What is the translation of " ДРАМСКОЈ " in English?

• drama
• dramatic

Examples of using Драмској in Serbian and their translations into English

Глумац у драмској серији.
Outstanding Lead Actor in a Drama Series.

Изванредну споредну улогу у драмској серији.
Outstanding Supporting Actor in a Drama Series.

Глумицу у драмској серији.
Outstanding Lead Actress in a Drama Series.

Та тема, очигледно, могла би се потпуније изразити у драмској форми.
The theme, obviously, can be more fully expressed in dramatic form.

За Најбољи глумац у драмској серији за.
Emmy for Best Actor in a Drama Series.

Током школског живота, била је активна у школском хору и драмској секцији.
Throughout her school life she was actively involved in school drama and dance clubs.

Најбољи глумац у драмској серији Рами Малек.
Best actor in a drama series- Rami Malek.

Овен се такође појавио на дечијој телевизијској драмској емисији Херо до Зеро.
Owen also starred as himself in the children's television drama show Hero to Zero.

Већина глумаца и редитеља у естонским позориштима такође су најзаступљенији на нашој драмској школи.
Most of the actors and directors in Estonian theatres are also alumni of our Drama School.

Такође је имала улогу у драмској серији Арлис.
She also had a supporting role on the drama series Arliss.

Особа која глуми у драмској или комедијској продукцији и ради у филму, релевизији, театру или радију.
Person who acts in a dramatic or comic production and works in film, television, theatre, or radio.

Глумео је главну улогу у Би-Би-Си-евој мистериозној драмској серији Џонатан Крик од 1997. године.
He has played the title role in the BBC mystery drama series Jonathan Creek since 1997.

Нема никакве сумње да је Душан Ковачевић достојан последник и наследник Нушићев у нашој драмској књижевности.
Without a doubt, Dušan Kovačević is a worthy disciple and heir to Nušić in our drama literature.

Милер је 2005. године добио понуду да глуми Мајкла Скофилда у драмској серији Бекство из затвора.
In 2005, Miller was cast as Michael Scofield in Fox Network's television drama Prison Break.

Када је Чаплинова имала петнаест, почела је студирати у школи Гордонстоун у Шкотској на драмској стипендији.
When Chaplin was 15, she began studying at Gordonstoun School in Scotland on a drama scholarship.

Студирала је глуму у Терсерус драмској школи и у Краљевском драмском позоришту у Стокхолму.
She studied acting at the Terserus Drama School and at the legendary Royal Dramatic Theatre School in Stockholm.

Харингтон је номинован за награду Еми за изванредну помоћну улогу у драмској серији за улогу у 2016. години.
Harington was nominated for a Primetime Emmy Award for Outstanding Supporting Actor in a Drama Series for the role in 2016.

Играла је госпођу Ван Шујлер у Лили 1978, драмској серији ИТВ-а о будућности љубавнице Едварда VII, Лили Лангтри.
She played Mrs Van Schuyler in Lillie in 1978, ITV's drama series about the future Edward VII's mistress, Lillie Langtry.

Био је запажен и по драмској и по лирској романтичној поезији и назван је„ песником-пророком литванског националног препорода”.
He was noted for both dramatic and lyric romantic poetry and has been called“the poet-prophet of the Lithuanian national revival.”.

Критичар Барет Х. Кларк је 1914. прокоментарисао:„ Као један од експеримената Герхарта Хауптмана у драмској форми, Текстилци су веома значајни.
Critic Barrett H. Clark's commented in 1914:"As one of Gerhart Hauptmann's experiments in dramatic form, The Weavers is highly significant.

Између 2014. и 2017. године, Грило је глумио у DirecTV драмској серији Kingdom као MMA тренер Алви Кулина- глумећи поред Ника Џонаса и Џонатана Такера.
Between 2014 and 2017, Grillo starred in the DirecTV drama series Kingdom as MMA coach Alvey Kulina alongside Nick Jonas and Jonathan Tucker.

Годишња глумица реаговала је врло емотивно на вест да су Странгер Тхингс(„ Веома чудне ствари“) освојиле номинацију за„ Најбољи глумачки ансамбл у драмској серији“.
The 45-year-old actress reacted very emotionally to the news that Stranger Things("Very Strange Things") won the nomination for"Best Acting Ensemble in a Drama Series".

Реч Вебисоде-" кратак видео посебно нека рата у драмској или комедији, која је представљена на мрежи уместо да буде емитована на телевизији"- први пут је забележено 1996.
The word webisode--"a short video, especially an instalment in a drama or comedy series, which is presented online rather than being broadcast on television"-- was first recorded in 1996.

Георди Ла Форге је, наравно, играо и велики ЛеВар Буртон, који се такође појавио Корени и номинован је за Еми за Најбољи глумац у драмској серији за своју улогу у њему.
Geordi La Forge was of course played by the great LeVar Burton who also appeared in Roots and was nominated for an Emmy for Best Actor in a Drama Series for his role there.

У овој новој драмској серији Киефер Сутхерланд игра као члан владе на ниском нивоу који изненада постаје председник Сједињених Држава када је нападнут Капитол током говора државе Савеза.
In this new drama series, Kiefer Sutherland stars as a low-level cabinet member who suddenly becomes President of the United States when the Capitol is attacked during a State of the Union speech.

За своју улогу освојила је награду Златни глобус, две награде" Screen Actors Guild Awards" и пет номинација за награду" Primetime Emmy" за изузетну глумицу у драмској серији.
For her role, she earned a Golden Globe Award, two Screen Actors Guild Awards, and five nominations for the Primetime Emmy Award for Outstanding Supporting Actress in a Drama Series.

Харингтон је номинован за награду" Примети ме Еми" за изванредну помоћну улогу у драмској серији за улогу у 2016.[ 1][ 2] Рекао је:" Озбиљно је рећи да сам помало запањен.
Harington was nominated for a Primetime Emmy Award for Outstanding Supporting Actor in a Drama Series for the role in 2016.[1][90] He said,"It is a serious understatement to say that I am somewhat stunned.

Винфреи је постала частни студент, проглашена најпопуларнијом девојком, придружила се њеној гимназији за гимназију у средњој школи у Источном Насхвилу и била је друга у земљи у драмској интерпретацији.
Winfrey became an honors student, was voted Most Popular Girl, joined her high school speech team at East Nashville High School, placing second in the nation in dramatic interpretation.

Штавише, у драмској музици- као и у драмској литератури- традиција писања у стиху чврсто се одржава са истим штетним последицама, а опера се- исто као и трагедија- прави конвенционално, као џемпер.
Yet in dramatic music, as in dramatic literature, the tradition of versification clings with the same pernicious results; and the opera, like the tragedy, is conventionally made like a wall paper.

Све то је попраћено разноврсном употребом перспективе( октогонална, коса, инверзна, птичија, жабља) већ према потребама целине фреско декорације и ликовној драмској напетости одговарајуће сцене.
All this is accompanied by a varied use of perspective(octagonal, hair, inverse, bird, frog) according to the needs of the whole fresco decorations and fine dramatic tension corresponding scene.