What is the translation of " ДУГОРОЧНИ ЕФЕКАТ " in English?

• long-term effect
• long effect

Examples of using Дугорочни ефекат in Serbian and their translations into English

Требало би да се узима свакодневно да би се постигао дугорочни ефекат.
It should be taken daily to achieve a long-term effect.

Главни узрок пропадања зуба је дугорочни ефекат на глеђи органских кисел….
The main cause of tooth decay is a long-term effect on tooth e….

Морате ово узети и морате га користити редовно да бисте добили дугорочни ефекат.
You have to take this and you have to use it regularly to get a long-term effect.

Вакумотерапија не пружа дугорочни ефекат и користи се као ситуацијска помоћ.
Vacuum therapy does not provide a long-term effect and is used as a situational aid.

Дугорочни ефекат у борби против хипертхироидисм и њених симптома, лечење мора да се понови.
Long-term effect in the fight against hyperthyroidism and its symptoms, treatment must be repeated.

Фиксација даје сваки проблем у свакој фази дугорочни ефекат у смислу наше личности и карактера.
Fixation gives each problem at each stage a long-term effect in terms of our personality or character.

Екстракт зеленог чаја и кофеин повећавају активност мозга, али не треба очекивати дугорочни ефекат.
Green tea extract and caffeine increase brain activity, but you should not expect a long-term effect.

Дугорочни ефекат( после поступка, потреба за поновљеном епилацијом нестаје већ неколико година);
Long effect(after passing of a course of procedures, need for a repeated epilation disappears for some years);

Само ако узимате редовно можете постићи дугорочни ефекат и ваш тренинг ће имати добар ефекат..
Only by regular taking you can reach a long-term effect and your training will have a good effect..

Дугорочни ефекат након уклањања длачица код куће остаје када се користи амонијак и водиков пероксид.
Long-term effect after the hair removal procedure at home remains when using ammonia and hydrogen peroxide.

ИПЛ епилација је идеалан избор ако је дугорочни ефекат и безболност поступка за уклањање длака важан за нас.
IPL epilation- an ideal choice if the long-term effect and painlessness of procedure for removal of hairs is important for us.

Уз то можете брзо и јефтино бојити косу у жељеној боји, али не морате чекати дугорочни ефекат.
With its help quickly enough(and it is inexpensive) it is possible to paint hair in desired color, but to wait for long effect it isn't necessary.

Ми овде копамо дубље у наредним месецима да бисмо разумели дугорочни ефекат Покемон ГО-а и везу са другим потенцијалним здравственим предностима.
We're digging deeper here in the coming months to understand the long-term effect of Pokémon GO and the link to other potential health benefits.

Трећи је моћан дугорочни ефекат, нема нежељених ефеката, ефикасност је јача од тилозин, тилмикозин и других широко користе макролидним дроге.
The third is powerful long-term effect, no side effects, efficacy is stronger than tylosin, tilmicosin and other widely used macrolide drugs.

Секс Поуринг- најефикаснији начин за подно изравнавање, каодаје дугорочни ефекат, а након овог посла на размишљање о новом ремонт неће требати јако дуго времена.
Sex Pouring- the most effective method for floor leveling, asit gives a long-term effect, and after this work to reflect on the new overhaul will not need a very long time.

Да би се постигао дугорочни ефекат терапијских мера, неопходно је идентификовати и елиминисати све могуће узроке који би могли допринети развоју болести.
To achieve a long-term effect of therapeutic measures, it is necessary to identify and eliminate all possible causes that could contribute to the development of the disease.

На пример, Conley and Heerwig( 2011) комбинацији информацију о томе ко је случајно изабран у нацрту са подацима домаћинства прикупљених из анкете из 2000. године попис и 2005 Америцан Цоммунити и открили да толико дуго након нацрта, било је мало дугорочни ефекат војна служба на различитим исходима као што су стамбени мандата( поседовањем против изнајмљивања) и стамбеног стабилности( највероватније да су преселили у претходних пет година).
For example, Conley and Heerwig(2011) combined the information about who was randomly selected in the draft with household data collected from the 2000 Census and 2005 American Community Survey and found that so long after the draft, there was little long-term effect of military service on variety of outcomes such as housing tenure(owning versus renting) and residential stability(likelihood of having moved in previous five years).

Veoma sumnjam u taj dugoročni efekat.
I'm worried about the long-term effect.

Uvek mi je drago kada projekti imaju dugoročan efekat.
I am excited to see if the murals have a long-term effect.

Дугорочни ефекти виђења из раног вежбања: Студија.
Long-term effects seen from early-life exercise: Study.

Дугорочни ефекти трауме- развој епилептичних напада и хидроцефалус( хидроцефалус мозга).
Long-term effects of trauma- the development of epileptic seizures and hydrocephalus(hydrocephalus brain).

Слика 4. 14: Дугорочни ефекти случајно награђеног успеха у четири различита друштвена система.
Figure 4.14: Long-term effects of randomly bestowed success in four different social systems.

Да хронични дугорочни ефекти на телу јавља.
That chronic long-term effects on the body occurs.

Краткорочни и дугорочни ефекти тиболона код жена у постменопаузи.
Short-term and long-term effects of tibolone in postmenopausal women.

Процес је скуп, а дугорочни ефекти увођења бакра нису познати.
The process is costly, and long-term effects of copper introduction are not known.

Оно што још нисмо споменули су дугорочни ефекти потрошње пива.
What we have not yet mentioned are the long-term effects of beer consumption.

Ту постоје краткорочни и дугорочни ефекти.
There are both short and long-term effects.

Dugoročni efekti lišavanja sna su stvarni.
Long-term effects of sleep deprivation are real.

Dugoročni efekti lišavanja sna su realnost.
Long-term effects of sleep deprivation are real.

Dugoročni efekti se i dalje proučavaju.
The long-term impact is still being studied.