What is the translation of " ГЕОМЕТРИЈСКОМ " in English?

• geometric

Examples of using Геометријском in Serbian and their translations into English

На геометријском облику плочице је.
On the geometric form of tile is.

Дакле, на то људи мисле када говоре о геометријском низу.
So that's what people talk about when they mean a geometric sequence.

Доказао сам геометријском логиком да кључ дупликат од замрзивача постоји.
I proved with geometric logic that a duplicate key to the icebox existed.

Занимљива боја, која се распоређује у правилном геометријском облику.
Interesting color, which is distributed in the correct geometric shape.

Умјетнички предмети, слике с геометријском графиком и апстракција ће бити прикладне овдје.
Art objects, also paintings with a geometric plot and abstractions will be appropriate here.

Са незапаљивошћу, високом чврстоћом, временском отпорношћу и одличном геометријском стабилношћу.
Non-flammability, high strength, weather resistance and excellent geometric stability.

Ови миксери се разликују по правилном геометријском облику и добро подешеним пропорцијама.
These mixers are distinguished by the correct geometric shape and well-adjusted proportions.

Неимарство почива на геометријском знаку, праписмености која у себи чува творачко објављење.
Masonry is based on a geometric sign, pre-literacy having the revelation of the creator within.

Сада је уобичајено комбиновати тапете са апстрактним узорцима и облогама са геометријском штампом.
It is now customary to combine wallpaper with abstract patterns and coverings with a geometric print.

Изгледа да њене моћи расту геометријском прогресијом… од када је побегла из нашег објекта у Детроиту.
Her powers would appear to have grown at a geometric rate since her escape from the Detroit facility.

Ова морска трава је веома гадна и не само зато што је љигава и зелена, већ и зато што расте са геометријском прогресијом.
This seaweed is very nasty and not only because it is slimy and green, but also because it grows with a geometric progression.

Неки бирају необичне обрасце у геометријском стилу, док други гледају на тачне слике разних животиња, птица или људи.
Some choose unusual patterns in a geometric style, while others are looking at the exact images of various animals, birds or people.

Ради се о вештачким покретима који се заснивају на вештачки интонираном ритму и који инсистирају на механицистичком и геометријском изразу.
It is about artificial movements based on an artificially intoned rhythm, which insist on a mechanicistic and geometrical expression.

Захваљујући чисто геометријском приступу Питагора и Еуклид заслужни су за проналажење општег начина одређивања решења квадратне једначине.
With a purely geometric approach Pythagoras and Euclid created a general procedure to find solutions of the quadratic equation.

Кад се неправилности закривљености меридијана не могу повезати ни са каквом геометријском фигуром, стање се назива ирегуларни( неправилни) астигматизам.
When irregularities of meridians' curvature cannot be related to any geometric figure, the condition is called irregular astigmatism.

Разликује се у одсуству малих декоративних детаља. Стил у стану је метални и пластични намештај који је уређен у одређеном геометријском поретку.
Differs in the absence of small decorative details The hi-tech style in the studio apartment is metal and plastic furniture, which is arranged in a certain geometric order.

Целокупни подаци познати о скулптури у архајском и геометријском периоду усредсређени су на сама дела, а ретко на вајаре.
The entirety of information known about sculpture in the Archaic and Geometrical periods are centered upon the works themselves, and seldom, if ever, on the sculptors.

Године 1909. је Константин Каратеодори представио чисто математички приступ пољу у својој аксиоматској формулацији термодинамике, опис који се често назива геометријском термодинамиком.
In 1909, Constantin Carathéodory presented a purely mathematical approach in an axiomatic formulation, a description often referred to as geometrical thermodynamics.

Кубисти су уочавали у његовим математичким хармонијама, геометријском структурирању кретања и облика, т. примат идеје над природом( нешто што су симболисти препознали).
The Cubists observed in his mathematical harmonies, geometric structuring of motion and form, the primacy of idea over nature(something the Symbolists had recognized).

За статуу Стробла, Шулек је пројектовао неороманичку основу, а око ње је била овална, камена и парапетна ограда, постављена у геометријском центру јужног бастионског двора.
For the statue of Stróbl, Schulek designed the Neo-Romanesque foundation, and around it was an oval-shaped, pierced stone and parapet railing, placed in the geometric center of the southern bastion court.

Богата бечка сецесија са барокним елементима је замењена са нешто мирнијом, геометријском варијантом истог стила којег је у Бечу заступао архитекта Јозеф Хофман.
The rich Vienna secession with baroque elements was replaced by a somewhat more peaceful, geometric variation of the same style, represented by architect Jozef Hofman in Vienna.

Године 1909. је Константин Каратеодори представио чисто математички приступ пољу у својој аксиоматској формулацији термодинамике, опис који се често назива геометријском термодинамиком.
In 1909, Constantin Carathéodory presented a purely mathematical approach to the field in his axiomatic formulation of thermodynamics, a description referred to as geometrical thermodynamics.

ЗГРАДА ОПШТИНЕ је пројектована по истом архитектонском принципу и са истом функционално организационом шемом, међусобним пропорцијама, геометријском концепцијом и декоративном пластиком које су примењене у обликовању фасада, зграде Суда.
MUNICIPALITY BUILDING is designed according to the same architectural principle and with the same functional- organizational scheme, mutual proportions, geometrical conception and decorative plastic as applied on Court building façade design.

Године 1909. је Константин Каратеодори представио чисто математички приступ пољу у својој аксиоматској формулацији термодинамике, опис који се често назива геометријском термодинамиком.
In 1909, Constantin Carathéodory provided a simply mathematical method to the field in his axiomatic formula of thermodynamics, a description typically referred to as geometrical thermodynamics.

Наиме, један начин да се овај ефекат постигне стенсил бафером јесте да се запремина сенке умножи, а да се њене копије редом скалирају по геометријском низу са малим увећањем, нпр.
Specifically, one way to achieve this effect stencil buffer is to multiply the volume of the shadow, and that as the copies, respectively are scaled according to a geometric series with a low magnification, e.g..

Пирамида( од грчки: πυραμίς pyramis)[ 1][ 2] грађевинска је структура чије спољашње површине су троугласте и конвергирају у једну тачку на врху, чинећи облик приближно пирамидним у геометријском смислу.
A pyramid(from Greek: πυραμίς pyramís)[1][2] is a structure whose outer surfaces are triangular and converge to a single point at the top, making the shape roughly a pyramid in the geometric sense.

Геометријски обрасци у маникиру визуелно продужавају нокте.
Geometric patterns in a manicure visually lengthen the nails.

Na geometrijskim oblicima.
On the geometric shapes.

Строгост геометријског простора, једноставне, равне и глатке линије;
Rigor of geometric space, simple, straight and smooth lines;

КСНУМКС колор геометријска кристална наруквица за женске божићне поклоне.
Colors geometric crystal bracelet for women christmas gifts.