Examples of using Гинекологије in Serbian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Пре хируршких операција у области гинекологије.
Before surgical operations in the field of gynecology.Дисменореја, гинекологије, карлице запаљенска болест.
Преглед предавања за преглед гинекологије.
A summary Врсте крварење из материце, гинекологије, запаљење мале карлице.
Натали ради на одељењу психијатрије, аДилан је начелница гинекологије.
Natalie works in the psychiatric ward andDylan is the head of gynecology.Ерозија грлића материце после порођаја, гинекологије, грлића материце ерозије.
Erosion of the cervix after childbirth, gynecology, cervical erosion.Уређивање је спроведено заједно са наставником акушерства и гинекологије.
Editing was carried out jointly with the teacher of obstetrics and gynecology.Октобар- Међународни дан менопаузе, гинекологије, менопаузу( менопауза).
October 18- International Day of menopause, gynecology, menopause(menopause).Био је шеф катедре гинекологије и акушерства од 1995-1997.
He was the Chief of the Department of Obstetrics and Gynaecology of these hospitals from 1995-2005.Болест је између две медицинске специјализације- гинекологије и урологије.
The disease is between two medical specializations- gynecology and urology.Механизми развоја хиперплазија, гинекологије, хиперплазије ендометријума.
Mechanisms of development of endometrial hyperplasia, Gynecology, endometrial hyperplasia.Превенција постпартумског крварења је важан задатак акушерства и гинекологије.
The prevention of postpartum hemorrhage is an urgent task for obstetrics and gynecology.Велики део одлази на плаћање медицинске гинекологије и перинаталних центара.
A large proportion goes to pay for medical gynecology and perinatal centers.Лечење бактеријске вагинозе обављају стручњаци из области гинекологије.
Treatment Полиоксидони у борби за здравље жена, гинекологије, запаљење мале карлице.
Polioksidony in the struggle for women's health, gynecology, pelvic inflammatory disease.Ипак, то је оно што Тхе Симс урадио у својој професионалној каријери, као што је сада познат као отац гинекологије.
Yet, that is what Sims did in his professional career as he is now known as the“father of gynecology.”.Унеаси питања за савршену човечанства, гинекологије, карлице запаљенска болест.
Uneasy questions for the beautiful half of humanity, gynecology, pelvic inflammatory disease.Део број 1 откупљује трошкове гинекологије за лечење трудноће у износу од 3 хиљаде рубаља.
Part number 1 redeems the costs of gynecology for the management У уџбеницима гинекологије постоји једноставан начин израчунавања мјесечног времена плодности( способности зачећа).
In gynecology textbooks, there is a simple way to calculate how to calculate the monthly fertility time(ability to conceive).Вишневска маст је одличан лек не само у борби против урања, бубуљица, рана, опекотина,већ иу области гинекологије.
Vishnevsky ointment is an excellent tool not only in the fight against boils, pimples, wounds, burns, butalso in the field of gynecology.Стручњаци у области гинекологије препоручују придржавање сљедећих правила за здравље и дуговечност жена.
Experts in the field of gynecology recommend to adhere to the following rules for the health and longevity Колпоскопија је једна од опште прихваћених ипризнатих метода дијагнозе у области гинекологије у савременој медицини.
Colposcopy is one Плазмолифтинг широку примену у козметологије, стоматологији, Трицхологи, ортопедију и трауматологију, спортске медицине,урологије и гинекологије.
Plazmolifting widely used in cosmetology, dentistry, Trichology, orthopedics and traumatology, sports medicine,urology and gynecology.Упркос многим упозорењима која су тренутно из гинекологије, жене дају приоритет образовању, раду и каријери, а материнство је намерно одложено.
Despite the many warnings currently from gynecology, women give priority to education, work and career and maternity is deliberately delayed.МД програми могу имати различите специјализације, као што је опште праксе,хируршког медицине, гинекологије, ортопедије, радиологије, и многи други.
MD programs can have various specializations, such as general practice,surgical medicine, gynecology, orthopedics, radiology, and many others.Важно је такође да у трудноћи жена може припремити унапред да искључи илису третирани гинеколошке патологије у нашем гинекологије одељењу.
It is important also that in pregnancy a woman can prepare in advance to exclude orhaving treated gynecological pathology in our gynecology department.Сакривени непријатељ може се наћи и у области гинекологије- било која инфекција у организму је спремна да утиче на густину главе чула.
The hidden enemy can be found and in the field of gynecology- any infection in an organism is ready to affect density У модерним акушерства и гинекологије за више од 20 година као стоп постоперативних и после порођаја крварење се користи материце артерија емболизације.
In modern obstetrics and gynecology for more than 20 years as a stop postoperative and postpartum hemorrhage is used uterine artery embolization.МД програми могу имати бројне специјализације, као што је опште праксе, хируршког медицине,физикалне терапије, гинекологије, кардиологије, онкологије, психијатрије и други.
MD programs can have numerous specializations, such as general practice, surgical medicine,physiotherapy, gynecology, cardiology, oncology, psychiatry, and others.Запошљавамо водеће стручњаке из области гинекологије и венерологије, који су упознати са савременим методама лијечења уреапласмозе.
We employ leading experts in the field of gynecology and venereology, who are aware 
