What is the translation of " ДАЛМАТИНАЦ " in English?

• dalmatians

Examples of using Далматинац in Serbian and their translations into English

Сто и један далматинац.
One hundred and one Dalmatians.

Играјте бесплатне игрице" 101 далматинац.".
Play free games"101 Dalmatians.".

Сто и један далматинац.
The Hundred and One Dalmatians.

Дизни” снима римејк филма“ 101 далматинац”?
Or how about the Disney film“101 Dalmatians”?

Сто Један Далматинац и.
The Hundred and One Dalmatians.

Сортирај моје Титле: 101 далматинац.
I recognized the title, 101 Dalmatians.

Дизнијеви класици:„ 101 Далматинац“ од данас у продаји.
Purchase your copy of 101 Dalmatians today at.

Не заборавите да Оцени ову игру 101 далматинац.
Do not forget to rate this game 101 Dalmatians.

Играј онлине фласх игре 101 далматинац. бесплатно.
Play online flash game 101 Dalmatians. for free.

Далматинац( филм из 1996), римејк анимираног филма из 1961. године.
Dalmatians(1996 film), a live-action remake of the 1961 film.

Ово филм је наставак Дизнијевог класика 101 далматинац из 1961. године.
Danny is a minor character from the 1961 Disney film 101 Dalmatians.

Понго је далматинац који живи у Лондону заједно са својим власником, музичаром Роџером.
Pongo is a Dalmatian that lives in a London bachelor flat with his owner Roger.

Као што вероватно можете да замислите, популарност расе је експлодирала са ослобађањем Сто Један Далматинац књига Доди Смитха 1956. и анимирани филм Диснеи 1961. године.
As you can probably imagine, the popularity of the breed exploded with the release of The Hundred and One Dalmatians book by Dodie Smith in 1956 and the Disney animated film in 1961.

Далматинац би уплашио све што би могло забрљати коње, а исто тако важно је и служило као прва" сирена".
The Dalmatian would scare away anything that might spook the horses, and also just as importantly served as the first“siren.”.

Анимирани цртани филм" 101 Далматинац" из 1961. године био је прави хит за Диснеи и донио је 320, 6 милиона долара у благајни широм свијета.
The animated cartoon"101 Dalmatians" of 1961 was a real hit for Disney and brought in$ 320.6 million in box office worldwide.

Ротвајлер, немачки овчар, већина показатеља, доберман, енглески и ирски сетери, Веинминерс( раритиес), стафордширски теријер, гранични колачи( најпаметнији пас), далматинац и друге расе.
Rottweiler, German Shepherd, most pointer, doberman, English and Irish setters, Weinmyners(rarities), Staffordshire terriers, border collies( the smartest dog), Dalmatians and other breeds.

Далматински песник из 17. века Јеролим Кавањин( Girolamo Cavagnini) испољио је далматинство, идентификујући се као„ Далматинац“ и називајући Далмацију својом домовином, што Џон Фајн тумачи да није био националистички појам.[ 1].
Th century Dalmatian poet Jerolim Kavanjin(Girolamo Cavagnini) exhibited Dalmatianism, identifying himself as"Dalmatian" and calling Dalmatia his homeland, which John Fine interprets not to have been a nationalist notion.[2].

МцКеннон је такође био познати глумачки глумац, чак је чак и позајмио своје вокалне таленте филмовима Равенсцрофт, као што су Дама и трамп, спавала лепота, 101 далматинац, Мари Поппинс, и други.
McKennon was also a noted voice actor, even lending his vocal talents to movies Ravenscroft was also in, such as Lady and the Tramp, Sleeping Beauty, 101 Dalmatians, Mary Poppins, and others.

Причао је да је почео да напредује у односу на све остале, када је почео да црта портрете својих пријатеља, и након што је освојио награду у локалном студиу за слику" Сто један Далматинац", тада је први пут помислио да је" уметност забавна".
He believes that he began to advance above everyone else when he started drawing pictures of his friends, and after winning a prize at the local art studio for a picture of One Hundred and One Dalmatians, began to think"art was fun".

Istevremeno Dalmatinci su osetljivi i ne reaguju dobro na surove metode treninga.
Dalmatians are sensitive in nature and do not respond well to harsh training.

Зашто су Далматинци традиционални пас избора на ватрометима?
Why are Dalmatians the Traditional Dog of Choice at Firestations?

Dalmatinci znaju biti poprilično tvrdoglavi, tako da obuka i socijalizacija moraju biti dosledne i čvrste.
Dalmatians can be a bit headstrong so training must be firm and consistent.

У Британији, далматинци се понекад називају" пасошима енглеског тренера" или" пси пудинг паса".
In Britain, Dalmatians are sometimes called“English coach dogs” or“plum pudding dogs”.

Dalmatinci tradicionalno pripremaju kuvani sušeni bakalar, zajedno sa domaćim hlebom.
Dalmatians traditionally prepare a dried cod stew, along with home-baked bread.

Dalmatinci su takvi da ne zaboravljaju maltretiranje ili grubo ponašanje pre njima.
Dalmatians are said to not forget mistreatment or harsh behavior.

Њихова корисност потрошена, далматинци су можда нестали из ватрогасних станица уопште.
Their usefulness spent, Dalmatians might have vanished from fire stations altogether.

Dalmatinci su se slagali sa konjima.
Dalmatians got along well with horses.

Плавокотни далматинци имају већи ризик да буду глуви од далматинских браон очију.
Blue-eyed Dalmatians have a higher risk of being deaf than brown-eyed Dalmatians..

Dalmatinac je jedina rasa pasa koja može da oboli od kostobolje.
Dalmatians are the only dog breed that can suffer from gout.

Dalmatinci mogu biti i pomalo tvrdoglavi, tako da njihova obuka mora biti čvrsta i dosledna.
Dalmatians can be a bit headstrong so training must be firm and consistent.