What is the translation of " ДЕФОРМИРАТИ " in English?

• deform
• to deformation

Examples of using Деформирати in Serbian and their translations into English

Стабилније, није лако деформирати.
Toughness, is not easy to deformation.

Њихове растуће кости могу деформирати вишак масноће која је у мајчином млијеку.
Their growing bones can deform the excess fat that is in their mother's milk.

У неумним рукама, сечиво се једноставно може деформирати.
In inept hands, the blade can simply be deformed.

Хербициди могу стунт и деформирати дрвеће које породици пружају сенком и местом за игру.
Herbicides can stunt and deform the trees that provide your family with shade and a place to play.

Солид СКСНУМКС сребро, добар квалитет, није лако деформирати.
Solid S925 sterling silver, good quality, not easy to deformation.

Треће, алуминијумски производи се лако могу деформирати када се охлади, а пукотине се формирају.
Thirdly, aluminum products can easily be deformed when cooled, and cracks are formed.

Бушилице, чак и ако су квалитетне, не могу издржати тешка оптерећења и деформирати.
Drills, even if they are of high quality, can not withstand heavy loads and deform.

Али ово је уређај високе прецизности, а чак и мала сила може деформирати део и искривити резултат.
But this is a high precision device, and even a small force can deform the part and distort the result.

Довољна ширина ће бити плетење 6-7цм, иначе ће манжета постати претешка и деформирати рукав.
Sufficient width will be 6-7 cm knitting, otherwise the cuff will become too heavy and deform the sleeve.

Немојте се спојити доле, јер ће се материјал од ПВЦ материјала дуго времена деформирати, ако се стави заједно, на амбалажу, дрво није слично.
Do not pile down together, because PVC material pile for a long time will be deformed, if the pile together, to the packaging, The tree is not like it.

После тога се не препоручује поновно наношење, иначе се мекани метал уређаја може деформирати.
After that it isn't recommended to be applied again, differently soft metal of the device can be deformed.

Пошто неколико дискова може деформирати истовремено, често је тешко одредити који диск ставља притисак на нервно ткиво и узрокује бол и друге симптоме.
Since several disks can be deformed at the same time, it is often difficult to determine which disk puts pressure on the nerve tissue and causes pain and other symptoms.

Акрил има ниску тачку топљења( расте већ на 160 ° Ц), тако да превише топле воде може деформирати тијело купке.
Acrylic has a low melting point(it melts already at 160° C), so too hot water can deform the body of the bath.

У тренутку када се резни део алата налази у контакту са плочицама, не би требало превише притиснути на површину плочице, због тога се може деформирати.
At a time when the cutting part of the tool is in contact with the tile, you should not press too hard on the surface of the tile, because of this it can be deformed.

ПЕ напушта предности јесење дрвета: сигурност, ПЕ компресија божићног дрвета није лако деформирати; Недостаци: веће цене.
PE leaf tree advantages: security, compression is not easily deformed; Disadvantages: higher prices.

Дјелујући неадекватно, субјект свјесно жели уништити или деформирати успостављене норме друштва у своју корист, како би добио одређену корист, материјалну или психолошку.
Acting inadequately, the subject consciously seeks to destroy or deform the established norms of society in their own favor, in order to obtain a certain benefit, material or psychological.

Требало би се узети у обзир да је немогуће чврсто затегнути цијеви, иначе се може деформирати.
It should be taken into account that it is impossible to tighten the pipe tightly, otherwise it can be deformed.

Важно је да се нож под притиском не спушта са шипке, јер се у овом случају може деформирати или огребати.
It is important that the blade under pressure does not come off the bar, because in this case it can be deformed or scratched.

И професионални ормани користе висококвалитетну ватро плочу отпорну на корозију и влагу, што није лако деформирати, оштетити и лако се чисти.
And professional cabinets use corrosion and moisture resistant high-grade fire board, not easy to deformation, damage, and easy to clean.

Dijete je bilo deformirano, držali su ga podalje od drugih.
The child was deformed, he was kept away from the others.

Ne deformirano, ali ona je sklopila dogovor s vragom.
Not deformed, but she did do a deal with the devil.

Previše je deformirano u mnogim dijelovima.
It's badly deformed in too many areas.

Балкон ће морати бити потпуно деформиран, а то ће захтијевати снагу и стрпљење;
The balcony will need to be completely deformed, and this will require strength and patience;

Deformirana fraktura lijevog femura.
Deformed fracture, left femur.

Deformirana djeca su naporna.
Deformed kids are tough.

Njihova tijela su deformirana, kože prolio kao zmija.
Their bodies were deformed, skin shed like a snake.

Deformirana su jer sam godinama nosila štikle!
They're deformed from years of high-heel wearing! Mommy, I'm gonna throw up!

Погађена област је деформирана.
Affected area is deformed.

Da, ali što ako sam izrod" deformiran"?
Yes, but what if I'd been born"deformed"?

Najprije sam pomislio da je totalno deformiran.
At first I thought it was all deformed.