What is the translation of " ДРУГЕ КОМЕРЦИЈАЛНЕ " in English?

• other commercial

Examples of using Друге комерцијалне in Serbian and their translations into English

У последњој деценији, музеј организује изложбе и друге комерцијалне активности.
In the last decade, the museum organizes exhibitions and other commercial activities.

Објављивање садржаја који садрже рекламе или друге комерцијалне поруке без наше претходне писмене дозволе;
Post content containing advertisements or other commercial solicitations without our prior written permission;

Сагласност за позивање или текст не може бити услов продаје или друге комерцијалне трансакције.
Consent to be called or texted cannot be a condition of a sale or other commercial transaction.

Ако веб-сајт компаније SC Johnson нуди могућност куповине или друге комерцијалне услуге, користићете образац поруџбине којим ћете тражити информације, производе и услуге.
If a SC Johnson website offers shopping or other commercial services, you will use an order-form to request information, products and services.

Сертификати о роду морају бити доступни и пас се не сме увозити за препродају или друге комерцијалне разлоге.
Pedigree certificates must be available and the dog must not be imported for resale or other commercial reasons.

Бак обезбеђује овај сајт који вам даје могућност куповине предузећа( и/ или било које друге комерцијалне имовине) у контакт особе које се оглашавају на овом сајту.
BAX provides this website which gives you the opportunity to purchase businesses(and/or any other commercial assets) by contacting persons who advertise on this website.

Односи на приказивање робе, ормари, експресном испоруком, лото, некретнине и друге комерцијалне изложбе.
Applicable to display merchandise, cabinets, express delivery, lottery tickets, real estate and other commercial exhibitions.

АЦЈ320нео, као и друге комерцијалне модели јет укључени у нео програму, стандардно долази са фли би вире контролама, напредни авионе, и опсег-подстицање функције.
The ACJ320neo, as well as the other commercial jet models included in the neo program, comes standard with fly by wire controls, advanced avionics, and range-boosting features.

Специјализоване субјекти истражи инвестирање у вези са малопродаји, канцеларије и друге комерцијалне имовине.
Specialised subjects investigate the investment considerations associated with retail, office, and other commercial assets.

Интересантно је да друге државе настављају да ограничавају друге комерцијалне активности, а шака, укључујући Колорадо, Индијану, Минесоту, Висконсин и Илиноис, чак су забраниле продају аутомобила за аутомобиле у недељама.
Interestingly, other states continue to limit other commercial activity, and a handful, including Colorado, Indiana, Minnesota, Wisconsin, and Illinois, have even prohibited car dealership sales on Sundays.

Ла Лоња је историјска тржница Зарагозе где су трговци обављали своје трговачке и друге комерцијалне трансакције.
La Lonja is the historic marketplace of Zaragoza, where merchants carried out their trading and other commercial transactions.

То је трећи највећи произведене житарица после кукуруза и пиринча, а она се гаји на више површином од било које друге комерцијалне хране.
It is the third most-produced cereal after corn and rice, and is grown on more land area than any other commercial food.

Ако се не слажете да буде везана све то, не треба рекламирати продају бизниса( и/ или било које друге комерцијалне имовине) на овом сајту.
If you do not agree to be bound by all of these, you should not advertise the sale of a business(and/or any other commercial assets) on this website.

Компанија Нобили се бави пројектовањем ентеријера пројектовање ентеријера за виле, станове, станове и хотеле, ресторане, кафиће и друге комерцијалне просторе.
Nobili Interior Design company deals with interior design projects for villas, flats, apartments and hotels, restaurants, cafes and other commercial spaces.

Такође је способна да прими транспортне авионе Ан-22 у Ил-76, као и путничке Ту-154, Јак-42, Ан-12 и друге комерцијалне авионе.
It is also capable of receiving heavy-load An-22 and Il-76 transport aircraft, as well as passenger Tu-154, Yak-42, An-12 and other commercial aircraft.

Ученици уче да раде на централном клима уређајима, топлотних пумпи, рооф топ/ Ц системима, валк-ин и до-у фрижидера и замрзивача, ледомати и друге комерцијалне расхладне опреме…[-].
Students learn to work on central air conditioning systems, heat pumps, roof top A/C systems, walk-in and reach-in refrigerators and freezers, ice machines and other commercial refrigeration equipment.

Ако се не слажете да буде везана све то, не треба да се обрате продавцу у вези са куповином пословне( и/ или било које друге комерцијалне имовине) на овом сајту.
If you do not agree to be bound by all of these, you should not contact a seller regarding the purchase of a business(and/or any other commercial assets) on this website.

Финансијски трговци су владе и централне банке, комерцијалне банке, други институционални инвеститори и финансијске институције, финансијски шпекуланти, друге комерцијалне корпорације и појединци.
Traders include governments commercial banks, financial institutions, other institutional investors, central banks, other commercial corporations, currency speculators individuals.

Финансијски трговци су владе и централне банке, комерцијалне банке, други институционални инвеститори и финансијске институције, финансијски шпекуланти, друге комерцијалне корпорације и појединци.
Traders include governments and central banks, commercial banks, other institutional investors and financial institutions, currency speculators, other commercial corporations, and individuals.

Ovaj proizvod ne treba mešati s drugim komercijalnim otpadom namenjenim za bacanje.
Product should not be mixed with other commercial waste for disposal.

Ovaj proizvod ne treba mešati s drugim komercijalnim otpadom namenjenim za bacanje.
This product should not be mixed with other commercial wastes for.

Важи за венчање фото студио, погодан услуга, косе ноктију, образовању и другим комерцијалним пројектима.
Applicable to wedding photo studio, convenient services, hair nail, education and other commercial projects.

Када тражити додатне информације од брокери или продаваца бизниса и других комерцијалних средстава;
When you request additional information from brokers or sellers of businesses and other commercial assets;

Нови систем би могао да достигне вишу температуру него било који други комерцијални заваривач.
The new system could reach higher temperatures than any other commercial welder.

Banke, menjačnice i druge komercijalne stranke će, kako je saopšteno iz ECB, moći da u opticaju zadrže postojeće novčanice od 500 evra.
Banks, bureaux de change and other commercial parties can keep recirculating the existing 500 euro notes.

Наш циљ је да пружи рекламирање и други комерцијални или плаћени садржај који је вредно нашим корисницима и оглашивачима.
Our goal is to deliver advertisings and other commercial or sponsored content that are is valuable to our users and advertisers.

Програм не нуди исти ниво функционалности као Ацробат Реадер или други комерцијални ПДФ уређивачи, али је довољан за основне задатке.
The program does not offer the same level of functionality as Acrobat Reader or other commercial PDF editors but it is sufficient for basic tasks.

Kao i mnogi drugi komercijalni veb sajtovi, DHU može koristiti standardnu tehnologiju zvanu“ cookies” koja meri broj posetilaca različitih oblasti veb sajta.
Like many other commercial websites, Flexcin may use a standard technology called a“cookie” that measures the number of visitors to the different sections of the website.

Слично другим комерцијалним веб сајтовима, наш Веб сајт користи стандардну технологију под називом“ колачиће”( у наставку ово објашњење,“ Шта су колачићи?”).
Similar to other commercial Web sites, our Web site utilizes a standard technology called"cookies"(see explanation below,"What Are Cookies?").

Kao i mnogi drugi komercijalni veb sajtovi, DHU može koristiti standardnu tehnologiju zvanu“ cookies” koja meri broj posetilaca različitih oblasti veb sajta.
Like many other commercial web sites, DHU may use a standard technology called a"cookie" that measures the number of visitors to the different sections of the web site.