What is the translation of " ДЕМОНСТРАНТА " in English?

• protesters
• demonstrators
• protestors
• protester

Examples of using Демонстранта in Serbian and their translations into English

Сукоби демонстранта и полиције у Лондону.
Protesters and police clash in London.

Четири шиитска демонстранта осуђена на смрт.
Two Tibetan protestors sentenced to death.

Сукоби демонстранта и полиције у Лондону.
Police and protesters clash in London.

Четири шиитска демонстранта осуђена на смрт.
Four Bahrain protesters sentenced to death.

Макроновом помоћнику прелиминарна оптужба због пребијања демонстранта.
Macron aide charged over beating protester.

Четири шиитска демонстранта осуђена на смрт.
Four Bahraini protesters sentenced to death.

Макроновом помоћнику прелиминарна оптужба због пребијања демонстранта.
Macron aide handed initial charges over assaulted protester.

Око 9. 000 демонстранта налази се на улицама Нанта, саопштила је полиција.
About 9,000 demonstrators gathered on the streets of Nantes, according to police.

Један репортер је питао младог студента демонстранта:" Шта је са првим амандманом?".
A reporter asked a young student protester,“What about the First Amendment?”.

Као успомену на догађаје у Чикагу 1886. кад је полиција убила 4 радника демонстранта.
It commemorates an incident in a 1886 Chicago strike that resulted in the police killing four demonstrators.

Тренер вештица Сцотт Броокс рекао је да је чуо демонстранта на крају кинеске државне химне.
Wizards coach Scott Brooks said that he heard one protester at the end of the Chinese national anthem.

Око 150 аутобуса довози хиљаде демонстранта из свих делова земље до британске престонице.
Organisers brought in some 150 buses to ferry thousands of activists from across the country to the British capital.

Видео снимак са демонстрација у Анкари указује да је једног демонстранта прегазило полицијско возило са воденим топом.
Video footage from Ankara appeared to show one protester being run down by a police vehicle.

Још три палестинска демонстранта су погинула у сукобу с израелским снагама на Западној обали за то време.
Three Palestinian protesters were killed in clashes with Israeli forces in the West Bank during that time.

Немири су кулминирали након што су совјетски војници у сузбијању нереда убили 132 демонстранта у Бакуу, 20. јануара 1990. године.
Unrest culminated in violent confrontation when Soviet troops killed 132 nationalist demonstrators in Baku on January 20, 1990.

Шериф Јим Цларк уха псио два демонстранта који су приказали плакат на корацима савезне зграде у Селми, 1963.
Sheriff Jim Clark arrests two demonstrators who displayed placards on the steps of the federal building in Selma, 1963.

Током августовског пуча, Суровикин је добио наређење да пошаље свој батаљон у тунел на Гарден Рингу, где су убијена три демонстранта.
During the August Coup, Surovikin was ordered to send his battalion into the tunnel on Garden Ring, where three demonstrators were killed.

Полицијски службеници притворили су демонстранта, током неовлашћеног скупа у центру Москве, у суботу 3. августа 2019.
Police officers try to detain protestors during an unsanctioned rally in the center of Moscow, Russia, Saturday, Aug. 3, 2019.

Демонстранта су одвели чланови обезбеђења универзитета у Кембриџу, који је узвикивао„ Како универзитет може да се компромитује и пушта тог диктатора?”.
The protester, who was held by university security guards, shouted:"How can the university prostrate itself with this dictator?".

Tурска полициjа jе привела четири демонстранта коjи су желели да прошетаjу до места где се одржава самит Г20 како би предали писмо лидерима наjразвиjениjих економиjа света.
Police detained four protesters who wanted to walk to the venue of the G-20 summit to deliver a letter to participants.

Одмах након пуцњаве на Универзитету у Кенту 1970. године, када је Национална гарда пуцала и убила четири антиратна демонстранта, 900 универзитетских кампуса морало је бити затворено због протеста.
Immediately following the shootings at Kent State University in 1970, when the National Guard fired at and killed four anti-war protestors, 900 university campuses had to be closed due to protests.

Против Бенале( 27) је покренута истрага убрзо након што га је париски Монд 18. јула идентификовао као човека са видео-снимка објављеног на интернету, а на којем се види како он туче демонстранта током првомајског протестног марша.
Benalla, 27, was placed under investigation shortly after the newspaper Le Monde identified him on July 18 as the man seen beating a protester in an online video of May Day march that had turned violent.

Ирански државни медији јавили су да су три особе убијене у протестима у Курдистану.[ 1] Према Хенгаву, снаге безбедности су убиле два мушкарца демонстранта у Западном Азербејџану, а на сличан начин је у Керманшаху убијена једна демонстранка.
Iranian state media reported that three people had been killed in Kurdistan protests.[22] According to Hengaw, two male protesters were killed by security forces in West Azerbaijan, and a female protester was similarly killed in Kermanshah.

Припадници обезбеђења избацили су данас двоје посланика из зграде мађарске државне телевизије након што су покушали да прочитају петицију, дан након што је полиција употребила сузавац против демонстранта у Будимпешти.
Security guards ejected two independent lawmakers from Hungary's state television building on Monday(17 December) after they tried to read out a petition, a day after police used tear gas against pro-democracy protesters in Budapest.

Признала је да је француски председник, њен муж, погрешио, поготово када је вређао незапослене људе и што није успео да дисциплинује саветника за безбедност који је претукао демонстранта, што је, како је рекла" погрешан корак који се претворио у политички скандал".
She acknowledged that her 41-year-old husband has made mistakes as president, notably when he insulted unemployed people and failed to discipline a security aide who beat a protester, a misstep that mushroomed into a political scandal.

Према видео снимцима на друштвеним мрежама, протести су настављени у центру Техерана, северном граду Рашту, централном граду Ишфану, као и на територији западних Курда.[ 1] Према Хенгаву, нордијској организацији која прати људска права у Ирану, три демонстранта су убиле снаге безбедности у провинцији Курдистан.[ 2].
According to videos on social media, protests continued in downtown Tehran, the northern city of Rasht, the central city of Ishfan, as well as in Western Kurdish territory.[18] According to Hengaw, a Nordic organization that monitors human rights in Iran, three protesters were killed by security forces in Kurdistan province.[5].

Крајем фебруара 2013. стотине демонстраната скандирало је„ Одлази!
At the end of February 2013, hundreds of protesters chanted"Leave!

Сада професионални демонстранти подстакнути медијима протестују.
Now professional protesters incited by media are protesting.

Policija je rasterala demonstrante posle sat vremena.
The protesters dispersed after an hour.

Demonstranti su odgovorili Molotovljevim koktelima.
Some protesters have replied with Molotov cocktails.