Examples of using Даласа in Serbian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Градског Даласа.
Из Даласа сам.
From Dallas, originally.Људи, ја сам из Даласа.
I'm from Dallas, people.Неки га људи из Даласа врло цене.
Some folks from Dallas think a lot of him.Требам такси до Даласа.
I'm gonna need a taxi to Dallas.Одавде до Даласа, возимо се у тишини.
From here to Dallas, we ride in silence.Не разликује се много од Даласа, зар не?
Not that different from Dallas, is it?Тај момак Даласа мора да је добар за тебе.
This Dallas boy must be good for you.Ово је Џамал Вокер из Даласа у Тексасу.
This is Jamal Walker from Dallas, Texas.Оружаница користи поље у близини Даласа.
The Armory uses an air field near Dallas.Сви ови ботови су родом из САД,из града Даласа, држава Тексас.
All these botscome from United States, Texas, Dallas.Чуо сам гласине да можда долазе у подручје Даласа.
I hear it's coming to the Dallas area.Довезао сам се из Даласа једном, то је 850 миља… за 8 сати.
Outback. Hell, I drove up from Dallas one time. That's 850 miles.Зашто то не би рекао градоначелнику Даласа?
So why don't you tell that to the Mayor of Dallas?Размисли, из Тексаса су,вероватно из Даласа или Хјустона.
Think about it. They have Texas plates,probably from Dallas or Houston.Чуо сам гласине да можда долазе у подручје Даласа.
I heard a rumor one may be coming to the Dallas area.Чак и градоначелник Даласа је нервозан, боји се расних нереда.
Even the Mayor of Dallas is nervous, afraid Купер, ово је заменик маршала, Џексон, из Даласа.
Cooper, this is Deputy U.S. Marshal Jackson, in from Dallas.Dallas Mavericks су амерички кошаркашки клуб из Даласа, Тексас.
The И обојица су рекли да су из Даласа, тако да су очигледно куповали на истом месту.
And they both said they were from Dallas, so apparently they shopped at the same place.Стевие Раи Ваугхан је сахрањен у његовом родном граду Даласа, у Тексасу 30. августа 1990. године.
Stevie Ray Vaughan was buried in his hometown of Dallas, Texas on August 30, 1990.На пример, са снимка екрана у наставку можете видети да циљање велеграда Далас може да доведе до досега који је више од три пута већи од досега града Даласа.
For example, you can see from the screenshot below that targeting the Лове Фиелд је отворио комерцијалне летове 1929. године, а Делта је направила лет из Даласа у Џексон, Миссиссиппи.
Love Field opened to commercial flights in 1929 with Delta creating a flight from Dallas to Jackson, Mississippi.Прва званична употреба ВАР-а била је на утакмици између Филаделфије и Даласа, гдје је поништен гол због контакта између фудбалера Даласа и голмана Филаделфије.
Its first official use came during Већина њених ресторана налази се на југоисточној САД, алисе простиру далеко западно као подручје Даласа и на северу као Греенсборо, Сјеверна Каролина.
Most of its restaurants are in Најмање 13 људи је погинуло у поплавама у Мисурију и Илиноису, где до шест центиметара кише пало током викенда, докје у Тексасу најмање 11 људи убијено у подручју Даласа од торнада.
At least 13 people perished in flash flooding in Missouri and Illinois, where up to six inches of rain fell over Крусиус је оптужен да је 3. августа возио из подруцја Даласа до Ел Паса и из пушке пуцао у купце у продавници Волмарт, након чега се предао полицији која се сукобила с њим на улици.
Crusius is accused of driving from the Dallas area to El Paso on August 3 and firing at shoppers with a rifle inside a Walmart store, after which he surrendered to officers who confronted him outside Главни лик серије је Кордел Вокер( Чак Норис), тексашки ренџер из Даласа, који заједно са својим пријатељем и колегом Џејмсом Триветом истражује криминалне случаје.
The show is centered on Sergeant Cordell Walker(Norris), a Dallas- Fort Worth- based member of the Texas Rangers, Добродошли У Далас, драга.
Welcome to Dallas, darling.За Далас, Тексас. Том Петит.
To Dallas, Texas, and Tom Pettit.
