What is the translation of " ДИЈАБЕТИЧКА " in English?

• diabetic

Examples of using Дијабетичка in Serbian and their translations into English

Болна стопала, дијабетичка стопала.
Sore feet, diabetic foot.

Дијабетичка кетоацидоза може бити смртоносна.
Diabetic ketoacidosis can be deadly.

Непролиферативна дијабетичка ретинопатија( НПДР).
Non-Proliferative Diabetic Retinopathy(NPDR).

Дијабетичка исхрана са болестима јетре и жучног ткива.
Diabetic nutrition with liver and gall bladder diseases.

Дете може имати комплекс повреда које се назива дијабетичка фетопатија у медицини.
The child may have complex injurieswhich in medicine is called diabetic fetopathy.

Мањине и дијабетичка болест очију Када је ДР инвалидитет?
Minorities and diabetic eye disease When is DR a disability?

Када остане непрепознат и нездрављен, дијабетичка ретинопатија може се погоршати и на крају довести до слепила.
When left unrecognized and untreated, diabetic retinopathy can get worse and eventually lead to blindness.

Дијабетичка ретинопатија може се подијелити на два различита типа.
Diabetic retinopathy can be divided into 2 different types.

Од дијабетичких болести очију пролиферативна дијабетичка ретинопатија има највећи ризик од губитка вида.
Of the diabetic eye diseases, proliferative diabetic retinopathy has the greatest risk of visual loss.

Дијабетичка неуропатија- оштећење нерва који контролишу ерекцију;
Diabetic neuropathy- damage to the nerves that control erection;

Истраживачи су, такође указујући да ЦБД је корисно за ретина лечење оштећене дијабетеса- Дијабетичка ретинопатија( Лиоу КСНУМКС).
Researchers are also pointing out that CBD is useful for retina treatment damaged by diabetes- diabetic retinopathy(Liou 2009).

Дијабетичка енцефалопатија( симптоми интоксикације централног нервног система);
Diabetic encephalopathy(symptoms of central nervous system intoxication);

Као што је већ поменуто, дијабетес утиче бубреге- развијање дијабетичка нефропатија, што доводи до повишеног крвног притиска и болести бубрега.
As already mentioned, diabetes affects the kidneys-developing diabetic nephropathy, leading to high blood pressure and kidney failure.

Дијабетичка неуропатија се често повезује са нелијеченим, дуготрајним случајевима болести.
Diabetic neuropathy is often associated with untreated, long-term cases of the disease.

Многе уобичајене болести очију, као што су глауком, дијабетичка болест очију и макуларна дегенерација везана за узраст, често немају знакове упозорења.
Many common eye diseases such as glaucoma, diabetic eye disease, and age-related macular degeneration often have no warning signs.

Дијабетичка енцефалопатија- промене у психи и расположењу, емоционална лабилност или депресија.
Diabetic encephalopathy- change of mind and mood, emotional lability or depression.

Ово је изузетно опасно, јер најчешћи узроци слепила- глауком, дијабетичка ретинопатија и макуларна дегенерација- повећавају са годинама.
This is extremely dangerous, since the most common causes of blindness- glaucoma, diabetic retinopathy and macular degeneration- increase with age.

Дијабетичка енцефалопатија- промене у психи и расположењу, емоционална лабилност или депресија.
Diabetic encephalopathy- changes in the psyche and mood, emotional lability or depression.

На овој страници: Дијабетес и дијабетичка ретинопатија ДР симптоми Врсте дијабетичног обољења очију Ко добија дијабетичку ретинопатију?
On This Page: Diabetes and diabetic retinopathy DR symptoms Types of diabetic eye disease Who gets diabetic retinopathy?

Дијабетичка дијета не мора бити компликована и не морате се одрећи све своје омиљене хране.
Diabetic diet doesn't have to be complicated and you don't have to give up all your favorite foods.

Нонпролиферативна дијабетичка ретинопатија: то је најмање тешка врста проблема који представљају само мањи лезије у крвним судовима у очима;
Nonproliferative diabetic retinopathy: it is the least severe type of problem that presents only minor lesions in the blood vessels of the eye;

Дијабетичка ретинопатија може се чак погоршати и поред употребе најбољих третмана које тренутно постоје за то.- Др.
Diabetic retinopathy can even get worse despite use of the best treatments that currently exist for it.- Dr. Slonim.

Пролиферативна дијабетичка ретинопатија: она је најтежа врста која узрокује појаву још крхких судова у очима, који могу пуцати, погоршавајући вид или изазивају слепило.
Proliferative diabetic retinopathy: it is the most severe type that causes the appearance of more fragile vessels in the eye, which can rupture, worsening vision or causing blindness.

Дијабетичка ретинопатија захтева озбиљну интервенцију- нарочито инвазивну( са увођењем очна јајица у ткиво).
Diabetic retinopathy requires serious interventions- in particular, invasive( with the introduction of an eyeball in the tissue).

Дијабетичким пацијентима није дозвољено да једу пржену храну.
Diabetic patients cannot freely eat food.

Дијабетичке дијетесу важне за псе који имају дијабетес.
Diabetic diets are important for dogs that have diabetes.

Дијабетички паскоји неће јести није нешто што треба занемарити.
A diabetic dog who will not eat is not something to ignore.

Ваш доктор или дијабетички тим ће објаснити како то учинити.
Your doctor or diabetic team will explain how to do this.

Дијабетичке мачке не би требало да једу суху храну.
Diabetic cats shouldn't eat dry food.

Храна за дијабетичке мачке треба да буде ниска у угљеним хидратима.
A diabetic diet for cats MUST be low in carbohydrates.