What is the translation of " ГУБИТНИЦИМА " in English?

• losers
• loser

Examples of using Губитницима in Serbian and their translations into English

За губитницима се не иде.
Can't is for losers.

Шта се дешава са губитницима?
You know what happens to the loser?

Морате престати да се приписујете губитницима;
Stop talking to the losers.

Америка неће са губитницима.
America doesn't bail out the losers.

Сматрају се непособним будалама и губитницима.
They call themselves stupid and loser.

Не губим време са губитницима, Томи.
I don't waste time with losers, Tommy.

Све нас инфлација прави губитницима.
Stifling speech makes us all losers.

Моја уверења о победницима и губитницима била су потпуно погрешна.
The concept of winners and losers is wrong.

Себе нису сматрали губитницима.
Neither see themselves as losers.

Баљезгање о губитницима који пију пиво и возе камионет?
The twangy drivel about the losers who drink beer and drive pickup trucks?

Себе нису сматрали губитницима.
Nobody views themselves as a loser.

Моја уверења о победницима и губитницима била су потпуно погрешна.
The world's standard for winners and losers is completely wrong.

Себе нису сматрали губитницима.
They don't regard themselves as losers.

Од сада ћу их називати губитницима, зато што то и јесу: губитници.".
I will call them losers from now on- because that is what they are- losers..

Чек, не можеш. Не допуштамо улаз губитницима.
Wait, can not Losers do not accept the entry.

Барак Обама их је назвао губитницима који се„ држе“ своје Библије, нетрпељивости и оружја.
Barack Obama called them losers who"cling" to their Bibles, bigotries and guns.

Наш проблем је у томе што сарађујемо са губитницима.
I'm talking about breaking up with losers.

Питање идентификације са губитницима и добитницима транзиције може се учинити једноставнијим него што заиста јесте.
The question of identification with losers or win-ners of the transition may appear simpler than it really is.

Наш проблем је у томе што сарађујемо са губитницима.
The problem is you're hanging out with losers.

У замену за више губитника од побједника, постићи ћете и веће просјечне добитке на својим побједницима него на својим губитницима.
In exchange for having more losers than winners, you will also achieve bigger average profits on your winners than on your losers.

Увек са истим добитницима, и истим губитницима.
Only winners with the same definable losers always.

Можда сам једном играла Кип слободу на ролерима, али нисам будала- док победник прилагоди свој појас и љуби све у радијусу од десет особа, камера је увек на губитницима.
I may have played the Statue of Liberty on roller skates once, but I'm no fool- while the winner is adjusting her girdle and kissing everyone within a ten-person radius, the camera is always on the losers.

У терминима биолошког такмичења у производњи потомства мушкарци су, дакле, бројчано надмашили жене, и међу губитницима, и међу највећим победницима.
In terms of the biological competition to produce offspring, then, men outnumbered women both among the losers and among the biggest winners.

Упркос томе, никоме у Бриселу није на памети да говори о победницима и губитницима.
Nevertheless, nobody in Brussels was of a mind to talk about winners and losers.

Наш проблем је у томе што сарађујемо са губитницима.
Our problem is that we are working with the losers.

Стаљин је био страшан играч, вешто је рушио' градове' и спрдао се са губитницима…“.
Stalin was a keen player, skillfully knocked down the pieces, bantered with the losers…".

Na strani si gubitnika, znaš to, zar ne?
You're on the losing side of this, you know that, don't you?

Gubitnici treba da slusaju pobednika.
The loser must listen to the winner.

Gubitnici vide problem u svakom rešenju.
A loser looks for a problem in every answer.

Губитник је морао да почне носити доње рубље изнад његових панталона.
The loser had to wear his underwear over his pants.