What is the translation of " ЕЗОФАГЕА " in English?

• esophageal

Examples of using Езофагеа in Serbian and their translations into English

Ако пушите и пијете, добијате двоструку дозу ризика од рака езофагеа.
If you smoke and drink, you are getting a double dose of esophageal cancer risk.

Опције лечења за рак езофагеа су обично прилично стандардне препоруке.
Treatment options for esophageal cancer are typically pretty standard recommendations.

Објаснити да само њихова компанија може помоћи великом човеку са раком езофагеа.
Explain that just their company can be a big help to a loved one with esophageal cancer.

Обучите себе о раку езофагеа- и о томе упознајте своје пријатеље и породицу.
Educate yourself about esophageal cancer- and have your friends and family learn about it too.

Нема много истраживања које подржавају генетску или наследну везу са ракаром езофагеа;
There isn't much research to support a genetic or hereditary link to esophageal cancer;

Најмање 75 процената времена рак езофагеа понавља, али то зависи од степена", каже Хофстеттер.
At least 75 percent of the time, esophageal cancer recurs, but it depends on stage," says Hofstetter.

Рана детекција и хитно лечење увек ће бити ваша најбоља одбрана од рака езофагеа.
Early detection and immediate treatment will always be your best defense against esophageal cancer.

Док је операција чести начин лечења рака езофагеа, она је инвазивна и укључује дуг период лечења.
While surgery is a common way to treat esophageal cancer, it is invasive and involves a long period of healing.

Највише важан део неге нуди емоционалну подршку и доступност вашој вољеном са раком езофагеа.
The most important part of caregiving is offering emotional support and availability for your loved one with esophageal cancer.

Не само да гојазност може повећати ризик од добијања рака езофагеа, већ може повећати ризик од умирања од болести.
Not only can obesity raise your risk of getting esophageal cancer, it can also increase your risk of dying from the disease.

Есопхагецтоми, у којој је уклоњен све или део једњака, је уобичајени третман за оне са раком езофагеа.
An esophagectomy, in which all or part of the esophagus is removed, is a common treatment for those with esophageal cancer.

Хитцхенс, који је пушио и слободно пио, био је дијагностификован ракром езофагеа 2010. године, док је на турнеји за своју књигу.
Hitchens, who smoked and drank liberally, was diagnosed with esophageal cancer in 2010 while on tour for his book Hitch-22.

Исхрана је један од најважнијих начина контроле ГЕРД-а и Барретовог једњака и помоћи у превенцији рака езофагеа.
Diet is one of the most important ways of controlling GERD and Barrett's esophagus, and of helping to prevent esophageal cancer.

Хаген је умро у свом дому у суботу годину дана након што је дијагностификован са раком езофагеа, његова жена Јан Хаген је у понедјељак.
Hagen died at his home here on Saturday a year after being diagnosed with esophageal cancer, his wife, Jan Hagen, said Monday.

Не морате бити у дому ваших најближих да бисте помогли многим задацима и одговорностима које долазе са раком езофагеа.
You don't have to be in your loved one's home to help out with the many tasks and responsibilities that come with esophageal cancer.

Обојица се бавите ракаром езофагеа- то може бити на различите начине, али је и даље исте болести- па зашто то не би учинили заједно?
You're both dealing with esophageal cancer- it may be in different ways, but it's still the same disease- so why not do it together?

Користите ове здраве методе кувања како бисте храни храњиву, укусну и лако прогутати за свог вољеног са раком езофагеа.
Use these healthy cooking methods to make food nutritious, delicious, and easy to swallow for your loved one with esophageal cancer.

Иако је важно да ваш лекар доживи лечење рака езофагеа, не потцењујте вредност доброг односа са онкологом.
While it is important that your doctor be experienced in treating esophageal cancer, do not underestimate the value of a good relationship with your oncologist.

Рак езофагеа може често метастазирати до јетре и обрнуто, оштећење јетре( као што је цироза) може проузроковати варијације једњака.
Esophageal cancer may often metastasize to the liver and vice versa, liver damage(such as cirrhosis) can cause esophageal varices.

Такође можете остати у контакту са вашу вољену особу са ракцијом езофагеа, и пазите на то како он или она ради, чак и од миља.
You can also keep in touch with your loved one with esophageal cancer, and keep a close eye on how he or she is doing, even from miles away.

Након разарајуће дијагнозе и операције, хемотерапија, и радиотерапија су сви иза вас, како знате да је ваш рак езофагеа заиста нестао?
After the devastating diagnosis and the surgery, chemotherapy, and radiation therapy are all behind you, how do you know your esophageal cancer is really gone?

Јер гутљај може постати тежак и чак болан са раком езофагеа, можда ћете мање да једете или не добијате калорије које вам треба.
Because swallowing food can become difficult and even painful with esophageal cancer, you may be eating less, or not getting the calories you need.

Само мали проценат људи са Барретовим једњаком или ГЕРД-ом добиће рак једњака, али многи људи са раком езофагеа почињу са ове услове.
Only a small percentage of people with Barrett's esophagus or GERD will get esophageal cancer but many people with esophageal cancer start out with these conditions.

Али за људе који примају рану дијагнозу рака езофагеа- пре него што се прошири на друге делове тела- шанса за дугорочни опстанак може бити добра.
But for people who receive an early diagnosis of esophageal cancer- before it has spread to other parts of the body- the chance of long-term survival can be good.

Рак езофагеа може се у почетку ширити на лимфне чворове и органе који окружују езофагус и на крају кроз тело до јетре, плућа и чак мозга.
Esophageal cancer may spread initially to the lymph nodes and organs surrounding the esophagus, and eventually throughout the body to the liver, the lungs, and even the brain.

У зависности од стања вашег рака, постоји више опција за лечење које се могу користити сами или у комбинацији као најбоља заштита од рака езофагеа.
Depending on the stage of your cancer, there are a number of treatment options that may be used alone or in combination as your best defense against esophageal cancer.

Дијагноза рака езофагеа може бити шокантна и застрашујућа, али важно је задржати ваш фокус на следећем кораку, који бира ваш план лечења карцинома.
A diagnosis of esophageal cancer may be shocking and frightening, but it's important to keep your focus on the next step, which is choosing your cancer treatment plan.

Истраживања сугеришу да већина облика алкохола- нарочито тврде течности- значајно повећава ризик од рака езофагеа, а мала количина вина, повремено, не може.
Research suggests that most forms of alcohol- especially hard liquor- significantly increase the risk of esophageal cancer, while small amounts of wine, on occasion, may not.

Перц је један од њих, али истраживачи су пронашли само ограничени број студија који истражују везу између хемијске експозиције хемијског човека и рака езофагеа.
Perc is one of them, but the researchers found only a limited number of studies exploring the link between dry cleaning chemical exposure for workers and esophageal cancer.

Ако неколико породица чланови су дијагностиковани са раком езофагеа, узрок је вероватно приписан дијељеним ставовима породице и праксама о добром здрављу и фитнесу, а не геном.
If several family members have been diagnosed with esophageal cancer, the cause is probably attributable to shared family views and practices about good health and fitness, rather than genes.