What is the translation of " ДЕФИБРИЛАЦИЈЕ " in English?

• defibrillation

Examples of using Дефибрилације in Serbian and their translations into English

Без дефибрилације.
There's no defibrillation.

Побољшати ране стратегије дефибрилације.
Improve early defibrillation strategies.

Уобичајена доза дефибрилације овом струјом је КСНУМКС џоула.
The usual dose of defibrillation with this current is 360 joules.

Сценарији инструментализоване животне подршке и дефибрилације.
Scenarios of Instrumentalized Vital Support and defibrillation.

Након дефибрилације, срце се можда неће вратити нормалном ритму пулсирања.
After defibrillation, the heart might not go back to a normal pulse producing rhythm.

Пројект СалваВидас и технолошка иновација око дефибрилације.
The SalvaVidas Project and technological innovation around defibrillation.

Јер укључивање дефибрилације и спашавање живота сада је надомак свега!
Because incorporating a defibrillation and saving a life is now within reach of everything!

Морамо имати на уму да су параметри дефибрилације дефинисани као енергија, а не као тренутни.
We have to keep in mind that defibrillation parameters are defined as energy and not as current.

Енергија дефибрилације испушта се као експоненцијални скраћени двофазни талас компензован импеданцијом.
The defibrillation energy is discharged as an exponential truncated biphasic wave compensated by the impedance.

Оба модела имају упутства путем гласа и текста на екрану, која воде реаниматора током целог процеса дефибрилације.
Both models have instructions by voice and text on the screen, which guide the rescuer throughout the defibrillation process.

Спровођење програма ране дефибрилације у општинама Кацерес, заједно са обуком њених грађана биће кључ за успех у искорјењивању изненадне смрти.
Implementing early defibrillation programs in the municipalities of Cáceres along with the training of its citizens will be the key to success in eradicating sudden death.

Да се обезбеди брзо препознавање, обавештавање хитних медицинских служби и тренутно успостављање маневри оживљавања и дефибрилације.
To ensure rapid recognition, notification to emergency medical services and immediate establishment of resuscitation and defibrillation maneuvers.

Уређај испушта КСНУМКС џулове у оптерећењу од КСНУМКС-охма када користи закрпе за одрасле или када користи атенуисане дечије закрпе, енергију дефибрилације КСНУМКСЈ у оптерећењу КСНУМКС охма.
The device downloads 150 Joules on an 50-ohm load when using adult patches, or when using attenuated patches of children, 50J defibrillation energy on a charge of 50 ohm.

Да бисте спасили жртву од изненадног застоја срца у вашој компанији, требат ће вам дефибрилатор који је увек спреман за тачно пражњење током процеса дефибрилације.
To rescue a victim of sudden cardiac arrest in your company, you will need a defibrillator that is always ready for an accurate shock during the defibrillation process.

Истраживачи су користили два упитника који су процијенили способност испитаника да препозна АЕД, познавање програма дефибрилације јавног приступа и знања о дефибрилација уопште.
The researchers used two questionnaires that assessed a respondent's ability to recognize an AED, knowledge of public access defibrillation programs, and knowledge about defibrillation in general.

ДДУ-КСНУМКС АЕД користи две самољепљиве закрпе које надгледају/ дефибрилирају за надгледање ЕКГ сигнала и, ако је потребно, енергију дефибрилације пацијенту.
The DDU-100 AED uses two self-adhesive patches that monitor/ defibrillate, to monitor the ECG signals and, if necessary, to discharge defibrillation energy to the patient.

Шансе за преживљавање смањују се за око 10% са сваким минутом без дефибрилације, ЦардиАид АЕД је аутоматски дефибрилатор који се аутоматски укључује једноставно отварањем поклопца дефибрилатора.
The chances of survival decrease by approximately 10% with every minute without defibrillation, CardiAid AED is an automatic defibrillator that turns on automatically simply by opening the defibrillator lid.

Цардиа Интернатионал А/ С Комбинује прецизно откривање ЕКГ-а са алгоритмом високе осетљивости и технологијом генерирања дефибрилације за ефикасно оживљавање.
Cardia International A/ S It combines precise ECG detection with a high sensitivity algorithm with defibrillation generation technology for effective resuscitation.

Спољни полуаутоматски дефибрилатор: медицински уређај дизајниран за анализу срчаног ритма, препознавање фаталних пореских аритмија дефибрилације и спровођење струјног удара како би се вратио одржив срчани ритам са високим нивоима сигурности.
External semiautomatic defibrillator: a medical device designed to analyze the heart rhythm, identify deadly arrhythmias due to defibrillation and administer an electric shock in order to restore the viable heart rate with high levels of safety.

