Examples of using Двокрилац in Serbian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Кертисов двокрилац.
Ако ћеш бити двокрилац барем направи једну од њих лепо.".
ЈКСНУМКСФ Грумман Патка је двокрилац један хидроавион мотор.
The J2F Grumman Duck was a biplane single engine seaplane.Старо двокрилац од пре Другог светског рата и поузданог и робустан.
Old biplane from before the Second World War both reliable and robust.B- ненаоружан двосед двокрилац, са седиштем за осматрање испред пилота.
B- Unarmed two-seat biplane, with the observer seated in front of the pilot.Арадо Ар 66 је био једномоторни, двоседни,тренажни двокрилац, развијен 1932. године.
The Arado Ar 66 was a German single-engined,two-seat training biplane, developed in 1933.Ако ћеш бити двокрилац барем направи једну од њих лепо.".
If you are going to be two-faced, you should at least make one of them pretty.”.Џорџ је био пионирски авијатичар који је са својим колегом Јоблингом изградио и полетио двокрилац у Невцастлеу у Енглеској 1910. године.
George was a pioneer aviator who with his colleague Jobling built and flew a biplane at Newcastle in England in 1910.Италијански одномоторный двокрилац летећи брод тренер и Тоурер, изграђен Савоја-Маркетти.
The Savoia-Marchetti S.56 was an Italian single-engine biplane flying boat trainer and tourer, built by Savoia-Marchetti.Морнаричка авијација фабрика N3N-амерички тандем-седишта, отворени кокпит,предшколско учење авион двокрилац, изграђен поморска авијација фабрика( НВС) у граду Филаделфија, Пенсилванија, у 1930-их година.
The Naval Aircraft Factory N3N was an American tandem-seat, open cockpit,primary training biplane aircraft built by the Naval Aircraft Factory(NAF) in Philadelphia, Pennsylvania, during the 1930s.Нова" C" класа наоружаних( дво седа) двокрилаца су почињали да замењују класу" B" авиона као машине за осматрање.
The new“C” class of armed(two seat) biplane began to replace the“B” class aircraft as reconnaissance machines in 1915, the B's continuing to be built.Хрватска војска је имала мало тенкова( уз ветеране из Другог светског рата попут Т-34), ањено ваздухопловство се састојало од неколико двокрилаца Антонов Ан-2 за запрашивање поља који су преправљени да бацају бомбе ручне израде.
The Croatian Army had only a handful of tanks, including World War II-surplus vehicles such as the T-34, and its air force was in an even worse state,consisting of only a few Antonov An-2 biplane crop-dusters that had been converted to drop makeshift bombs.Модел Beechcraft 17 Staggerwing-амерички двокрилац са атипична негативне крило тетурају( доњег крила даље напред него горњи део крила).
Į Beechcraft Model 17 Staggerwing is an American biplane with Рид Рамблер, касније познат под Цуртисс-Реид бренда после Рид је купио Цуртисс је двокрилац тренер/ спортски авион уграђени у Канади почетком КСНУМКСс и користи у малом броју, као тренер авиона од стране Краљевског канадског ваздухопловства.
The Reid Rambler, later known under the Curtiss-Reid brand after Reid was purchased by Curtiss was a biplane trainer/sport aircraft built in Canada in the early 1930s and used in small numbers as a trainer aircraft by the Royal Canadian Air Force.Авион је један мотор, један седиште Брацед двокрилац са типа зрак трупа, стабилизатор стандардног дизајна крста, са крило/ контролним површинама/ стабилизатор тканине покривање, три точка не увлачи ЛГ врсте пролећног са носа управљање и затвореног типа кокпита.
Aircraft is single engine, single seat braced biplane with beam type fuselage, empennage of the standard cruciform design, with wing/control surfaces/empennage fabric covering, three wheel non-retractable LG of the spring type with the nose steering and closed type cockpit.У Loening пртакође познат као Loening-амфибия, амерички двокрилац двосед-амфибия, изграђен Loening за ваздушни корпуса војске САД и АМЕРИЧКЕ МОРНАРИЦЕ.
