What is the translation of " ДИРЕКТОРИЈУМИ " in English?

• directories

Examples of using Директоријуми in Serbian and their translations into English

Локални цитати и пословни директоријуми.
Local Citations& Directories.

S:% s: Само директоријуми могу да имају подразумеване ACL-ове.
S:%s: Only directories can have default ACLs.

Просте збирке спољашних линкова или Интернет директоријуми.
Mere collections of external links or Internet directories.

КСНУМКС- Пикабаи( или други директоријуми који нуде лепе слике).
Pixabay(or other directories that offer beautiful images).

Ови директоријуми наводе глава домаћинства као и занимање власника.
These directories list the head of the household as well as the owner's occupation.

Морате их такође проверити директоријуми за тренутно одобрење за брзе повратне везе.
You must also check these instant approval directories for quick backlinks.

Неки директоријуми укључују одељак за корисничке прегледе, коментаре и повратне информације.
Some directories include a section for user reviews, comments, and feedback.

Било да користите цПанел or Плеск, опција коју тражите је' Директоријуми за заштиту лозинком'.
Whether you are using cPanel or Plesk, the option you're looking for is‘Password-protect Directories'.

Мој други директоријуми су виртуелни у хтаццесс преусмерења као што су цасино_ гуиде и слично.
My other directories are all virtual in htaccess redirects such as casino_guide and such.

Већина система који су слични Јуниксу имају опцију" претраге" којом се утврђују директоријуми у којима се налазе динамичне библиотеке.
Most Unix-like systems have a"search path" specifying file-system directories in which to look for dynamic libraries.

Без ове опције, директоријуми TEX Live-а обично морају да се додају у PATH, MANPATH и INFOPATH.
Without this option, TEX Live directories usually have to be added to PATH, MANPATH and INFOPATH.

Употреба свих релевантних алата и техника( друштвене мреже, веб-сајтови, директоријуми, блогови, заједнице, напредна Google претрага,…).
Use of all relevant tools& techniques(social networks, websites, directories, blogs, communities, Google hacking,…).

Онлине директоријуми служе као Иеллов Пагес и телефонски именици за људе који желе да пронађу пословне уносе и информације о ресторанима, услугама и забави.
Online directories act as Yellow Pages and phone for people who want to find results and information about restaurants, services and entertainment guides.

Cls“ недвосмислен, не морамо да посебно назначимо да желимо да тражимо фајл типа tex( директоријуми који садрже фајлове са изворним TEX кôдом).
Cls' suffix is unambiguous we do not need to specify that we want to look for a file of type tex(TEX source file directories).

Онлине директоријуми служе као Иеллов Пагес и телефонски именици за људе који желе да пронађу пословне уносе и информације о ресторанима, услугама и забави.
Online directories act as Yellow Pages and phone books for people who want to find business listings and information about restaurants, services and entertainment.

Ви одлучујете за распоред писања- можете писати кад желите, пошто су директоријуми чланака отворени све часове дана као и интернет.
You decide your writing schedule- you are able to write when you want, as the article directories are open all hours of the day just like the internet.

Директоријуми/ bin,/ usr/ bin, и/ usr/ local/ bin су обично укључени у већини корисничких окружења у $PATH( мада ово варира од имплементације до имплементације).
The/bin,/usr/bin, and/usr/local/bin directories are typically included in most users'$PATH setting(although this varies from implementation to implementation).

Ако сте инсталацију обавили као администратор, директоријуми који садрже TEX Live биће write-protected, тј. заштићени од измена, барем у„ обичним“ околностима( ако је TEX Live инсталиран на NTFS партицију на непокретном диску).
For an admin install, the TEX Live directories are write-protected, at least if TEX Live is installed on a normal NTFS-formatted non-removable disk.

Директоријуми за инсталацију могу да се промене и пре покретања инсталера подешавањем одређених системских променљивих( најчешће су то TEXLIVE_ INSTALL_ PREFIX или TEXLIVE_ INSTALL_ TEXDIR);
The installation directories can also be changed by setting a variety of environment variables before running the installer(most likely, TEXLIVE_INSTALL_PREFIX or TEXLIVE_INSTALL_TEXDIR);

Програми и многи извршни фајлови могу да буду у бројним директоријумима тако да оперативни систем нуди стазе за претраживање на којима су излистани директоријуми на којима ОС тражи извршне фајлове.
Programs and other executable files can be in many directories, so operating systems provide a search path that lists the directories that the OS searches for executables.

Директоријуми објављени у Сједињеним Државама и Канади од стране Асоцијације за поновну употребу грађевинских материјала( БМРА) помажу градитељима да пронађу локалне изворе за деконструкцију и реконструкцију- уз добру пажњу да сачувају материјале које узимате и изаберете материјале за поновно кориштење за изградњу.
Directories published in the United States and Canada by the Building Materials Reuse Association(BMRA) help builders find local sources for deconstructing and reconstructing-- taking good care to preserve materials you're taking down and selecting reuse materials for building up.

Неки корисни алати које користимо су други инфографски директоријуми да би видјели који добијају највише погледа и дионица, али такође можемо користити алате као што су Сумо, што нам омогућава да видимо где и како друге странице промовишу своје инфографике.
Some useful tools we are using are other infographic directories to see which are getting the most views and shares, but we can also use tools like Sumo, which allows us to see where and how other sites are promoting their infographics.

Прво, Виндоус проверава директоријум из ког је програм учитан( приватни ДЛЛ); било какве директоријуме позивањем SetDllDirectory() функције; Систем 32, Систем, и Виндоус директоријуми; затим тренутне директоријуме; а на крају директоријуме специфиране од стране ПАТХ окружења променљивих.
First, Windows checks the directory where it loaded the program(private DLL); any directories set by calling the SetDllDirectory() function; the System32, System, and Windows directories; then the current working directory; and finally the directories specified by the PATH environment variable.

Различити секундарни извори, као што су енциклопедија, директоријуми, технички приручници, годишњи извјештаји компанија, публикације индустријских удружења, чланци нафтних и гасних часописа, свјетске економске перспективе, трговачке веб странице и базе података, упућени су на идентификацију и прикупљање информација корисних за ову опсежну комерцијалну студију тржиште адитива за гориво.
Various secondary sources such as encyclopedia, directories, technical handbooks, company annual reports, industry association publications, oil and gas magazine articles, world economic outlook, trade websites, and databases have been referred to identify and collect information useful for this extensive commercial study of the fuel additives market.

Уређаји за чување података користе директоријуме( или фолдере) као именске просторе.
Storage devices use directories(or folders) as namespaces.

Povratila sam gomilu direktorijuma do sad, mejlova nema još uvek.
I've recovered a handful of directories so far, no e-mails yet.

Direktorijum i fajlovi u njemu….
Directories and files within them.

Директоријуме цркава.
Worldwide Directories.

За копирање фајлова и директоријума користи се програм cp.
To copy files and directories, use the cp command.

ПипеЛист- добија списак директоријума под називом цеви дефинисане у систему.
PipeList- gets a list of directories named pipes defined on the system.