What is the translation of " ГЛАВНЕ ЕЛЕМЕНТЕ " in English?

• main elements
• major elements

Examples of using Главне елементе in Serbian and their translations into English

ПСД фајлова за главне елементе.
PSD files for main elements.

Провера јединице за напајање и контролне јединице је да проверите главне елементе.
Checking the power unit and the control unit is to check the main elements.

Размотримо и главне елементе породице и улогу друштвене групе у друштву.
Let us also consider the main elements of the family and the role of the social group in society.

Аниме игре за девојчице не разликују посебну пажњу на главне елементе приче играчака.
Anime games for girls are not different special attention to the main elements of the story toys.

Овај програм представља главне елементе савременог финансија са становишта менаџера.
This program presents the main elements of modern finance from the manager's viewpoint.

Иако су роботски мењачи различити у свом уређају, можете одабрати своје главне елементе.
And although robotic gearboxes are different in their device, you can select their main elements.

Дизајн таквог уређаја има своје главне елементе, који се, пак, састоје од додатних детаља.
The design of such a device has its main elements, which, in turn, consist of additional details.

Представници субкултура- хипија, роцк-маде хаки одеће представљају главне елементе својих слика.
Representatives of subcultures- hippies, rock- made khaki clothes the main elements of their images.

Изнад смо набројали главне елементе картице производа, који су у стању да растјерају већину страхова.
Above we have listed the main elements of the product card, which are able to dispel most fears.

Значајно је да је упркос критикама 90-их Путин оставио главне елементе онда постојећег система власти нетакнуте.
It is significant that, with all the criticism of the 90s, Putin left the main elements of the existing system intact.

Да пројектује и прорачуна главне елементе електричне опреме електроенергетског система и индустријских погона;
To design and calculate the main elements of electrical equipment of the electric power system and industrial plants;

Зато, креирајући одредишну страницу, уверите се да њен распоред има све главне елементе одредишне странице конверзије.
So, creating a landing page, make sure that its layout has all the main elements of the conversion landing page.

Класе у дијаграму класа представљају главне елементе, интеракције у апликацији и класе које треба да буду испрограмиране.
The classes in a class diagram represent both the main elements, interactions in the application, and the classes to be programmed.

У супротном, са грешком направљеном током монтаже, можете сагорети све главне елементе, или чак добити струјни удар.
Otherwise, with the error made during the assembly, you can burn all the main elements, or even get an electric shock.

Као резултат тога, копија слике може поновити заплет и главне елементе технике, али не оставити утисак оригиналног платна.
As a result, a copy of the picture can repeat the plot and the main elements of the technique, but not give the impression of the original canvas.

На овој страници ћемо вам дати главне елементе Дигитал Маркетинг Мастер Веб Маркетинг-а, обуке која има за циљ да маркетинг на Вебу буде много више од знања.
On this page we will give you the main elements of the Digital Marketing Master Web Marketing, a training course aimed at doing marketing on the web much more than knowledge.

Il Летњи Камп маркетинг и комуникације за луксузом Дизајниран је да пружи детаљну слику о тржишту луксузних и представити главне елементе маркетинга и комуникација…[-].
The Summer Campus Marketing& Communication For Luxury is designed to provide an in-depth picture of the luxury market and introduce the main elements of marketing and com…+.

Др Обрадовић изложио je главне елементе функционисања Комисије за заштиту конкуренције, као и основне одредбе Закона о заштити конкуренције.
Dr. Obradović presented main elements on the functioning of the Commission for Protection of Competition, in addition to the main provisions of the Law on Protection of Competition.

Током веома дугих временских периода( нпр. стотине милиона година), тектонско подизање може значајно да промени њихове главне елементе. Тектонске плоче могу да изазову померање морских струја.
Over very long time periods(hundreds of millions of years), a tectonic uplift can significantly alter their major elements, such as the jet stream, and plate tectonics may shift ocean currents.

Армада почиње нови универзум Трансформерса, узимајући главне елементе из Генерације 1 и прерађујући их у нове представе, као што су појава и сврха Уникрона и намена и изгледа аутоботског Матрикса вођства.
Armada begins a new universe of continutiy for Transformers, taking major elements of Generation 1, and remolding them into a new image, such as the appearance and purpose of Unicron and the purpose and look of the Autobot Matrix of Leadership.

Разумећете главне елементе који треба размотрити у изради буџета да их користе као алат у планирању и административној контроли, као и подршку за доношење одлука о пословању, финансирању и инвестицијама са којима се предузеће суочава у кратком и средњем термина.
You will understand the main elements to consider in the elaboration of budgets to use them as a tool in the planning and administrative control, as well as support for the decision making of operations, financing and investment that a company faces in the short and medium term.

Закон о царинским политикама Босне и Херцеговине уређује главне елементе система за царинску заштиту привреде Босне и Херцеговине, права и обавезе свих субјеката у процедурама које укључују царињење робе и царински преглед путника.
The Law on Customs Policies of Bosnia and Herzegovina regulates the main elements of the system for customs protection of the economy of Bosnia and Herzegovina, the rights and obligations of all entities in the procedures including customs clearance of goods and customs inspection of passengers.

Са песмама као што су„ Maybellene“( 1955),„ Roll Over Beethoven“( 1956),„ Rock and Roll Music“( 1957) и„ Johnny B. Goode“( 1958), Чак Бери је развио и увео ритам и блуз у главне елементе рокенрола, са текстовима који се фокусирају на тинејџерски живот и кориштење гитарских солоа направио је велики утицај на каснију рок музику.
With songs such as“Maybellene”(1955),“Roll Over Beethoven”(1956),“Rock and Roll Music”(1957) and“Johnny B. Goode”(1958), Berry refined and developed rhythm and blues into the major elements that made rock and roll distinctive, with lyrics focusing on teen life and consumerism and utilizing guitar solos and showmanship that would be a major influence on subsequent rock music.

У првом случају, главни елементи су дрвени оквир и метална мрежа.
In the first case, the main elements are wooden frame and metal mesh.

Фосфор је један од главних елемената за обнову костију.
Phosphorus is one of the main elements for the restoration of bones.

Postoji šest glavnih elemenata.
There are six major elements.

Главни елементи уређењу башти- Воће жбуњу.
The main elements of landscaping garden- Fruit bushes.

Dakle, svaki od njih mora biti pod utjecajem jednog od glavnih elemenata.
So each one must be influenced by one of the four major elements.

Главни елементи позајмљени од војске су.
The main elements borrowed from the military are.

Генерално, главни елементи трактора су.
In general, the main elements of the tractor are.