The Loening OL, also known as the Loening Amphibian, was an American two-seat amphibious biplane built by Loening for the United States Army Air Corps and the United States Navy.Авион BN-101- спортски авион двокрилац пројектован 1939. године у Saint Cyr-у, конструкцију извеоM. A. Starck, прототип је направљен 1941/ 42. године у Француској, имао је мотор Renier 76 KS, путна брзина му је била 225km/ h, брзина слетања 55km/ h, а дужина полетно слетне стазе свега 56m.
Aircraft BN-101- sports biplane designed in 1939 in Saint-Cyr, France, M.A. Starck constructed the plane, the prototype was made in France in 1941/42., fitted with a 76 hp Renier engine, with cruising speed 225 km/ h, landing speed 55 km/ h, with just a 56m-long runway.На Авро Кадета био одномоторный двокрилац британских симулатор дизајниран и изграђен од стране компаније avro у 1930 као мање развоја тутор Авро цивилне.
The Avro Cadet was a single-engined British biplane trainer designed and built by Avro in the 1930s as a smaller development of the Avro Tutor for civil use.Де Хавилланд ДХКСНУМКС Медоњица је двокрилац од КСНУМКСс дизајнирао де Хавилланд и користе између осталог од авиона Роиал Аир Форце као школски старт и погон.
The de Havilland DH82 Tiger Moth was a biplane of the 1930s designed by de Havilland and used among others by the Royal Air Force aircraft as school start and drive.У Кертисс Н-6 Хок амерички одномоторный двокрилац ловац наручен крајем 1920-их година са ваздушног корпуса војске САД и деловао је до краја 1930-их до почетка Другог Светског Рата.
The Curtiss P-6* Hawk was an American single-engine biplane fighter introduced into service in the late 1920s with United States Army Air Corps and operated until the late 1930s prior to the outbreak of World War II.Поликарпова по-2( U-2)служи за опште намене Совјетски двокрилац по имену Кукурузник( руски: Кукурузник, од руских" кукуруз"( кукуруз)- за кукуруз; на тај начин," кукуруз Дастер" или" кукурузник"), по кодификације НАТО је добио име" мазга".
The Polikarpov Po-2(also U-2)served as a general-purpose Soviet biplane, nicknamed Kukuruznik(from Russian"kukuruza" for maize; thus,"maize duster" or"crop duster"), NATO reporting name"Mule".Dvokrilac je izumro kao i dodo.
The biplane is as dead as a dodo bird.Ako to nisi primetio,ovo je dvokrilac.
In case you hadn't noticed,that was a biplane.Da vide kako se ti kao Sterman dvokrilac savijaš poput komada papira.
To see you fold up that Stearman biplane like a piece of paper.Izgleda kao dvokrilac.
Looks like a biplane.Dvokrilac A je išao po šini B… a kotva C je zadržavala avion dok motor ne dostigne dovoljan broj obrtaja za uzletanje.
The biplane"A"runs on the wooden rail"B"… and anchor wire"C" holds the plane back… to enable the motor to develop sufficient power… for the takeoff.Rajtov dvokrilac je izgledao kao ogroman četvrtasti zmaj, s motorom kućne proizvodnje koji je pomoću lanaca pokretao dva propelera- ali je leteo i njime je moglo da se upravlja.
The Wright biplane looked like a huge box kite, with a home-made engine that drove two propellers by means of chains- but it flew and it was controllable.Првобитна конструкција ловачког авиона, двокрилца A2N, испоручена је јапанској морнарици крајем 1929 и она је неочекивано била одбијена.
Ww2dbaseThe original design for the A2N biplane carrier fighter was delivered to the Japanese Navy in late 1929, and, unexpectedly, the design was rejected.Они су почели да експериментишу са неколико различитих модела иизградио интерни мотор са унутрашњим сагоревањем који је инсталиран у двокрилца са два пропелера вишак.
They began to experiment with several different models andbuilt an internal combustion engine that was installed in a biplane with two propellers excess.Они су почели да експериментишу са неколико различитих модела иизградио интерни мотор са унутрашњим сагоревањем који је инсталиран у двокрилца са два пропелера вишак.
They began experimenting withseveral different models and designed an internal combustion engine installed in a biplane with two protruding propellers.
