What is the translation of " ГЕНИЈ " in English?

• genius

Examples of using Гениј in Serbian and their translations into English

Занео га је његов гениј.
He brought his genius.

Људски гениј је дефинисан са четири типа теорија.
Human genius is defined by four types of theories.

Он заиста верује у свој гениј.
She believed in his genius.

Ви сте гениј комуникације са супротним полом!
You are the genius of communication with the opposite sex!

Он заиста верује у свој гениј.
He believed in his own genius.

И гениј Сергеја Ејзенштајна је наслутио ту везу.
And it is Sergei Eisenstein's genius to guess at this link.

Занео га је његов гениј.
It was his genius which carried him.

Гениј може слободно дисати у атмосфери слободе".
Genius can breathe freely only in the atmosphere of freedom.

Занео га је његов гениј.
But he has brought his genius to it.

Олег Брагински: гениј спреман да учини друге ефикасности.
Oleg Braginsky: a genius ready to teach others effectiveness.

Он заиста верује у свој гениј.
He truly believes in his genius.

Овај гениј постао је необичан феномен послератног света.
This genius has become a strange phenomenon in the postwar world.

Једноставни изуми који упадају у свој гениј.
Simple inventions striking with their genius.

Талент и гениј су урођени, али не и генетски преносиви.
Talent and genius are innate, but not genetically transmitted qualities.

Иван Драго Из Роцки ИВ је заправо прави животни гениј.
Ivan Drago from Rocky IV is a real life genius.

Као што је Еинстеин волио рећи, свака особа је гениј на свој начин.
As Einstein liked to say, each person is a genius in his own way.

У међувремену у његовим композицијама почео се показивати његов гениј.
Meanwhile, his genius began to show in his compositions.

Све ове радове изводи гениј свог времена- Мицхелангело Буонарроти.
All these works are executed by the genius of his time- Michelangelo Buonarroti.

Ево неколико ствари које треба да знате када подижете свој гениј.
Here are a few things you should know when raising your genius.

Као безначајан Матисов имитатор као уметник, али гениј као бизнисмен.
Being an insignificant Matisse imitator as an artist but a genius as a businessman.

Гријех многих родитеља- жеља да се развије гениј, упућен у све научне области до десет година.
The sin of many parents- the desire to grow a genius, versed in all scientific fields to ten years.

Оно што је гениј помаже да се разумију не само суве научне дефиниције, већ и знаци генија.
What is genius helps to understand not only dry scientific definitions, but also signs of genius:.

Донатело, љубичасти, технички гениј. Технички је гениј.
Donatello over there in the purple, he's a technical genius, who is technically a genius!

Не претварам се да разумијем сложеност с којом се суочавамо као врста само зато што сам представљала гениј у свом професионалном животу.
I don't pretend to understand the complexities we face as a species, just because I portrayed a genius in my professional life.

Непознат по свом времену, гениј," отац модерног сликарства", револуционар и мизантроп, данас је Паул Цезанне поново релевантан као и увек.
Unrecognized by his time, a genius,"the father of modern painting", a revolutionary and a misanthrope, today Paul Cezanne is again as relevant as ever.

Не претварам се да разумијем сложеност с којом се суочавамо као врста само зато што сам представљала гениј у свом професионалном животу.
I do not pretend to understand the complexities that we face as a species only because I represented a genius in my professional life.

Међутим, опште је признато да гениј предвиђа креативне способности које прелазе ниво просечне особе, које се односе на било коју област, тј.
However, it is generally recognized that the genius envisages creative abilities exceeding the level of the average person, which relate to any field, i.e.

Неколико талентованих људи може бити рођено као апсолутно обично дете, баш као што у породици која нема јаке способности, може да се појави гениј.
A couple of talented people can be born an absolutely ordinary child, just as in a family that does not have strong abilities, a genius can appear.

На насловници Тхе Ецономист-а, цртежи, стилизовани" под Леонардом", направљени су од" зрцалног писма" које користи гениј, и читају се с десна на лево.
On the cover of The Economist, the drawings, stylized“under Leonardo”, are made by the“mirror letter” used by the genius, and are read from right to left.

Вивалдијева музика у интерпретацији блиској оригиналном звуку с почетка 18. века Антонио Вивалди, гениј италијанског барока, заслужује место међу највећим музичарима у историји.
Vivaldi's music in an interpretation close to its original sound of the early 18th century Antonio Vivaldi, the genius of Italian baroque, deserves a place among the greatest musicians in history.