Examples of using Дављења in Serbian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Спасао сам дете од дављења.
Дављења и смрти услед астме не добијају публицитет.
Полиција спаси штене од дављења.
Cops save a puppy from drowning.О, не! који масти дете је дављења у базену!
Oh no, that fat kid is drowning in the pool!И госпођа Елис је умрла од дављења.
Око 3/ 4 свих жртава дављења није знало пливати.
About 3/4 of all drowning victims did not know how to swim.Дакле, то би значило смрт од дављења.
So that would imply death by drowning.Цлимак спасавања од дављења- ручни рад утапања.
Climax: the rescue of drowning- the handiwork of Дистрибутер чува малу девојчицу од дављења.
Delivery man saves a little girl from drowning.Сваке године, КСНУМКС милиона људи умре од дављења- КСНУМКС сваког минута.
Every year, 1.2 million people die by drowning- 2 every minute.Да ли би он презивео без воде, без дављења?
Would he survived without the water, without the drowning?Од" дављења", када су сервери уроњен у посебном диелектрични течности.
By"drowning" when servers are immersed in a special dielectric fluid.Аудреи Хепбурн је била уплашена од воде и дављења.
Audrey Hepburn was terrified of water and drowning.Међутим, постојао је човек који је био врло близу жртви дављења која је управо стајала и гледала.".
However, there was a man that was very close to the drowning victim who just stood there and watched.”.Скочила сам у реку да видим да ли ће ме спасити од дављења.
I jumped into a river to see if he'd save me from drowning.Иако је његова смрт заведена као несрећни случај,узрок дављења до данас остаје непознаница.
Although his death was recorded as being by misadventure,the cause of the drowning to this day remains a mystery.Напомена: Највећа дужина ланца за цуцлу не сме бити већа од 22цм због ризика од дављења.
Note: The maximum length of the pacifier chain should not exceed 22 cm because of the risk of strangulation.Шта, па неко га је изрезбарио пре дављења десило?
What, so someone carved him up before the drowning happened?Међутим, Мурраи није Хоудини, и Тхомпсон је морао скочити испасити нашу драгу звезду од дављења.
Murray is no Houdini though, and Thompson had to jump in andsave our cherished star from drowning.Две су ужасно подцењене:смрт услед дављења и астме.
Two things are vastly underestimated:dying by drowning and dying by asthma.Патолог који је радио обдукцију сведочио је у понедељак да није сигуран да ли је жена умрла од губитка крви, или дављења.
A medical examiner testified earlier Monday that he isn't sure whether Greywind died from blood loss or strangulation.Много се писало ових дана о дављења и оправдано, јер је време када излазим на мору и морамо бити на опрезу.
Much is written these days about the drowning and justifiable, since it is the time when getting out on the seas and we must be vigilant.У лето 1863, током боравка код куће,Веб је спасао свог брата Томаса од дављења у реци.[ 1].
In the summer of 1863, while at home,Webb rescued his 12-year-old brother Thomas from drowning in the Severn near Ironbridge.[1].Док се многи људи плаше пливања директно након једења из страха од дављења, већина људи се не плаши да пије и плива.
While many people are afraid to go swimming directly after eating for fear of drowning, most people are not afraid to drink and swim.То су само обични људи као ви, упитани да погоде колико људи умре од торнада, ватромета,астме, дављења итд.
And these are just ordinary people like yourselves who are asked to guess how many people die from tornado, fireworks,asthma, drowning, etc.Мелинда штеди Јим/ Сам од дављења и изненађен кад је пита зашто се зове Сем њега и да је она само треба да га зову Џим.
Melinda saves Jim/Sam from drowning and is surprised when he asks her why she is calling him Sam and that she should just call him Jim.Захваљујући покривању базена, можете бити сигурни да не само ваша дјеца, већ иваши кућни љубимци могу бити заштићени од дављења.
Thanks to the pool cover, you can be sure that not only your children, butalso your pets can be protected from drowning.По речима богомудрих светих отаца,Бог је људима даровао покајање као котву спасења од дављења у мору светских зала.
In the words of the Holy Fathers who were blessed with divine wisdom,God gave men the gift of repentance as an anchor of salvation from drowning in the sea of the world's evil.Од свраба коже si осипу Свраб очију, кашаљ,сензација од дављења, кијање и непријатне догађаје итд, о томе колико нико неће желети да ецпериментезе.
From itchy skin si rash itchy eyes, cough,sensation of drowning, sneezing and unpleasant events etc, on how many no one would want them ecperimenteze.Запамтите да више није нужно боље,покушајте да изаберете дебуг ниво који ће обавестити уместо дављења читаоца у ђубре.
Remember that more is not necessarily better;try to choose a debug level that will inform rather than drowning the reader in junk.
Synonyms are shown for the word 
