What is the translation of " ДЕСЕНЗИТИЗАЦИЈА " in English?

• desensitization
• desensitisation

Examples of using Десензитизација in Serbian and their translations into English

Може се тражити десензитизација алергија или имунотерапије.
Allergy desensitization or immunotherapy may be needed.

Може бити потребна алергијска десензитизација или имунотерапија.
Allergy desensitization or immunotherapy may be needed.

Лечење се спроводи алергије зове специфична десензитизација.
Treatment is carried out allergist called specific desensitization.

Десензитизација може бити алтернатива или додатак лековима за смањење анксиозности.[ 4].
Desensitization can be an alternative or a supplement to anxiety-reducing medication.

Ако је особа алергична, може се користити цефтриаксон или да се проба десензитизација на пеницилин.
If a person is allergic, ceftriaxone may be used or penicillin desensitization attempted.

Десензитизација или утрнулост језика и усана указују на проблеме који се јављају у телу.
Desensitization or numbness of tongue and lips indicate problems that develop in the body.

КСНУМКС главне промене мозга повезане са зависности: сензибилизација, десензитизација, и хипофронталити.
The 3 major addiction-related brain changes: sensitization, desensitization, and hypofrontality.

Наша дугогодишња десензитизација присуству грејса представља инвестицију која је превелика, да се на крају не би морала исплатити.
Our protracted desensitization to the Grey presence has been too much of an investment to end without payoff.

Стандардни третман за фобије од животиња је систематска десензитизација, и то се може провести у амбуланти( in vivo) или кроз хипнозу( in vitro).
The standard treatment of animal phobia is systematic desensitization, and this can be done in the consulting room(in vivo), or in hypnosis(in vitro).

Десензитизација: дате су вам ињекције малих количина отрова из врсте инсекта који узрокује вашу алергијску реакцију.
Desensitisation: you are given injections of tiny amounts of venom from the type of insect that causes your allergic reaction.

Друга могућност лечења је системска десензитизација, која се фокусира на постепено прилагођавање пацијената на њихове фобије.
Another treatment option is systematic desensitization, which focuses on gradually acclimating patients to their phobias.

Десензитизација је такође могућа за многе лекове, али је ипак препоручљивије да људи избегавају узимање лекова који им стварају проблеме.
Desensitization is also possible for many medications, however it is advised that most people simply avoid the agent in question.

На колеџу, саветник ми је помогао да то преболим( са техником под називом систематска десензитизација), али још увек нисам имао појма одакле је дошло.
At college, a counselor helped me to get over it(with a technique called systematic desensitization), but I still had no idea where it came from.

Ефикасан и најчешће коришћени третман за фобије је врста когнитивно-бихејвиоралне терапије( ЦБТ) која се назива систематска десензитизација или терапија изложености.
One of the most frequently used treatments for a phobia is a type of cognitive-behavioral therapy(CBT) called systematic desensitization or exposure therapy.

Техника се назива Десензитизација покрета очију( Еие Мовемент Десенситизатион анд Репроцессинг)( ЕМДР) и укључује брзу померање очију од стране пацијента када терапеут тражи да се сети детаља о трауматичном искуству.
The technique is called Eye Movement Desensitization and Reprocessing(EMDR) and involves fast back and forth movement of eyes by patient when therapist asks to recall the details of traumatic experience.

Ефикасан и најчешће коришћени третман за фобије је врста когнитивно-бихејвиоралне терапије( ЦБТ) која се назива систематска десензитизација или терапија изложености.
The most frequently used approach for the treatment of specific phobias is a type of cognitive behavioural therapy(CBT) called systematic desensitization or exposure therapy.

Док акутни/ иницијални унос никотина узрокује активацију рецептора никотина, хроничне ниске дозе никотинске употребе доводе до десензитизација никотинских рецептора( услед равоја толеранције) и то резултира у антидепресивном ефекту.
While acute/initial nicotine intake causes activation of nicotine receptors, chronic low doses of nicotine use leads to desensitisation of nicotine receptors(due to the development of tolerance) and results possibly in an antidepressant effect.

Ефикасан и најчешће коришћени третман за фобије је врста когнитивно-бихејвиоралне терапије( ЦБТ) која се назива систематска десензитизација или терапија изложености.
The most frequently used form of therapy for the treatment of specific phobias is a type of cognitive behavioral therapy(CBT) called systematic desensitization or exposure therapy.

Међутим, ако је зрачни елемент( зарђена ограда, штрана или потапање) близу пријемника базне станице и ако његов интермодулацијски производ спада у пријемни појас, резултат ће бити десензитизација пријемника.
However, if the radiating element(rusty fence, barn, or downpipe) is close to the receiver of a base station and if its intermodulation product falls within the receive band, the result will be receiver desensitization.

Знајући да постоји нека веза између опозива, когнитивних процеса и ЛЕМ-ова, неки стручњаци за ментално здравље експериментишу са терапијом која се назива десензитизација покрета и прерада( ЕМДР).
Knowing there is some link between recall, cognitive processes and LEMs, some mental health professionals have been experimenting with a therapy called eye movement desensitization and reprocessing(EMDR).

Терапија десензитизације је интерактивна, што подстиче зависнике да активно учествују у овом процесу.".
Desensitization therapy is interactive, prompting drug addicts to actively participate in this process.”.

Терапија десензитизације, позната и као терапија изложености, открива осетљивост корисника дрога на лекове.
Desensitization therapy, also known as exposure therapy, exposes the sensitivity of drug users to drugs.

Desenzitizacija receptora je posredovana kombinacijom fosforilacije, vezivanja β-arestina, i endocitoze.
Receptor desensitization is mediated through a combination phosphorylation, β-arr binding, and endocytosis as described above.

Терапија десензитизације лекова се користи за специфичне алергене.
Drug desensitization therapy is used for specific allergens.

Неки клиничари користе комбинацију in vivo и in vitro десензитизације током лечења.
Some clinicians use a combination of both in vivo and in vitro desensitization during treatment.

Орална имунотерапија може бити ефикасна у десензитизацији неких људи на одређену храну у коју спада млеко, јаја, лешници и ораси;
Immunotherapy by mouth can be effective in desensitization of people with allergies to certain foods, such as milk, eggs, nuts and peanuts;

Метода систематске терапије десензитизације заснива се на едукацији пацијента на различите начине који промовишу релаксацију.
The method of systematic desensitization therapy is based on educating the patient in various ways that promote relaxation.

Desenzitizacija je smanjenje ili uklanjanje negativne reakcije organizma na neku materiju ili podsticaj.
Desensitization is a method to reduce or eliminate an organism's negative reaction to a substance or stimulus.

Poznate su dve forme desenzitizacije: homologna desenzitizacija, pri kojoj je aktivirani GPCR proizvodi umanjeni odgovor, i heterologna desenzitizacija, gde aktivirani GPCR uzrokuje umanjenje odgovora drugih receptora.
There are two recognized forms of desensitization: 1 homologous desensitization, in which the activated GPCR is downregulated; and 2 heterologous desensitization, wherein the activated GPCR causes downregulation of a different GPCR.

Поред процене зависности од дрога, ВР технологија такође може пружити одбојност према лечењу, десензитизацији и социјалној рехабилитацији.
In addition to assessing drug addiction, VR technology can also provide aversion to treatment, desensitization, and social rehabilitation.