What is the translation of " ДВОКОМПОНЕНТНИ " in English?

• two-component
• two-compartment

Examples of using Двокомпонентни in Serbian and their translations into English

Човек је двокомпонентни систем.
It is a two-component system.

Већина произвођача производи тачно двокомпонентни лепак.
Most manufacturers produce exactly two-component glue.

Такође се користи двокомпонентни ЦОМБИНАТИОН седоулку гинсенг.
A two-component combination of ginseng saddle is also used.

То су двокомпонентни системи, формирани бојом и учвршћивачем.
These are two-component systems, formed by paint and hardener.

Кућни и професионални заптивачи су једнокомпонентни и двокомпонентни.
Household and professional sealants are one-component and two-component.

Нордијски двокомпонентни фрижидери су веома тражени међу купцима.
Nordic two-compartment refrigerators are in great demand among buyers.

За инокулацију кунића из УХДБ могу се користити моновакцине или пратећи двокомпонентни лекови.
To inoculate rabbits from UHDB, monovaccine or associated two-component drugs can be used.

Двокомпонентни бренд" Момент" је тренутно доступан у неколико варијанти.
Two-component glue brand"Moment" is currently available in several varieties.

Лепљење паркета на двокомпонентни слој не може се назвати претјерано сложеном процедуром.
Gluing parquet on a two-component layer can not be called an overly complex procedure.

Двокомпонентни лепак се препоручује за саксије због јаког лепљивог дејства.
The two-component adhesive is recommended for the pots due to the strong adhesive effect.

Овај тип термалног папира је познат и као двокомпонентни папир за термички папир хемијског типа.
Such thermal paper is also known as a two-component type thermal recording paper chemistry.

Међутим, двокомпонентни производ је погодан чак и за лепљење мермера, гранита.
However, a two-component product is suitable even for gluing marble, granite.

Чак и искусни мајстори морају се придржавати упутстава за употребу двокомпонентних лепкова.
Even experienced craftsmen are required to adhere to the instructions for using two-component adhesives.

Истовремено, двокомпонентни лепак попуњава празнине које се више не могу залепити.
At the same time, the two-component adhesive fills in gaps that can no longer be glued.

Узимајући у обзир састав, они се могу поделити у два типа- двокомпонентни и једнокомпонентни производи.
Taking into account the composition, they can be divided into two types- two-component and one-component products.

Сиеменсов двокомпонентни фрижидер ће бити вриједан додатак вашој кухињској опреми.
Siemens' two-compartment refrigerator will be a worthwhile addition to your kitchen equipment.

При раду са МДВ панелима или ПВЦ( пластичним) структурама, двокомпонентни производ има улогу практичног и издржљивог заптивача.
When working with MDV panels or PVC(plastic) structures, a two-component product plays the role of a practical and durable sealant.

Постоји и низ двокомпонентних полиуретанских композиција које се користе као заптивне масе.
There is also a variety of two-component polyurethane compositions that are used as sealants.

Одсуство воде( која изазива деформацију дрвених премаза) и растварача чини двокомпонентни лепак сигурним за све врсте подова и подова.
The lack of water(which causes the deformation of wooden coatings) and solvents makes two-component adhesive safe for all types of flooring and flooring.

Аристонови двокомпонентни фрижидери спадају међу најпопуларније и најтраженије на тржишту.
Ariston two-compartment refrigerators are among the most popular and sought after on the market.

Двокомпонентни лепак је композиција полиестерских једињења и учвршћивача, који се мешају пре употребе у захтеваним размерама.
Two-component adhesive is a composition of polyester compounds and hardener, which are mixed before use in the required proportions.

Такође, неки купци истичу да за такав двокомпонентни лепак не треба израчунавати пропорције, јер је већ све подељено на делове у пакету.
Also, some buyers point out that for such a two-component adhesive do not need to calculate the proportions, because it is already all divided into portions in the package.

Самсунг двокомпонентни фрижидери нису без сумње један од најтраженијих на тржишту.
Samsung two-compartment refrigerators are not without a doubt one of the most sought-after on the market.

То је двокомпонентни полимерни лепак на бази полимера, чије су могућности фиксирања последица специфичности хемијских реакција између две компоненте ове композиције.
Such is a two-component polymer-based adhesive, whose fixing abilities are due to the peculiarities of the chemical reactions between the two components of this composition.

Ако користите двокомпонентни састав, није потребно узети у обзир ниво влаге у просторији или изван зграде.
If you use a two-component composition, it is not necessary to take into account the level of humidity in the room or outside the building.

Акрилни двокомпонентни лепак није погодан за употребу у условима ниске влажности и негативних температура.
Acrylic two-component adhesive is not suitable for use in conditions of low humidity and negative temperatures.

Лоцтите двокомпонентни адхезиви су представљени рационо-акрилатним формулацијама које су потпуно еколошки прихватљиве.
Loctite two-component adhesives are represented by ration-acrylate formulations that are completely environmentally friendly.

Иако је двокомпонентни производ увек мало тежи за обраду, увек бисте га сигурно играли када је реч о подовима.
Even if a two-component product is always a bit more difficult to process, you should always play it safe when it comes to flooring.

Сиеменсов двокомпонентни фрижидер је један од представника огромног тржишта кућних апарата доступних на домаћем тржишту.
Siemens' two-compartment refrigerator is one of the representatives of the huge market of household appliances available in the domestic market.

Модерни двокомпонентни фрижидери испуњавају све параметре, укључују иновативне технологије које олакшавају ваш живот у погледу сигурности хране.
Modern two-compartment refrigerators meet all parameters, include innovative technologies to facilitate your life in terms of food safety.