What is the translation of " ДВАНАЕСТЕ " in English?

• twelfth
• 12th
• 12
• twelve

Examples of using Дванаесте in Serbian and their translations into English

Дванаесте династије.
The Twelfth Dynasty.

Већина њих се дешава између четврте и дванаесте седмице.
Most of them happen between the fourth and twelfth week.

Од своје пете до дванаесте године деца иду у основну школу.
From six to twelve years children go to elementary school.

По први пут сви ће ући у домет Дванаесте бригаде.
For the first time… they will all come within the range of 12 Group.

Абортус се врши до дванаесте недеље трудноће из социјалних или медицинских разлога;
Available up to twelve weeks for social and medical reasons or rape;

Млечни зуби ће бити замењени између седме и дванаесте године.
The milk teeth will be exchanged between the seventh and twelfth year.

Поновите поступак од прве до дванаесте линије до краја плетене.
Repeat the procedure from the first to the twelfth line until the end of the knit.

Била је кућна домаћица укупно 15 година, почевши од дванаесте године.
She was a live-in housekeeper for a total of 15 years, starting at 12 years of age.

Од дванаесте године нису више носили кошуље и за целу годину добијали су само један огртач.
From the age of twelve they never wore a tunic, and were given only one cloak a year.

Тестостерон Ципионате циклус треба да буде КСНУМКСмг недељно од седмице КСНУМКС до дванаесте недеље.
The Testosterone Cypionate Cycle should be 200mg weekly from week 1 to the twelfth week.

Иако је написан за време дванаесте династије, Ipuwer је преживео само од папируса из деветнаесте династије.
Although written during the Twelfth dynasty, Ipuwer only survives from a Nineteenth dynasty papyrus.

Медицинске сестре које су прошле специјалну обуку, такође могу изводити абортус, али само до дванаесте недеље трудноће.
Nurses who have received special training may also perform abortions up to the 12th week of pregnancy.

Овај ИТ/ компјутерски курс након дванаесте вам даје прилику да примените учење сигурности података у истинским мрежама.
This IT/Computer course after twelfth gives you a chance to apply the learning of data security to genuine networks.

Већ од дванаесте године друштвене мреже преузимају примат, а у узрасту од 14 до 17 година за 70 одсто деце то је свакодневна активност.
Already at the age of 12 years, while at the age of 14 to 17 years this represents a daily Internet activity.

Студенти чији резултати дванаесте класе могу да изводе овај курс који ће их прилагодити концептима цлоуд цомпутинга.
Students whose 12th Class results are out can do this course which will familiarize them with the concepts of cloud computing.

Овај термин добијате ултразвуком код бабице или ултразвучног центра, обично између осме и дванаесте недеље трудноће.
You receive this term ultrasound at the midwife or ultrasound center, usually between the eighth and twelfth week of your pregnancy.

Након уједињења Египта у Средње краљевство, краљеви Једанаесте и Дванаесте династије су могли да се усредоточе на уметност.
After the reunification of Egypt in the Middle Kingdom, the kings of the Eleventh and Twelfth Dynasties were able to return their focus to art.

Младунци отварају очи током четврте седмице живота, почињу ходати током пете, а самостално пливају између дванаесте и четрнаесте седмице живота.
Cubs open their eyes in their fourth week, begin walking in their fifth, and are able to swim confidently between 12 and 14 weeks.

Од осме до дванаесте књиге, сирочићи се прерушавају док су у бегу од полиције, након што их је гроф Олаф оптужио за једно од његових убистава.
In the eighth through twelfth books, the orphans adopt disguises while on the run from the police after Count Olaf frames them for his own murder.

О томе ће бити могуће сазнати уз помоћ ултразвучне опреме тек од дванаесте недеље, тако да има много запажања о полу бебе.
It will be possible to learn about this with the help of ultrasound equipment only starting from the twelfth week, therefore there are many observations regarding the gender of a baby.

Мора се признати да би изгледало чудно наводити датум као трећи дан Хомера, а месец назван по барду и помињање Шекспирове' Дванаесте Ноћи' би било двосмислено.".
One must admit that it would seem strange to give the date as the third day of Homer, and with a month named for the bard a reference to"Shakespeare's Twelfth Night" would be ambiguous.