ЦРКСНУМКС је спољни дефибрилатор који омогућава да се компресије у грудима раде током анализе ритма ЕКГ-а, смањујући на тај начин паузе између ЦПР-а и дефибрилације.
The CR2 is an external defibrillator that allows performing chest compressions during the analysis of the ECG rhythm, thus reducing the pauses between CPR and defibrillation.

Стандардно одржавање је идеално за оне организације које желе да имају програм дефибрилације у савршеном стању и спремне за употребу у било које време, а уз наше ревизије, за ваш дефибрилатор ће се увек бринути и у савршеном стању у складу са прописима своје аутономне заједнице.
Standard maintenance is ideal for those organizations that want to have a defibrillation program in perfect condition and ready to be used at any time, with our reviews your defibrillator will be always careful and in perfect conditions complying with the regulations of your autonomous community.

Дефибтецх АЕД дизајниран је да ослобађа до КСНУМКСЈ енергије дефибрилатора путем импеданције пацијента у распону од КСНУМКС до КСНУМКС охма или КСНУМКСЈ енергије дефибрилације приликом коришћења фластера за децу.
The DEA Defibtech is designed to deliver up to 250J of defibrillating energy through a patient impedance in the range of 25 to 180 ohms or 50J of defibrillation energy when using patches for children.

ЦардиАид АЕД дефибрилатор пружа најефикаснији третман захваљујући алгоритму детекције, овај дефибрилатор има интегрисану технологију двофазне дефибрилације, ЦардиАид АЕД је иновативни дефибрилатор који спашава животе, витални елемент у јавним и приватним просторима, школама, спортским центрима, компанијама и ентитета који требају реаговати на изненадне медицинске хитне случајеве.
The CardiAid AED defibrillator provides the most effective treatment thanks to its detection algorithm, this defibrillator has integrated biphasic defibrillation technology, CardiAid AED is an innovative defibrillator that saves lives, a vital element in public and private spaces, schools, sports centers, companies and entities with the need to respond to sudden medical emergencies.

Дефибрилатори регистровани у поменутом регистру биће укључени у мапу ресурса која је доступна за Галицијски-КСНУМКС Координациони центар за хитну помоћ у здравству, ради побољшања приступачности дефибрилације и прогнозе кардиореспираторно хапшење.
The defibrillators registered in said registry will be included in the map of resources available to the Coordination Center for Health Emergencies of Galicia-061 for attention to emergencies, in order to improve the accessibility to defibrillation and the prognosis of the cardiorespiratory arrest.

За потребе овог краљевског декрета, спољни полуаутоматски дефибрилатор( ДЕСА) се подразумева као медицински уређај намењен анализи срчаног ритма, препознавању фаталних аритмија притока дефибрилације и примењивању електричног шока како би се вратио одржив срчани ритам са високим нивоима Сигурност Ова дефиниција такође укључује такозване аутоматске спољне дефибрилаторе.
For the purposes of this royal decree, external semiautomatic defibrillator(DESA) is understood as the medical device intended to analyze the heart rhythm, identify the deadly tributary arrhythmias of defibrillation and administer an electric shock in order to restore the viable heart rhythm with high levels of security. This definition also includes so-called automatic external defibrillators.

То је једноставан за употребу дефибрилатор са сопственим и иновативним технологијама након година студија о корисничком интерфејсу, резултат је дефибрилатор толико једноставан за употребу да корисник са минималном обуком може да спаси живот сараднику, пријатељу или члану друштва Користећи јасне, лежерне говорне поруке, Хеартстарт ХСКСНУМКС води вас кроз сваки корак дефибрилације, укључујући и ЦПР туториал.
It is an easy-to-use defibrillator with its own innovative technologies after years of studies on the user interface, the result is a defibrillator so simple to use that a user with a minimum of training can save the life of a co-worker, friend or member of the society. Using clear, paused voice messages, the Heartstart HS1 guides you through each step of defibrillation, including a CPR tutorial.

Рана дефибрилација: Дефибрилација је„ кључ за опстанак“.
Early defibrillation: Defibrillation is the"key to survival.

Срце не реагује на дефибрилацијом док не врати волумен док је пуна.
Heart won't respond to defibrillation until you've restored volume until it's full.

У дефибрилацији је струја веома важна и не можемо је занемарити.
In defibrillation, the current is very important, and we cannot ignore it.

Рана дефибрилација смањује шансу за патњу последица и повећава шансе за преживљавање.
Early defibrillation reduces the chances of suffering sequelae and increases the chances of survival.