What is the translation of " ЕВРОИНТЕГРАЦИЈА " in English?

• european integration
• euro-integration
• EU integration
• eurointegrations

Examples of using Евроинтеграција in Serbian and their translations into English

Заробљена држава угрожава процес евроинтеграција Србије.
State capture threatens Serbia's EU integration process.

Мислим да је иницијатива усклађена с оним што земље већ раде у процесу евроинтеграција.
I think the initiative is in line with what countries are already doing in the Euro-integration process.

Недвосмислена подршка Данске Србији на путу евроинтеграција понедељак, 24. новембар 2014.
Unequivocal support by Denmark to Serbia on its European integration path Monday, 24 November 2014.

Метохија између националног идентитета и евроинтеграција.
Metohija Between National Identity and Eurointegrations.

Норвешка има посебан значај у процесу евроинтеграција Србије уторак, 26. новембар 2019.
Norway is of particular importance in Serbia's European integration process Tuesday, 26 November 2019.

Министар Дачић представио је саговорнику и процес евроинтеграција Србије.
Minister Dacic also presented the European integration process of Serbia to his interlocutor.

Предлог у складу са идејом евроинтеграција, сматрају познаваоци међународног права.
The proposal is in line with the idea of EU integration, consider connoisseurs of international law.

Генадиј Сисојев: На делу је покушај да се заустави процес евроинтеграција региона.
Gennady Sisoyev: An attempt to stop the process of European integrations of the region is underway.

Он је истакао да је међу истинским присталицама евроинтеграција Србије, Мађарска једина земља која се усуђује да изађе с тим ставом.
Among the true supporters of Serbia's integration, Hungary is the only country that dares to come up with that position.

Јоксимовић и Крихбаум: Немачка важан партнер Србије у процесу евроинтеграција.
Joksimović and Krichbaum: Germany is an important partner of Serbia in the process of European integration.

Данас су Србија и друге државе Западног Балкана посвећене даљем убрзању процеса евроинтеграција и садржајној регионалној сарадњи.
Today, Serbia and other Western Balkans countries are dedicated to further accelerate the euro-integration processes and substantive regional cooperation.

Он је подсетио да су кроз национални конвент организације цивилног друштва укључене у процес евроинтеграција.
He reminded that civil society organisations participated in the process of European integration through the National Convention on the EU.

Пренео је такође, да се на путу евроинтеграција Србије многа питања морају решити, али да је најважније радити на економским реформама.
He also conveyed that many issues were yet to be addressed on Serbia's EU integration path, but that it was most important to work on economic reforms.

Ова Стратегија свима нама пружа заједничку, јасну, несумњиву, веродостојну и конкретну перспективу евроинтеграција за сваког од наших шест партнера.
This Strategy gives all of us a shared, clear, unequivocal, credible and concrete perspective for every one of our six partners' EU integration.

Захвалио се Аустрији на подршци у процесу евроинтеграција и истакао да је Србија потпуно спремна за преговарачки процес о чланству у Европској унији.
He thanked Austria for its support in the European integration process and stressed that Serbia was fully prepared for EU accession negotiation.

Енгел је додао да Европска унија треба да предузме брзе кораке за либерализацију виза за грађане Косова и да ради заједно са Косовом у процесу евроинтеграција.
He added that the EU should undertake speedy steps for visa liberalization for Kosovo people and work with Kosovo on Euro-integration processes.

Министар је захвалио на подршци Немачке процесу евроинтеграција Републике Србије, што и даље остаје један од наших кључних спољно-политичких приоритета.
The Minister expressed his gratitude to Germany for its support to the Republic of Serbia's EU integration process, which remained one of its key foreign policy priorities.

У разговорима су размењена мишљења о актуелним билатералним питањима, напретку Републике Србије у процесу евроинтеграција и регионалној сарадњи.
In the talks views were exchanged on current bilateral issues, progress of the Republic of Serbia in the European integration processes and regional cooperation.

Украјинска страна изразила је интересовање за искуства Републике Србије у процесу евроинтеграција и, у том смислу, договорена је размена искустава.
The Ukrainian side was interested in hearing the experiences of the Republic of Serbia in the European integration process, and in this context it was agreed to exchange and share experiences.

Џозеф Бајден је рекао да Сједињене државе не очекују да Србија направи избор између САД и Русије и да подржава Србију на путу њених евроинтеграција.
Biden in his turn pointed out that'the US does not expect Serbia to make a choice between it and Russia' and supports Serbia in its way to European integration.

Амбасадор Шан Маклауд рекла је да се изласком Велике Британије из ЕУ, неће променити британска подршка процесу евроинтеграција Србије и реформама које се спроводе.
Ambassador Sian MacLeod has said that the UK's withdrawal from the EU will not change Britain's support for Serbia's European integration process and the ongoing reforms.

Током разговора о напретку Србије у процесу евроинтеграција, пренета је захвалност на континуираној подршци коју Пољска пружа Србији на њеном европском путу.
Discussing the progress made by Serbia in the European integration process, gratitude was conveyed for the continued support Poland extended to Serbia on its European path.

Амбасадорка Нинчић захвалила је на континуираној подршци Француске процесу евроинтеграција Србије, подсећајући да је чланство Србије у ЕУ приоритет наше спољне политике.
Minister Dacic thanked for the continued French support for the European integration process of Serbia, reminding that Serbia's EU membership was a priority of its foreign policy.

На састанку је било речи о процесу евроинтеграција Србије, подршци и разумевању јавности процеса придруживања, а саговорници су се дотакли и питања односа Србије и Русије.
The officials discussed Serbia's Euro-integration process, public support and understanding of the accession process, as well as the relationship between Serbia and Russia.

Државни секретар Амендола је нагласио да ће отварање преговарачких поглавља 23 и 24 пружити конкретну политичку поруку наставку евроинтеграција Србије.
Undersecretary of State Amendola emphasized that the opening of negotiating chapters 23 and 24 would send a concrete political message about the continuation of Serbia's European integration process.

Говорећи о просесу евроинтеграција, министар се осврнуо на посету високе представнице ЕУ за спољну политику и безбедност Федерике Могерини Београду, 27. марта.
Speaking about the EU integration process, the Minister referred to the visit to Belgrade by EU High Representative for Foreign and Security Policy Federica Mogherini, on 27 March.

Ромпеј је најавио да ће у понедељак отпутовати у посету Београду и Приштини како би истакао значај тих помака у процесу евроинтеграција Србије и Косова.
Van Rompuy announced that he would travel on Monday to visit Belgrade and Pristina in order to emphasize the importance of these steps forward in the European integration processes of Serbia and Kosovo.

Министар Дачић захвалио је на континуираној подршци Пољске процесу евроинтеграција Србије и истакао добру сарадњу на мултилатералном плану у међународним организацијама.
Minister Dacic thanked for Poland's continuous support in Serbia's process of European integration, and highlighted the good cooperation existing at the multilateral level within international organizations.

Потпредседник је поручио да ће Народна скупштина наставити да ради на доношењу закона који се односе на развој економије и процес евроинтеграција, а који су у најбољем интересу наше земље и грађана.
He said that the National Assembly would continue to work on passing legislation concerning economic growth and the Euro-integration process in the best interest of the country and its citizens.

Посебно је наглашен значај подршке Краљевине Норвешке у процесу евроинтеграција Републике Србије, као и билатералне развојне помоћи коју Норвешка пружа у том процесу.
The importance of the Kingdom of Norway's support in the European integration process of the Republic of Serbia, as well as bilateral development assistance provided by Norway in that process, was particularly emphasized.