What is the translation of " ГРЧЕВИМА " in English?

• cramps
• spasms
• convulsions
• cramping

Examples of using Грчевима in Serbian and their translations into English

Ови симптоми не припадају цревним грчевима.
These symptoms do not belong to intestinal cramps.

Ово је често праћено грчевима и доводи до смрти.
Often this is accompanied by convulsions and leads to death.

Губитак ткива је увек праћен грчевима.
The loss of the tissue is always accompanied by cramps.

Овај процес је праћен грчевима који узрокују симптоме бола.
This process is accompanied by cramps that cause pain symptoms.

Такође може помоћи бебама са цревним или стомачним грчевима.
It can also help babies with intestinal or stomach cramps.

Често је дијареја праћена гасовима и грчевима материце.
Often, diarrhea is accompanied by gases and spasms of the uterus.

Ово стање је често праћено грчевима и невољним мокрењем.
This condition is often accompanied by convulsions and involuntary urination.

Али шта је са мучнином, боловима у стомаку или грчевима у трбуху?
But what about nausea, stomach pain or abdominal cramps?

Увек иде руку под руку са грчевима( контракција) и губитком крви.
It always goes hand in hand with cramps(contractions) and blood loss.

Док је дечак долазио, демон га обори на земљу у грчевима.
While he was coming, the demon dashed him to the ground in convulsions.

Често успевају да се носе са мишићним грчевима и спречавају шкргутање.
Often they manage to cope with muscle spasms and keep from gnashing.

Док је дечак долазио, демон га обори на земљу у грчевима.
While he was bringing him, the demon threw him to the ground in a convulsion.

Међутим, увек треба да кажете свом лекару о грчевима које добијете ноћу.
However, you should always tell your physician about the spasms you get at night.

Док је дечак долазио, демон га обори на земљу у грчевима.
Even while the boy was coming, the devil threw him to the ground in convulsions.

Са менструалним грчевима, можете узимати лек против болова. Почните са парацетамолом.
With menstrual-like cramps, you may take a painkiller. Start with paracetamol.

Док је дечак долазио, демон га обори на земљу у грчевима.
Even while the boy was coming, the demon threw him to the ground in a convulsion.

Ово се осећа врло тешким менструалним грчевима и ове недеље постају мање интензивне.
This feels very like heavy menstrual cramps and these become less intense with the week.

Поред крви такође губите кашаче и ткиво, ово је увек праћено грчевима.
In addition to blood you also lose clots and tissue, this is always accompanied by cramps.

Спастичар затвор су узроковане грчевима( повећан контрактилан активности) у цревима.
Spastic constipation are caused by spasms(increased contractile activity) of the intestine.

Понекад је тахикардија праћена високим умором, вртоглавицом, болом и грчевима у срчаном подручју.
Sometimes tachycardia is accompanied by high fatigue, dizziness, pain and cramps in the heart area.

Пробудите се средином ноћи са стомачним грчевима, спојите јастук и увијте своје тело око ње.
You wake up in the middle of the night with stomach cramps, clutch a pillow and curl your body around it.

Женама које се баве грчевима након абортуса препоручује се да се консултују са лекарима( лекарима).
Women who are dealing with cramps after abortion are recommended to consult the doctors(physicians).

Крварење са протоком било је слично тешком периоду, али са угрушцима и лошим грчевима током две недеље.”.
I kept bleeding with a flow was similar to a heavy period, but with clots and bad cramps for two weeks.”.

Нажалост, нема много везе с грчевима, али на срећу постоје неколико трикова које би могле помоћи.
Unfortunately, there is not much to do with cramps, but fortunately there are a few tricks that might help.

Након отприлике 7 до 10 дана кашаљ почиње да долази у грчевима непрекидног кашља који може трајати неколико минута.
After about 7 to 10 days the cough starts coming in spasms of continuous coughing that may last several minutes.

Са грчевима и хистеријом( чај из улице и валеријане, помешан у једнаким деловима, пијте гутљаје, једну чашу дневно).
With convulsions and hysteria(tea from the rue and valerian, mixed in equal parts, drink sips, one glass per day).

Да би се супротставили конгестивним грчевима, избегавајте пшеницу и млечне производе, алкохол, кофеин и рафинисани шећер.
To counter congestive cramping, avoid wheat and dairy products, alcohol, caffeine, and refined sugar.

Временом ово може изазвати бол због оптерећења лигамената и може такође допринети грчевима у самој дијафрагми.
Over time, this can cause pain due to strain on the ligaments and can also contribute to spasms in the diaphragm itself.

Читајте даље да бисте сазнали више о трудноћи и грчевима у исто време и на које симптоме треба да обратите пажњу.
Read on to learn more about being pregnant and cramping at the same time and which symptoms you should be attentive to.

Болови у трбуху узроковани отицањем слузнице гастроинтестиналног тракта, са мучнином, повраћањем, грчевима и проливом;
Abdominal pain caused by swelling of the mucosa of the gastrointestinal tract, with nausea, vomiting, cramps and diarrhea;