, and all of the posts and pages of your site will eventually disappear from its search results.

Можемо Вам препоручивати персонализоване производе, услуге, активности и оглашавање на основу информација које генеришете коришћењем наших производа и услуга у историји куповине, историји прегледања веб-сајтова, географском локацијом и сл.
We may recommend personalized products, services and activities, including advertising, based on information you generate when using our products and services, such as purchase history, website browsing history, and geographic location.

Док генеришете саобраћај кроз тактику дељења и умрежавања, направите следећу и листу е-поште( овде је добар чланак о томе)- ОВО ће бити основа да тај саобраћај постаје стабилан и НЕ толико у зависности од ваше тренутне активности.
While generating traffic through your sharing and networking tactics, build up your following and email list(here's a good article on that)- THIS will be the foundation of that traffic becoming stable and NOT so much depending on your current activity.

Постоје тоне правила и најбољих пракси, од којих све циљају да побољшају садржај који генеришете, што заузврат побољшава рангирање вашег претраживача- или једноставним речима, помаже вашем садржају и веб локацији да се више покажу у резултатима претраживања.
There are tons of rules and best practices, all of which aim to enhance content that you generate which in turn boosts your search engine rankings- or in simple terms, helps your content and site to show higher in the search results.

( 3) користи професионално тестирање инструмената за мерење светло нестаје, који је ставио на ЛЕД у тест опрему, током на континуирано упаљену, систем ће имати у реалном времену праћења за промену светлине и боја ЛЕД, аутоматски генеришете информације лист.
Use professional testing instruments to measure the light fades, that is put the LED in the test equipment, during the continuously lit, the system will have real-time tracking for the LED brightness and color change, automatically generate information sheet.

U većini slučajeva, iznos prihoda koji generišete iz sponzorstva znatno je veći od prihoda od oglašavanja na YouTube-u.
Most of the time, the amount of revenue you generate from sponsorships is substantially more than YouTube ad revenue.

U većini slučajeva, iznos prihoda koji generišete iz sponzorstva znatno je veći od prihoda od oglašavanja na YouTube-u.
In most cases, the amount of revenue you generate from sponsorships is substantially more than YouTube ad revenue.

U većini slučajeva, iznos prihoda koji generišete iz sponzorstva znatno je veći od prihoda od oglašavanja na YouTube-u.
The amount of revenue you generate from sponsorships is typically more than YouTube advertising revenue.