What is the translation of " ГРЕШКИ " in English?

• error
• mistakes
• errors
• faults

Examples of using Грешки in Serbian and their translations into English

Правила сам пуно грешки.
I have made so many mistakes.

Идемо. Без грешки господо.
Now make no mistake, gentlemen.

То омогућава праћење грешки.
That allows error tracking.

Детекција грешки и корекције.
Error detection and correction.

Категорија: Детекција грешки и корекције.
Categories: Error detection and correction.

Да ли у Библији има грешки, противуречности или несугласица?
Does the Bible have errors or contradictions?

Мотор се искључује када се ови грешки догађају.
The engine shuts down when these faults occur.

Да ли у Библији има грешки, противуречности или несугласица?
Does the Bible contain error, contradictions, or discrepancies?

Признајете да је било грешки унутар клуба?
Do you agree that Nelson's comparatives were in error?

Анализа грешки бесплатформних система инерцијалне навигације.
Unified error analysis of terrestrial inertial navigation systems.

Они који кажу да у Библији има грешки су затворили своје уши за истину.
Those who say the Bible has errors have their ears closed to the truth.

Утврђивање начина на који може да се одреди расподела грешки у времену.
To establish means by which the distribution of failures with time can be determined.

Данијел Бернули( 1778) увео је принцип максималног производа вероватноћа система истовремених грешки.
Daniel Bernoulli(1778) introduced the rule of the probability for the system which have concurrent errors.

Међутим, ако покушамо да уђемо у траг његовој грешки, у ужем смислу, схватићемо да то није тако лако као што смо испрва претпостављали.
But if we attempt to trace his error in exact terms, we shall not find it quite so easy as we had supposed.

Постоје књиге и интернет станице које имају спискове“ свих грешки у Библији.”.
There are books and websites available that list“all the errors in the Bible.”.

Попуните ово ако желите да се уметне и излаз грешки из наредбе. Неке наредбе, попут locate, све исписују на стдгр.
Check this if you want the error output from< command> inserted as well. Some commands, such as locate, print everything to STDERR.

Ако само једна парност бита указује на грешку, парност самог бита је у грешки.
If only one parity bit shows an error, that parity bit was in fact in error.

Нисам ли те ја шутнула јутрос? Гледај, знам да си имала времена да размислиш о грешки коју си направила… и само ти желим рећи, не мораш се извињавати.
You've had time to think about the mistake you've made… and I want you to know you don't have to apologise.

Ако само једна парност бита указује на грешку, парност самог бита је у грешки.
If only one parity bit indicates an error, the parity bit itself is in error.

Добро је познато да је 99 одсто прорачуна, а можда и више, намијењено више исправљању грешки, него самом добијању резултата“, каже Ванг.
It's well understood that 99 percent of computation or more will be done to correct for errors, rather than computation itself,” Wang said.

Образац грешака, који се зове синдром грешке, идентификује бит у грешки.
The pattern of errors, called the error syndrome, identifies the bit in error.

То је безверно, екс-протестантско друштво у коме људи константно протестују против система, против грешки изван њих самих, и изван њихове контроле.
It is a faithless, ex-Protestant society in which people still constantly protest against systems, against faults outside themselves and beyond their control.

Дрејфус је користио бекпропагацију како би прилагодио параметре контролора пропорционално грешки градијената.
In 1973 Dreyfus used backpropagation to adapt parameters of controllers in proportion to error gradients.

У овом добу распрострањених лажних доктрина и разводњене теологије, моћ позитивног размишљања се издвојила као једна од популарнијих грешки.
In this age of rampant false doctrine and watered-down theology, the power of positive thinking has stood out as one of the more popular errors.

Засеок у норвешкој недођији преплавило је стотине туриста захваљујући грешки на„ Гугл мапи“.
A tiny village in Norway suddenly has been swarmed with tourists thanks to a Google Maps error.

Уз помоћ теореме бучно-кодирајућег канала, капацитет канала датог канала је лимитирајућа информација стопе( у јединицама информисања по јединици времена) који се могу постићи са произвољно малим вероватноћама грешки.
By the noisy-channel coding theorem, the channel capacity of a given channel is the limiting information rate(in units of information per unit time) that can be achieved with arbitrarily small error probability.

Засеок у норвешкој недођији преплавило је стотине туриста захваљујући грешки на„ Гугл мапи“.
A non-descript hamlet in Norway has been flooded by hundreds of tourists due to an error in Google Maps.

Данијел Бернули( 1778) увео је принцип максималног производа вероватноћа система истовремених грешки.
Daniel Bernoulli(1778) introduced the principle of the maximum product of the probabilities of a system of concurrent errors.

Конструктивистичка перспектива у настави и учењу одраслих- идентификација: циљева учења, социјалног контекста учења, садржаја учења, евалуационих модела, механизама контроле учења, процеса и продукти учења, грешки у учењу, модела давања повратне информације и функција и улога наставника.
Constructivist perspective in adult teaching and learning- identification of: goals, social context and contents of learning, evaluative models, learning control mechanisms, learning processes and products, mistakes in learning, models of feedback and function and the role of teacher.

Насупрот томе, једноставни парни код не може да исправи грешке, и може да открије само непаран број битова у грешки.
By contrast, the simple parity code cannot correct errors, and can detect only an odd number of bits in error.