What is the translation of " ДЕТОНАЦИЈЕ " in English?

• detonation
• detonations
• detonated

Examples of using Детонације in Serbian and their translations into English

Нема детонације.
No detonation.

Детонације оковратник.
Detonation collar.

Чуле су се детонације.
Detonations were heard.

Детонације десило овде.
Detonation happened right here.

Један минут до детонације.
One minute to detonation.

Чују се детонације из тешког наоружања.
We heard detonations of the heavy weapons.

Чуле су се јаке детонације.
Loud detonations were heard.

Три јаке детонације око планине Авала.
Three detonations in the area around the mountain of Avala.

Тринити експлозија, 16 мс након детонације.
The Trinity explosion, 16 ms after detonation.

Узели су детонације уређај из РНД података банке.
They took the detonation device from the RND data bank.

Рис, коначно траг извор Детонације сигнала.
Mr. Reese, I finally tracked down the source of the detonation signal.

Пратио сам детонације сигнал У своју базу операција.
I followed the detonation signal to your base of operations.

Стерилизоваћемо зону детонације другим таласом ракета.
We will sterilize the detonation zone with a second wave of missiles.

Три детонације су забележене у околини планине Авала.
Three detonations in the area around the mountain of Avala.

И за Сајмона, два хеликоптера су летела само 11км( 6, 6км) од детонације.
And for Simon, two helicopters were flying only 11 km(6.8 miles) from the detonation.

Теорије детонације. Прорачун параметра минирања.
Theories of detonation. Calculation of the blasting parameter.

То би морао да буде супер високо брзине детонације Да изазове овакву врсту Штете.
It would have to be a super high detonation velocity to cause this kind of damage.

Пратио сам детонације сигнал складиште бомбе У једну стамбену зграду у Сохо.
I traced the warehouse bomb's detonation signal to an apartment building in Soho.

Како горивне ћелије у направи пропадају, она постаје нестабилнија, до тачке детонације.
As the device's fuel cells deteriorate it becomes increasingly unstable to the point of detonation.

Механизам експлозије, хидродинамичка теорија детонације, механизам дејства експлозије на околну средину.
Explosion mechanism, hydrodynamic detonation theory, mechanism of explosion effect on the environment.

Непосредно после детонације осетио је јак удар у лице и одмах се онесвестио.
Immediately, after the detonation the injured person felt a strong hit to his face, and immediately thereafter became unconscious.

Како јенапредак сада чврста супстанца уранијум већ требало да буде у комбинацији са уређајем детонације.
How's the progress Now the solid uranium should have already been combined with the detonation device.

Четири снажне детонације регистроване у насељу Барич, у општини Обреновац, где је смештена хемијска индустрија.
Four heavy detonations were recorded in the area of Barič, Obrenovac municipality, where a chemical industry is located.

Бомба је у себи имала велику машинерију која је обезбеђивала хлађење горива за фисију како би је одржавало стабилном пре детонације.
The device included large machinery to provide cooling for the fission fuel to keep it stable before the detonation.

Детонације су вршене на самом гребену, на мору, у ваздуху и под водом[ 1] са комбинованим приносом фисије од 42, 2 Мт.
The test weapons were detonated on the reef itself, on the sea, in the air and underwater[1] with a combined fission yield of 42.2 Mt.

Тестирање нуклеарног оружја: Совјетски атомска бомба пројекат наставља са детонације Јое 4, први Совјетског термонуклеарна оружја.
Nuclear testing: The Soviet atomic bomb project proceeded with the detonation of Joe 4, the first Soviet thermonuclear weapon.

Рано ујутру 3. априла 1992. године из правца Малована, удаљеног од Купреса око 12км изненада су се чуле детонације и пуцњава.
In the early morning of April 3, 1992, all of a sudden, from the direction of Malovan, some 12 km away from Kupres, detonations and shots were heard.

Тестирање нуклеарног оружја: Совјетски атомска бомба пројекат наставља са детонације Јое 4, први Совјетског термонуклеарна оружја.
Nuclear weapons testing: The Soviet atomic bomb project continues with the detonation of Joe 4, the first Soviet thermonuclear weapon.

Након детонације прве совјетске фисионе бомбе августа 1949, он се снажно противио развоју хидрогенске бомбе на моралној и техничкој основи.
After the detonation of the first Soviet fission bomb in August 1949, he strongly opposed the development of a hydrogen bomb on both moral and technical grounds.

Тестирање нуклеарног оружја: Совјетски атомска бомба пројекат наставља са детонације Јое 4, први Совјетског термонуклеарна оружја.
Th August» Nuclear weapons testing: The Soviet atomic bomb project continues with the detonation of'Joe 4', the first Soviet thermonuclear weapon.