What is the translation of " ДЕТЕРЏЕНТИ " in English?

• detergents

Examples of using Детерџенти in Serbian and their translations into English

Хемијски детерџенти се не користе.
Chemical detergents do not use.

За то постоје фини детерџенти.
There are fine detergents for this.

Детерџенти, дроге и алергије на храну.
Detergents, drugs and food allergies.

То чине течни детерџенти, а немају оптичка средства за осветљавање.
Liquid detergents do that. They have no optical brighteners.

Главни састојак је вода; главни активни састојци су детерџенти.
The main ingredient is water; the main active ingredients are detergents.

Сапуни и детерџенти се понашају другачије у тврдој води.
Soaps and detergents behave differently in hard water.

Максимални ефекат може се постићи ако се не користи истовремено шампон или други детерџенти.
The maximum effect can achieve if not to use at the same time shampoo or other detergents.

Хемијски оштри детерџенти могу оштетити и деформисати растезљиви премаз.
Chemical harsh detergents can damage and deform the stretch coating.

Детерџенти су углавном синтетички, а направљени су од петро-хемикалија.
Detergents are generally synthetic, and are made from petro-chemicals.

Треба без сапуна, јер детерџенти су уклоњене из површине масти коже.
I need without soap, since detergents are removed from the surface of the skin fat.

Детерџенти могу укључити и компоненте које праве одећу беле или светлије.
Detergents can also include components that make clothes whiter or brighter.

Детерџент: Комерцијални детерџенти садрже посебна средства против уљаних мрља.
Detergent: Commercial detergents contain special agents against oil stains.

Детерџенти- не би требало да оптерећују потпуно биолошко постројење за пречишћавање.
Detergents- they should not burden the fully biological treatment plant.

Међународна изложба Сурфактанти и детерџенти је догађај који промовише индустрију чишћења.
International Exhibition On Surfactant& Detergent is an event promoting the cleaning industries.

Савремени детерџенти су дизајнирани да ефикасно оперу чак и при ниским температурама.
Modern detergents are designed to wash effectively even at low temperatures.

Као што знате, конвенционални детерџенти садрже агресивне компоненте које могу бити штетне за планету.
It's common knowledge that regular detergent is made with aggressive ingredients that can be harmful to the planet.

Редовни детерџенти садрже хемикалије које могу изазвати иритације на кожи ваше бебе.
Regular detergents contain chemicals that may cause irritations on your baby's skin.

Ако се идентификује алергијска природа болести, неопходни су посебни детерџенти који се могу наручити у апотеци.
If the allergic nature of the disease is identified, special detergents are needed, which can be ordered at the pharmacy.

Сапуни и детерџенти, оба производа су дизајнирана да раде као средства за чишћење или сурфактанти.
Soap and detergents, both products have been designed to work as cleansing agents or surfactants.

Али, морате знати какву штету могу да наносе течни детерџенти и друга генеричка средства за чишћење на њихова возила.
But you need to know the harm that liquid detergents along with other generic cleaners can inflict on their vehicles.

Првобитно око 1950. године, детерџенти за нафту као што су сурфактанти су коришћени као састојци мехурића.
Initially around 1950, petroleum detergents like surfactants were used as bubble ingredients.

Детерџенти, дезинфекциона средства, дезодоранси, производи за стерилизацију и друга средства за контролу инфекције.
Detergents, disinfectants, deodorants, sterilization products and other agents for infection control.

Кључна разлика: сапуни и детерџенти, оба производа су дизајнирана да раде као средства за чишћење или сурфактанти.
Key Difference: Soaps and detergents, both products have been designed to work as cleansing agents or surfactants.

Овај тип екцема је изазван преосетљивошћу на одређену супстанцу као што су никл, хром, гума, сапун, козметика или детерџенти.
This type of eczema is caused by hypersensitivity to a certain substance such as nickel, chromium, rubber, soap, cosmetics or detergents.

Сапун и детерџенти се често користе наизменично јер оба садрже супстанце које смањују површинску напетост воде.
Soap and detergents are often used interchangeably as both contain substances which lessens surface tension of water.

Међутим, чак иу овим облицима, детерџенти још увек садрже неке потенцијално хемикалије које су опасне по животну средину.
However, even in these forms, the detergents still contain some potentially environmentally hazardous chemicals.

Када су детерџенти и уређаји купљени, можете почети да переш туш, елиминишући плочу и друге загађиваче.
When the detergents and appliances have been purchased, you can start washing the shower, eliminating plaque and other contaminants.

Осим кршења психолошке удобности, не можете погодити мирис, а детерџенти се могу сматрати и наговјештајем нечистоће.
In addition to the violation of psychological comfort, you can not guess the smell, and detergents may well be perceived as a hint of uncleanliness.

Не знам да ли су то материјали, детерџенти или обоје, али како би били сигурни како моја кожа и моје тело су удобни, доносим ја лични путни јастук и комплет одеће( 31 долара) који се уклапа у моју носу.
I don't know if it's the materials, the detergents, or both, but to make sure both my skin and my body are comfy, I bring my personal travel pillow and blanket kit($31) that fits right into my carry-on.

Због тога су за децу обезбеђена специјална козметика и детерџенти који у свом хемијском саставу не садрже агресивне алергене.
Therefore, special cosmetic and detergents are provided for children, which do not contain aggressive allergens in their chemical composition.