What is the translation of " ГНОЈЕЊЕ " in English?

• fertilizing
• suppuration

Examples of using Гнојење in Serbian and their translations into English

Цвету је потребно гнојење.
The flower needs fertilizing.

После садње, гнојење није потребно до следећег пролећа.
After planting, fertilizing is not necessary until next spring.

Дрвеће не захтева често гнојење.
Trees do not require frequent fertilizing.

Једном годишње се уводи базално гнојење од органске материје.
Once a year, basal fertilizing from organic matter is introduced.

Брига за жбуње подразумијева не само залијевање, гнојење и обрезивање.
Caring for shrubs involves not only watering, fertilizing and pruning.

Непридржавање дијете може изазвати бол, дивергентност шава и гнојење.
Failure to follow the diet can cause pain, seam divergence, and suppuration.

Гнојење је важно да се одржи пре него што трешња уђе у стање хибернације.
Fertilizing is important to hold before the cherry goes into hibernation.

Узрок леукоцитозе могу бити тешке повреде, опекотине, гнојење и унутрашње упале.
The cause of leukocytosis can be severe injuries, burns, suppuration and internal inflammation.

Људи кажу да је урин трудних жена богата хормонским компонентама, те је стога одличан начин за гнојење биљака.
People say that the urine of pregnant women is rich in hormonal components, therefore it is an excellent means for fertilizing plants.

Карактеристична карактеристика овог степена је гнојење и развој гнојног Бартхолинитиса.
A distinctive feature of this degree is suppuration and the development of purulent Bartholinitis.

Свако гнојење краставаца проводи се само у топлом времену након заливања биљака, како не би наштетило коренском систему биљака.
Any fertilizing of cucumbers spend only in warm weather after watering the plants, so as not to harm the root system of plants.

Када пупољци почну да вежу и време цветања, гнојење земљишта постаје посебно важно.
When the buds start to tie and the flowering time comes, fertilizing the soil becomes especially relevant.

Схарптоком којих пацијент осећа задржавање урина, крварење или гнојење ране након операције.
Sharpduring which the patient feels a retention of urine, bleeding or suppuration of the wound formed after surgery appears.

Лекари спроводе хитну операцију само уз снажно гнојење и сумњу на пуцање формације капсуле.
Doctors perform emergency surgery only with strong suppuration and suspected rupture of the capsule formation.

Стајњак је погодан за храњење и гнојење цветних гредица( рабаток, алпско брдо), воћака, бобичастог воћа, украсног дрвећа и грмља.
Manure is suitable for feeding and fertilizing flower beds(rabatok, alpine hills), fruit trees, berry crops, ornamental trees and shrubs.

Обратите пажњу на интегритет слузокоже, присуство ерозије, гнојење, вишеструке везикуле напуњене течношћу.
Pay attention to the integrity of the mucous membrane, the presence of erosion, suppuration, multiple vesicles filled with fluid.

Гнојење азотом се обично врши у пролеће, а са ниским пољопривредним подлогама, половина ђубрива мора да се примењује током лета.
Fertilizing with nitrogen is usually carried out in the spring, and with a low agricultural background, half of the fertilizer must be applied in the summer.

Упала узрокована бактеријама манифестује се црвенилом и отицањем капака, ширењем васкуларне мреже протеинског дијела ока, сузењем и гнојењем.
The inflammation caused by bacteria is manifested by redness and swelling of the eyelid, expansion of the vascular network of the protein part of the eye, tear and suppuration.

Прво гнојење минералних елемената, потребно је направити након почетка пупања, под условом да је тло припремљено у доброј вјери за садњу садница или сјеменки.
The first fertilizing of mineral elements, you need to make after the onset of budding, provided that the soil is prepared in good faith for planting seedlings or seeds.

Уз добру негу и превенцију обољења, редовно, свака 2-3 недеље, гнојење минералним ђубривима и стабилно залијевање сасвим је могуће добити до 12 кг парадајза.
With good care and prevention of diseases, regular, every 2-3 weeks, fertilizing with mineral fertilizers and stable watering is quite possible to get up to 12 kg of tomatoes.

Гнојење са азотом је неопходно да би се повећао раст зелених изданака, који ионако неће имати времена да сазри за зиму, одузимајући важне силе биљке.
Fertilizing with nitrogen is necessary to increase the growth of green shoots, which anyway will not have time to mature for the winter, taking away the important forces of the plant.

То доводи до добијања масти из лојне жлезде не на површину коже, већ дубоко у мека ткива, што ће изазвати упалу у дубљим слојевима коже и гнојење.
This leads to getting fat from the sebaceous gland not to the surface of the skin, but deep into the soft tissues, which will cause inflammation in the deeper layers of the skin and suppuration.

Коњунктивитис се сматра најозбиљнијом болешћу ока код зечева, у којој се слузница упали, почиње обилно лакирање или гнојење, што доводи до киселости и лијепљења капака.
Conjunctivitis is considered to be the most serious eye disease in a rabbit, in which the mucous membrane inflames, begins profuse lacrimation or suppuration, leading to souring and sticking of the eyelids.

Свака акумулација крви изван посуде је добра хранива за микроорганизме и може довести до стварања гнојног процеса- апсцес, флегмон, гнојење хируршке ране, гнојни.
Any accumulation of blood outside the vessel is a good nutrient for microorganisms and can lead to the formation of a purulent process- abscess, phlegmon, suppuration of the surgical wound, purulent.

Научници у Француској и Сједињеним Државама тврде да је за постизање приноса од више од 80 центара по хектару, фолијарно заваривање водом за наводњавање захтијевало фолијарно гнојење текућим гнојивима за културу комплексног типа, која се састоји од макро и микроелемената( Зн, Мг, Фе, Б).
Scientists in France and the United States claim that to obtain a crop of more than 80 centners per hectare, foliar dressing with irrigation water requires foliar fertilizing with liquid fertilizers for a complex-type culture, which consist of macro- and microelementsZn, Mg, Fe.

Не препоручује се употреба смеше за обимне упале и лезије, јер њена употреба неће обезбедити одговарајући терапеутски ефекат и може изазвати иритацију и гнојење оштећених подручја.
It is not recommended to use the mixture for extensive inflammations and lesions, as its use will not provide the proper therapeutic effect and may provoke irritation and suppuration of the damaged areas.

Прва потреба јасне очи гнојења и корекористећи антисептик.
First need clear eyes of suppuration and crustsusing an antiseptic.

Приликом редовног гнојења довољно је органско ђубриво.
When fertilizing regularly, organic fertilizer is sufficient.

Toj zemlji ionako treba gnojenje.
Their lawn needed fertilizing anyway.

Ću otimati moja jaja, a ste gnojenje tvoje.
I will scramble my eggs while you're fertilizing yours.