What is the translation of " ДЕПОРТАЦИЈУ " in English?

• deportation
• deported
• deportations

Examples of using Депортацију in Serbian and their translations into English

Трамп Одгађа Масовну Депортацију.
Trump has pledged mass deportations.

Депортацију и друга нехумана дела;
Deportation and other inhumane acts;

Трамп Одгађа Масовну Депортацију.
Trump has proposed mass deportations.

Да убацимо Лењинову депортацију на крају трећег.
Let's do the Lenin deportation at the end of three.

Вечерас имамо лет за депортацију.
There's a deportation flight going wheels-up tonight.

Тражећи начин да избегне депортацију у Сједињене Државе.
Seeking ways to evade deportation to the U.S.

Кинеске власти наредиле његову депортацију.
The authorities were preparing his deportation.

Обама обуставио депортацију 5 милиона имиграната.
Obama halts deportation of up to 5 million immigrants.

Кинеске власти наредиле његову депортацију.
The immigration authorities had ordered their deportation.

Норвешка зауставила депортацију миграната у Русију.
Norway has suspended the deportation of refugees to Russia.

САД проширује овлаштења за убрзану депортацију миграната.
US imposes procedure for accelerated deportation of migrants.

Африканци у Израелу боје лице у бело да би избегли депортацију.
Israel: Africans paint their faces white to avoid deportation→.

Немачка заузима Мађарску, а затим почети депортацију свој јеврејског становништва.
Germany occupied Hungary and starts to deport its Jewish population.

Африканци у Израелу боје лице у бело да би избегли депортацију.
Africans in Israel paint their faces white to avoid deportation.

Судови неће одобравати селективну депортацију засновану на тајним политичким основама….
The courts will not condone selective deportation based upon secret political grounds.

Африканци у Израелу боје лице у бело да би избегли депортацију.
Africans paint their faces white to stop deportation from Israel.

Особље је обрађивало стотине налога за депортацију јеврејског становништва Париза.
Militärbefehlshaber Frankreich staff at The Majestic were soon processing hundreds of deportation orders against the Jewish population of Paris.

Африканци у Израелу боје лице у бело да би избегли депортацију.
Africans in Israel restrategies paint their faces white to avoid deportation.

Депортацију многи сматрају чином етничког чишћења и татарски активисти траже да се она прогласи актом геноцида.
The deportation is widely recognized as an example of ethnic cleansing and Tatar activists have sought for it to be classified as an act of genocide.

Осим тога, изгубљени пасош није разлог за поништење држављанства и депортацију.
Furthermore, a lost passport is not causecancelation of citizenship and deportation.

Словачка је била прва држава изван директне немачке контроле која је пристала на депортацију својих јеврејских држављана.[ 1].
Slovakia was the first state outside direct German control to agree to the deportation of its Jewish citizens.[9].

Осим тога, изгубљени пасош није разлог за поништење држављанства и депортацију.
Furthermore, a lost passport is not cause for cancelation of citizenship and deportation.

Судија је наложио депортацију Палија 2004, али је он наставио да живи у својој кући у Квинсу зато што ниједна земља није хтела да га прими.
Though a judge ordered Palij deported in 2004, he continued to live in limbo at his home in Queens because no country would accept him.

Лилиана Сегре једна је од 25-еро дјеце млађе од 14 година која су преживјела депортацију у Аусцхwитз.
Segre is one of the 25 children under the age of 14 who survived after being deported to Auschwitz.

Мај: Скупштина налаже депортацију свештеника који нису потписали Грађански устав свештенства у Гвајану.
May 27: The Assembly orders the deportation of priests who have not signed the Civil Constitution of the Clergy, oath to the government.

Између 2015. и 2019. године, Украјина, Литванија, Летонија и Канада су формално признале депортацију као геноцид.
Between 2015 and 2019, the deportation was formally recognized as genocide by Ukraine, Lithuania, Latvia and Canada.

Прихватили су се за њене услове, мада касније не би имали прилично ниста да јој помогну у њеној другој одредби, оконцавајуци је депортацију.
They agreed to her terms, though later would do pretty much nothing to help her out with the latter stipulation, ending with her being deported.

Станица се затим преобразила из обраде имиграције на друге функције, као што је Центар за притвор и депортацију за илегалне имигранте;
The station then changed from processing immigration to other functions, such as a detention and deportation center for illegal immigrants;

Мај: Скупштина налаже депортацију свештеника који нису потписали Грађански устав свештенства у Гвајану.
May 27: The Assembly orders the deportation of priests who have not signed the oath to the government, known as the Civil Constitution of the Clergy.

Под руководством генерала Франческа Џакомонија, италијанска администрација је примењивала законе који су евидентирали јеврејску емиграцију у Албанији и мандатирали депортацију свих страних Јевреја у земљу.[ 7].
Under the direction of viceroy general Francesco Jacomoni, the Italian administration implemented laws that prohibited Jewish immigration to Albania and mandated the deportation of all foreign Jews in the country.[7].