What is the translation of " ГЛЕДАТЕ " in English?

• watching
• you look
• viewing
• you see
• you stare
• watch
• view

Examples of using Гледате in Serbian and their translations into English

Веб странице које гледате.
The pages you see.

( Када гледате цене).
Until you see the price*.

Гледате филм бесплатно!
Watch a movie for free!

Дакле, док гледате филм.
I think when you see a film.

Можда гледате на другу страну.
Maybe you look the other way.

Баш као што гледате вечерас♪.
Just the way you look tonight♪.

Док гледате ДВД мотор звучи као пакао.
While watching a DVD engine sounds like hell.

И начин на који гледате вечерас♪.
And the way you look tonight♪.

Гледате пуно нове сезоне чудније ствари.
Watching the new season of Stranger Things.

Снимање док гледате неки други канал.
While watching another channel.

Гледате како бисте смањили своје бројеве?
Can you see how they manipulate the numbers?

Без обзира где гледате, свуда је вода.
Wherever you look, there's water.

Покушајте гледате филм у мојој кући неко време.
Try watching a movie at my house some time.

Али сада, без обзира где гледате, свуда је вода.
Plus, everywhere you look, there's water.

Снимање док гледате неки други канал.
Able to record one channel while watching another.

Или откривају о припремању хлеба или гледате сунце.
Or reveal about baking bread or viewing a sun.

Све у свему, гледате само столицу.".
When all's done, you look but on a stool.

Када гледате очима љубави све има ново значење.
When you see with the eyes of love, everything changes.

Без обзира где гледате, свуда су лопови.
Everywhere you look there is debris.”.

Или, чак и гледате снимљен ТВ емисију заједно.
Or, you can even watch a recorded TV show together.

Шта радите када гледате тетоваже на људима?
What do you do when you see tattoos on people?

Али док гледате ТВ, поштују основна правила хигијене очима.".
But while watching TV, observe basic rules of hygiene eyes.".

Без обзира како гледате у то, то је дуго времена.
No matter how you look at it, that's a long time.

Када их гледате на монитору, није потребна посебна јасноћа.
When viewing them on the monitor, special clarity is not needed.

Наставите да слушате и гледате свог сина и његове потребе.
Keep listening and watching your son and his needs.

Међутим, ове наочаре су корисни само када гледате мањих објеката близу.
However, these glasses are only useful when viewing smaller objects close.

Преузимате или гледате било које BBC програме на iPlayer-у.
Download or watch any BBC programmes on iPlayer.

Такви дефекти постају видљиви када гледате слушалице у једном комаду.
Such defects become noticeable when viewing the headset in one piece.

Маска лица док гледате Нетфлик је класична комбинација.
A face mask while watching Netflix is a classic combo.

Писање, извођење и следење, ви гледате свет кроз креативни објектив.
Writing, performing and pursuing, you view the world through a creative lens.