Легендарни Сесострис( вероватно се мисли на Фараона Сесостриса II или Сесостриса III из Дванаесте египатске династије) започео је ископавање старог" Суецког" канала који је спајао реку Нил са Црвеним морем.
The legendary Sesostris(likely either Pharaoh Senusret II or Senusret III of the Twelfth dynasty of Egypt) is said to have started work on an ancient"Suez" Canal joining the River Nile with the Red Sea.

Часопис" Совјетски екран" се онда нашалио као да се" разматра приједлог да се филмској екипи представи прави генерал- како би он завршио" рат дванаесте године" једним ударцем грома.".
The magazine“Soviet screen” then joked like this-“a proposal is being considered to introduce a real general to the film crew- so that he would end the“ war of the twelfth year”with one lightning strike.”.

Аменемхет III био је последњи моћни владае Дванаесте династије, а пирамида коју је саградио у Хавари, у близији Фајума, је вероватбо саграђена после тзв.„ црне пирамиде“ коју је исти владар саградио у Дашуру.
Amenemhet III was the last powerful ruler of the 12th Dynasty, and the pyramid he built at Hawarra, near Faiyum, is believed to post date the so called“Black Pyramid” built by the same ruler at Dashur.

Придружите нам се у недељу, 19. јула 2015. на парастосу Драгољубу Михаиловићу( погубљеном 17. јула 1946. године), након којег ће се одржати промотивна пројекција једанаесте и дванаесте епизоде документарне филмске серије„ Краљевина Југославија у Другом светском рату“.
Join us on Sunday, July 19, 2015 for a memorial for Serbian WWII general Dragoljub Mihailović(who was executed on July 17, 1946), followed by a promotional screening of the eleventh and twelfth episode of the documentary film series“The….

На пример, Sinuhe се налази на пет папируса насталих током дванаесте и тринаесте династије.[ 1] Овај текст је касније више пута копиран на остраци током Деветнаесте и Двадесете династије, при чему је један острак са обе стране садржао комплетан текст.[ 1].
For example, Sinuhe is found on five papyri composed during the Twelfth and Thirteenth dynasties.[106] This text was later copied numerous times on ostraca during the Nineteenth and Twentieth dynasties, with one ostraca containing the complete text on both sides.[106].

Придружите нам се у недељу, 10. јула 2015. на парастосу Драгољубу Михаиловићу( погубљеном 17. јула 1946. године), након којег ће се одржати промотивна пројекција једанаесте и дванаесте епизоде документарне филмске серије„ Краљевина Југославија у Другом светском рату“.
Join us on Sunday, July 19, 2015 for a memorial for Serbian WWII general Dragoljub Mihailović(who was executed on July 17, 1946), followed by a promotional screening of the eleventh and twelfth episode of the documentary film series“The Kingdom of Yugoslavia in World War II”.

Налазиште, у близини оазе Фајум, на пола пута између Дашура и Меидума, и око 100km јужно од Каира, верује се да се налазило покрај древног града Itjtawy( чија тачна локација није позната), који је био главни град Египта за време Дванаесте династије.
The site which is in the vicinity of the oasis of the Faiyum, midway between Dahshur and Meidum, and about 100 kilometres south of Cairo, is believed to be in the vicinity of the ancient city of Itjtawy(the precise location of which remains unknown), which served as the capital of Egypt during the Twelfth Dynasty.

Ричард Б. Паркинсон и Лудвиг Д. Моренц пишу да древна египатска књижевност- уско дефинисана као белетристока(„ лепо писање“)- није забележена у писаном облику све до ране Дванаесте династије Средњег краљевства.[ 1] Текстови Старог краљевства су углавном служили за одржавање божанских култова, очување душа у загробном животу и документовање извештаја за практичну употребу у свакодневном животу.
Richard B. Parkinson and Ludwig D. Morenz write that ancient Egyptian literature-narrowly defined as belles-lettres("beautiful writing")-was not recorded in written form until the early Twelfth dynasty of the Middle Kingdom.[61] Old Kingdom texts served mainly to maintain the divine cults, preserve souls in the afterlife, and document accounts for practical uses in daily life.