What is the translation of " ГЕНИЈАЛНИМ " in English?

• ingenious
• genius
• brilliant
• prodigious

Examples of using Генијалним in Serbian and their translations into English

То је оно што чини овај дио плана генијалним.
That's what makes this part of the plan genius.

Дошла је са својим генијалним планом да се мучите са варање ЕКС је Ауди.
She came up with her own ingenious plan to mess with a cheating ex's Audi.

Шта намераваш да урадиш са својим генијалним умом?
What are you going to do with your genius brain?

Drivelan Ultra заснива на генијалним процесима које снабдевају компоненте.
Drivelan Ultra builds on ingenious processes, which are supplied by the components.

Наша мисија је остварена кроз академског успеха, генијалним ваннаставним активностима и разликовања културне савезе.
Our mission is accomplished through academic excellence, ingenious extra-curricular activities, and distinguishing cultural alliances.

ACE гради на генијалним процесима, који су подржани употребом активних састојака.
ACE builds on ingenious processes, which are supported by the use of active ingredients.

Хомер користи све своје генијалне идеје за нови аутомобил и дошао у Повелл Моторс, где је дизајнирао нови аутомобил, према његовим генијалним идејама.
Homer used all their brilliant ideas for a new car and came to Powell Motors, where he designed a new car, according to his brilliant ideas.

Производ се заснива на генијалним процесима, који се снабдевају употребом састојака.
The product builds on ingenious processes, which are supplied by the ingredients used.

Ова наизглед небитна појава указује на значајну друштвену промену коју Роберт Патнам идентификује у овом бриљантном делу, а које је Економист прогласио„ генијалним остварењем“.
This seemingly small phenomenon symbolizes a significant social change that Robert Putnam has identified in this brilliant volume, which The Economist hailed as“a prodigious achievement.

Производ се заснива на генијалним механизмима, који се испоручују од високо квалитетних компоненти.
The product is based on ingenious mechanisms, which are supplied by the high-quality components.

Јужни стил, представљен делима из Јангџоуа у провинцији Ђангсу и Јуећинг у провинцији Џеђанг, одликује се генијалним и лепим дизајном, изврсним резбарењем и занимљивим облицима.
The southern style, represented by works from Yangzhou in Jiangsu Province and Yueqing in Zhejiang Province, features ingenious and beautiful designs, exquisite carving and interesting shapes.

Он је пратио овај потез генијалним потезом за склапање споразума са побуњеницима који су укључивали одредбе да ће британски војници пред одлазак предати велики дио својих барута, мускета и тешке артиљерије.
He followed this move by the genius stroke of making an agreement with the rebels which included stipulations that the British soldiers would hand over much of their gunpowder, muskets, and heavy artillery before leaving.

Суочавајући се са неколико сложених случајева убистава, нови командант полиције Хелена Бах( Хелена де Фоугерол) мора да сарађује са генијалним, али напорним Рафаелом Балтазаром( Томер Сисли), који може да открије тајне мртваца као нико други.
Facing a series of complex murder cases, new police commander Hélène Bach must learn to work with the brilliant yet exasperating Raphaël, who can make the dead speak like no-one else.

USITECH/ BTC-Mining-Packages BTC 2. 0- Ингениоус партнерском програму са генијалним компензације плана/ маркетинг плана за партнера за дистрибуцију Фрее вебсите/ одредишна страница за партнере који се региструју на нашем тиму.
USITECH/ BTC-Mining-Packages BTC 2.0- Ingenious partner program with an ingenious remuneration plan/ marketing plan for the sales partners Free website/ landing page for sales partners who register in our team.

Својим генијалним инжењерингом успео је задњи браник аутомобила да претвори у рудиментарно седиште, да скрати шасију и да смести мотор и мењач у средину, стварајући тако возило које би могао да вози довољно дуго да га изведе из опасности.
His ingenious engineering saw him convert the car's rear bumper into a rudimentary seat, shorten the chassis, and place the engine and gearbox in the middle to create a vehicle which somehow kept going long enough to transport him to safety.

