What is the translation of " ДИМЕНЗИОНАЛНЕ " in English?

• dimensional

Examples of using Димензионалне in Serbian and their translations into English

Шта имаш од димензионалне утопије Новог доба?
What do you have to gain out of this new age dimensional utopia?

Обликовање контракција малих производа за димензионалне стабилности.
Molding shrinkage of small products for dimensional stability.

Ризик од физичке повреде у вези са њиховим физичким особинама, укључујући димензионалне.
The risk of physical injury in connection with their physical, including dimensional, features.

Сада када имате све ваше димензионалне податке, време је да смањите информације на употребљив цртеж.
Now that you have all of your dimensional data on hand it is time to reduce the information to a usable drawing.

Најпопуларнији пластични и алуминијумски модели имају сличне димензионалне карактеристике.
The most popular plastic and aluminum models have similar dimensional characteristics.

Можете користити димензионалне лименке које помажу да се значајно поједностави процес стварања позитивне конзистенције.
You can use dimensional cans that help to significantly simplify the process of making a positive consistency.

Код куће је веома погодно то урадити у медицинским шприцевима, јер имају димензионалне поделе.
At home, it is very convenient to do this in medical syringes, as they have dimensional divisions.

Ови параметри не зависе од димензионалне мреже и често се изводе произвољно, што даље подразумева кројење одговарајућег покривача.
These parameters do not depend on the dimensional grid and are often performed arbitrarily, further implying tailoring a suitable duvet cover.

Да бисте то урадили, морате припремити детаљне цртеже који приказују све димензионалне параметре будуће конструкције.
To do this, you need to prepare detailed drawings showing all the dimensional parameters of the future construction.

Без обзира на то који материјали одаберете за изградњу стакленика, морате узети у обзир његове димензионалне параметре.
Regardless of what materials you choose to build a greenhouse, you will need to take into account its dimensional parameters.

Да би се то урадило, израчунава се разлика, а добијена вредност ће описати димензионалне параметре веша, па ћете морати да пређете на ову вредност.
To do this, the difference is calculated, and the resulting value will describe the dimensional parameters of the laundry; you will have to navigate to this value.

Верујем да ако будемо бушили на месецу, променићемо утицај његове гравитације на таласе и тако ћемо се решити димензионалне мрље.
I believe that if we drilled on the Moon, changing its pull on the ocean swells, we could cut the dimensional spill.

Након поправке, степен завршне обраде, димензионалне тачности и геометријске толеранције ваљаонице стамбени оквир ће бити 100% обновљена са оригиналним захтевима дизајна.
After repair, the degree of finish, dimensional accuracy and geometric tolerance of the rolling mill housing frame will be 100% restored to the original design requirements.

Квадратни детаљи имају параметре од 1 до 1цм, а постоје и плочице које су фиксиране на заједничкој основи и већ су више димензионалне плоче.
Square details have the parameters of 1 to 1 cm. Also there are such tiles that are fixed on a common base and are already more dimensional plates.

Да не би погрешили у избору, требало бипознајете карактеристике димензионалне мреже у свакој земљи, и моћи ћете да преведете увезене параметре у наше уобичајене бројеве.
In order not to be mistaken in the choice, one should know the features of the dimensional grid in each country, and be able to translate import parameters into our usual numbers.

Прошле године, бренд Хермес је организовао забаву на плажи" Лес Јеук д' Хермес", за коју су украси биле димензионалне инсталације у облику накита.
Last year, the Hermès brand organized the“Les Jeux d'Hermès” beach party, the decorations for which were dimensional installations in the form of jewelry.

Да не би направили грешку при избору, требало би знати које су карактеристике димензионалне мреже у свакој земљи, и моћи превести параметре увоза у наше уобичајене бројеве.
In order not to be mistaken in the choice, one should know the features of the dimensional grid in each country, and be able to translate import parameters into our usual numbers.

Намера је да се дефинише заједничка структура система електричног проводљивог електричног возила, укључујући оперативне захтјеве и функционалне и димензионалне захтјеве за прикључак за довод и конекцију возила.
The intent is to define a common electric vehicle conductive charging system architecture including operational requirements and the functional and dimensional requirements for the vehicle inlet and mating connector.

Због своје крутости, мале тежине и димензионалне стабилности у широком температурном распону, метални берилијум се користи за израду лаких структурних компоненти у војној и авиоиндустрији, за делове екстремно брзих авиона, наводећих пројектила, свермирских летелица и вештачких сателита.
Because of its stiffness, light weight and dimensional stability over a wide temperature range, beryllium metal is used for lightweight structural components in the defence and aerospace industries in high-speed aircraft, guided missiles, spacecraft, and satellites.

Након апликације компјутерских технологија у индустрији филма и телевизије, ускоро појавиће се три димензионалне стерео, као људи, познатија под именом 3Д филмова, филмова са 4Д.
After the application of computer technology in the film and television industry, will soon appear three dimensional stereo, as people commonly known as 3D films, 4D films.

Он каналише димензионалну енергију директно у своје тело.
He channels dimensional energy directly into his own body.

Дакле, димензионална мрежа дечије одеће подељена је у следеће категорије.
So, the dimensional grid of children's clothing is divided into the following categories.

Димензионални игра легендарног борца.
Dimensional game of the legendary fighter.

Има широку димензионалну мрежу и велики избор одговарајућих сетова постељине.
It has a wide dimensional mesh and a large selection of matching bedding sets.

Већина руских произвођача користи димензионалну мрежу, названу ГОСТ табела.
Most Russian manufacturers use a dimensional grid, referred to as the GOST table.

Dimenzionalnom barijerom manipulira netko tko je dovoljno snažan da je uništi.
The dimensional barrier has been manipulated by someone powerful enough to shatter it.

To je nekakav dimenzionalni prolaz, poput… poput krangovskog portala.
It's some kind of dimensional gateway, like… like the Kraang portal.

Димензионална анализа и модели.
Dimensional analysis and modeling.

Емајл- димензионални Акциони РПГ са тамном атмосфери и јединственом причом.
Enamel- dimensional action RPG with a dark atmosphere and a unique storyline.

Телефон се испоставио не само димензионалним, већ и моћним карактеристикама хардвера.
The phone turned out not only dimensional, but also powerful in terms of hardware characteristics.