Examples of using Дипломирана in Serbian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Дипломирана науке.
У Факултет дипломирана Јуниор медицинског особља.
The Faculty of Bachelors Било да сте искусна извршна или свеже дипломирана особа.
Дипломирана архитектонске технологије и градитељски менаџмент.
Bachelors of Architectural Technology and Construction Management.Два начина стварања занимања за продужење праксе:класична и дипломирана.
Two ways of creation of a caret on lengthening practice:classical and graduated.Combinations with other parts of speech
Два дипломирана психолога радиће са децом од 9 до 14 часова сваког радног дана.
Од 6 месеци- потврда, 1 или2 године- диплома, Дипломирана, до мајстора и ПГ диплому, Институт има све да понуди.
From 6 months- Certificate, 1 or2 years- Diploma, Bachelors, to Masters and PG Degree, the institute has everything to offer.Дипломирана Бусинесс Администратион имају јаке професионалне вештине у следећим областима.
Bachelors of Business Administration have strong professional skills in the following fields.Наша иновативна нова медицинска сестра вам пружа искуство имогућности да постанете дипломирана медицинска сестра будућности.
Our innovative new nursing degree provides you with the experience andopportunities to become a graduate nurse of the future.Дипломирана награда Сумма цум Лауде( 3. 9 ГПА) у мају 1984. у доби од 20 година са дипломом умјетности.
Graduated Summa cum Laude(3.9 GPA) in May 1984 at age 20 with a Bachelor of Arts.Наша иновативна нова медицинска сестра вам пружа искуство имогућности да постанете дипломирана медицинска сестра будућности.
Our Adult Nursing Degree course provides you with the experience andopportunities to become a UK graduate nurse of the future.Ова дипломирана студенткиња у двадесетим годинама потиче из државе у северном Судану у ком је забрањен ФГМ.
The university graduate in her 20s comes from a state in northern Sudan, which bans FGM.Медицинске сестре факултет реорганизован је у Факултет дипломирана Јуниор медицинског особља и у 2003- у Медицал Цоллеге.
The Nurses Training Faculty was reorganized into the Faculty of Bachelors Дипломирана студенткиња Карли Баст сједила је за моделом да Винцијевог моста који су изградили она и њен тим.
Graduate student Karly Bast sitting next to the model of da Vinci's bridge her and her team built.Са овом новоствореном професорском професијом из психологије,био је у могућности да добије довољну подршку за два сарадника, четири дипломирана асистента у истраживању и помоћника.
With this newly created research professorship in psychology,he was able to obtain sufficient grant support for two Ph.D. associates, four graduate research assistants, and clerical assistance.Дипломирана Закона онлајн нуде велики број академских институција и може се узети било где, у било које време.
Bachelors of Law Online are offered by a number of academic institutions and can be taken anywhere, any time.Кроз руке-на учење са нашим најсавременијом радара иторањ симулације објеката, наши дипломирана науке у ваздушном саобраћају контроле програма ће вас припремити за награђивање каријере надзор небо.
Through hands-on learning with our ultramodern radar andtower simulation facilities, our Bachelors of Science in Air Traffic Control program will prepare you for the rewarding career of supervising the skies.Дипломирана Правног Онлине се нуде од стране једног броја академских институција и може се узети било где, у било које време.
Bachelors of Law Online are offered by a number of academic institutions and can be taken anywhere, any time.У средишту серије На граници је млада,тек дипломирана економисткиња Петра која се враћа из Загреба у своје родно село како би од баке Зорке наследила илегални бизнис шверцовања добара из Босне и Херцеговине у Хрватску.
At the center of the dramatic series"Na granici" is a young,just graduated economist, Petra who, on her return from Zagreb, passes a bus in his native village and meets a new border police officer who was sent to end the smuggling from BiH to Croatia.Дипломирана Цомпутер Сциенце су опремљени са професионалним вештинама и знањима програмског језика у области информатике и рачунарства.
Bachelors of Computer Science are equipped with profession al skills and programming language knowledge in the area of Informatics and Computer Science.Због оваквог приступа, дипломирана овог програма су квалификовани да успешно управљају пословима са међународним пословним изгледима како у Румунији и/ или било где у свету…[-].
Due to this approach, bachelors of this program are qualified to successfully manage jobs with an international business outlook both in Romania and/ or anywhere in the world…[-].Дипломирана архитектонске технологије и градитељски менаџмент су професионалци, који су у могућности да учествују и координира процес изградње на свим нивоима, од концепта до завршетка у најширем смислу.
Bachelors of Architectural Technology and Construction Management are the professionals, who are able to participate in and coordinate the building process at all levels from concept to completion in the broadest sense.До данас Факултет је произвела 962 дипломирана наука у грађевинарству, 27 дипломираних науке у архитектури, 473 грађевинских инжењера, 189 дипломирана грађевинарства, 94 дипломираних архитектуре,129 професионалних дипломирана грађевинарства, 37 Мастерс нискоградње, и 2 Мастерс оф Арцхитецтуре.
Until the present day, the Faculty has produced 962 Дипломирана који имају стручна знања и вјештине у складу са специјализације потребан за инжењеринг и поправке фабрике до дилера фирми у царинским органима, државни инспекторат, као и центри машина сервиса корпоративних.[-].
Bachelors who have professional knowledge and skills according to specialization needed for engineering and repair factories to dealer firms in the customs authorities, the State Inspectorate, as well as in the centers of corporate service machines.Према подацима Министарства просвете,успостављање дипломирана медицинска школа ће повећати снабдевање лекара који раде у Сингапуру, дају земља флексибилност да произведу више лекаре да задовољи будуће потребе и оспособити лекаре који су изложени клинички вези истраживања, чиме се повећава способност нације да развије живу биомедицински чвориште.
According to the Ministry of Education,the establishment of a graduate medical school will increase the supply of doctors practicing in Singapore, give the country the flexibility to produce more physicians to meet future needs, and train doctors who are exposed to clinically-related research, thus increasing the nation's capacity to develop a vibrant biomedical hub.Наши дипломирана науке у медицину рада и безбедност ће вас припремити са знања и вештине потребне за откривање и примене превентивне мере које обезбеђују минималне појаве повреда запослених и болести.
Our Bachelors of Science in Occupational Health and Safety shall prepare you with the knowledge and skills needed for discovering and applying preventive measures that ensure minimal occurrences of employee injuries and illnesses.У Ст Тхереса, наши дипломирана образовања у науци( Интернатионал програм) има за циљ да вам вештине потребне за подстицање ученика да наставе научне занимљивости и да добро информисане одлуке током студија.
At St Theresa, our Bachelors of Education in Science(International Program) aims to give you the skills needed for inspiring students to pursue scientific curiosities and make well-informed decisions throughout their studies.Рођен је у породици дипломираног студента- будућег научника система аутоматизације Виктора Обухова.
Born into the family of a graduate student- the future scientist of automation systems Viktor Obuhov.Ja sam diplomirani vrhu mom razredu iz Wharton.
I did graduate top of my class from Wharton.Бацхелор Дипломирани или значајно професионално искуство у сродним областима.
Bachelor Graduate or significant professional experience in related fields.