Са Ивом Андрићем и Ивом Војиновићем радио у„ Књижевном југу”, учио код Целезног и Левандовског у Бечу, у Паризу друговао са генијалним јапанским цртачем Фужитом и Исидором Данкан, са Савом Шумановићем, Милом Милуновићем и Ристом Стијовићем.
He worked in”Književni Jug” with Ivo Andrić and Ivo Vojinović, was taught by Zelezny and Levandovsky in Vienna, was friends in Paris with ingenious Japanese drawer Fujita and Isadora Duncan, with Sava Šumanović, Milo Milunović and Risto Stijović.

USITECH/ BTC-Mining-Packages BTC 2. 0- Ингениоус партнерском програму са генијалним компензације плана/ маркетинг плана за партнера за дистрибуцију- Партнерске комисије можете свакодневно повући, или купити их директно више Битцоин пакета.
USITECH/ BTC-Mining-Packages BTC 2.0- Ingenious partner program with an ingenious remuneration plan/ marketing plan for the sales partners- The partner commissions can be paid out on a daily basis or purchased directly from other BTC packages.

Џекова једина нада лежи у легендарном Посејдоновом трозупцу, али да би га пронашао, мораће тешка срца да склопи савез с Карином Смит( Каја Скоделарио), генијалним и прелепим астрономом, и Хенријем( Брентон Твејтс), тврдоглавим младим морнаром из Краљевске морнарице.
Jack's only hope of survival lies in the legendary Trident of Poseidon, but to find it he must forge an uneasy alliance with Carina Smyth, a brilliant and beautiful astronomer, and Henry Turner, a headstrong young sailor in the Royal Navy.

Наш тим, под генијалним вођством Гордане Влајић, креативног директора овог пројекта, је још у фебруару одлучио да посвети сва средства од продаје CD-a, као и 20 процената од продаје књиге Савезу слепих Србије, тако да смо још тада почели нашу сарадњу са њима.
Our team, under the genius leadership of Gordana Vlajić, the project's creative director, decided back in February to allocate all the funds from the sale of the CD and 20 per cent from the sale of the book to the Association of Blind Persons of Serbia, so that co-operation with them began even then.

Муслимански проналазач из 12. века, Ал-Џазари описао је четири различита дизајна за сат са свећама у својој књизи" Књига знања о генијалним механичким уређајима".[ 60][ 61] Његов такозвани сат са свећама је измишљен да означи пролазак од 14 сати подједнаке дужине. Прецизно конструисан механизам је проузроковао да се свећа одређених димензија полако помера нагоре, што је изазвало померање индикатора по скали.
The 12th century Muslim inventor Al-Jazari described four different designs for a candle clock in his book Book of Knowledge of Ingenious Mechanical Devices.[60][61] His so-called"scribe" candle clock was invented to mark the passing of 14 hours of equal length: a precisely engineered mechanism caused a candle of specific dimensions to be slowly pushed upwards, which caused an indicator to move along a scale.

Користи се од веома генијалне функције нашег тела, кроз дуготрајне процесе.
It benefits from the highly ingenious function of our body, through the use of long-existing processes.

Генијалне адаптације полиције, који нису узети корен.
Ingenious adaptations of police, who had not taken root.

Genijalan plan, gospodine Lipvig.
An ingenious plan, Mr Lipwig.

( смех) Мети је пронашао генијалан начин да искористи љубазност непознатих људи.
(Laughter) Matty has found this ingenious way to leverage the kindness of strangers.

Samo kakva je to genijalna smicalica, eh?
Just what is this ingenious little dodge, eh?

Zapravo ja sam genijalna i filantrop, a ti si kucka koja zabada noz u ledja.
Actually, I'm ingenious and philanthropic, and you're a backstabbing bitch.

Genijalna je, znam.
It's ingenious, I know.

Genijalan, ali imate svoje naloge.
Ingenious, but you've got your orders.

Imaš genijalan plan.
You've got an ingenious plan.

Ovo je genijalni deo plana.
This is the ingenious part of the plan.