What is the translation of " ЕКСПЕРТИЗЕ " in English?

• expertise

Examples of using Експертизе in Serbian and their translations into English

Година експертизе за техничку подршку;
Years expertise for technical support;

Опис медицинске и социјалне експертизе.
Description of medical and social expertise.

Посебно поље њихове експертизе представља такозвани програм лојалности.
Their special field of expertise are the so-called loyalty programs.

Усвајање медицинске и социјалне експертизе.
Carrying out medical and social expertise.

Наше поље експертизе је у прерађивачкој индустрији клања и хране.
Our field of expertise is in the slaughtering and food processing industry.

Креирајте курсеве или вебинере у својој области експертизе.
Teach or counsel in your area of expertise.

Студенти ослањају локалне и међународне експертизе у низу дисциплина.
Students draw upon local and international expertise in a range of disciplines.

Овај развој је повећана потреба за истраживање подржава експертизе.
This development has increased the need for research-supported expertise.

Његово поље експертизе је макроекономско кретање у Србији и окружењу.
His field of expertise is macroeconomic movements in Serbia and its surroundings.

Наши инструктори су квалификовани професионалци са индустријом специфичне експертизе.
Our instructors are qualified professionals with industry-specific expertise.

Дељење нашег знања и експертизе кроз опсежне обука и техничка подршка.
Sharing our knowledge and expertise through extensive training and technical support.

Која је сврха форензичке медицинске и социјалне експертизе и других врста ИТУ-а?
What is the purpose of forensic medical and social expertise and other types of ITU?

Ово звучи као мој области експертизе, Ако желите да разговарамо у мојој канцеларији?
This sounds like my area of expertise, if you like to talk in my office?

Да ли је њихово присуство на глобалном извору тржиште експертизе на Блиском истоку.
Is their employing presence on global sourcing expertise market in the Middle East.

Име Фер човек стоји од КСНУМКС година експертизе и партнерства у преради меса.
The name Fehr man stands since 75 years of expertise and partnership in meat processing.

Друга година вам омогућава да се специјализује у једној од следећих области експертизе.
The second year allows you to focus on one of the following areas of experience.

Постоји око 30 центара експертизе и истраживања на Универзитету у Гетеборгу.
There are approximately 30 centres of expertise and research at the University of Gothenburg.

Друга година вам омогућава да се специјализује у једној од следећих области експертизе.
The second year lets you specialize in one of many following areas of experience.

Функција која укључује пружање техничке експертизе и целокупно управљање ИТ инфраструктуром.
A function that includes providing technical expertise and overall management of the IT infrastructure.

Решавање потреба за професионалним развојем ради стицања индивидуалне и организационе професионалне експертизе, нпр.
Address the professional development needs to gain individual and organisational professional expertise, e.g.

Учесници у ЕМБА не уче само од експертизе факултета, већ и искуства једне од других.
Participants in EMBA learn not just from the expertise of the faculty, but also from the experience of each other.

Ваздухопловна индустрија је стално расте, па је потреба за надлежне ваздухопловне професионалце са техничке експертизе.
The aviation industry is continually growing, and so is the need for competent aviation professionals with technical expertise.

Пружање члановима медицинске и социјалне експертизе неопходних сертификата, докумената и резултата истраживања.
Providing members with medical and social expertise necessary certificates, documents and survey results.

У различитим капацитетима, људи образовани и тренирани у политичким наукама могу да додају вредност и експертизе корпорацијама.
In a variety of capacities, people educated and trained in political science can add value and expertise to corporations.

Ми смо истакнути тело у пословне експертизе и жељно ишчекујемо у пролазу наше мудрости да будућим генерацијама.
We are a prominent body in business expertise and eagerly anticipate in passing our wisdom to future generations.

Мајстор управљања људским ресурсима фокусира на развој експертизе у савременим људским питањима управљања ресурсима.
The Master of Human Resource Management focuses on developing expertise in contemporary human resource management issues.

Упутства осумњичених, оптужених и осуђених за испитивање( поновно испитивање) у установама медицинске и социјалне експертизе.
Directions of suspects, accused and convicted for examination(re-examination) in institutions of medical and social expertise.

Водећи пут глобално у нашим подручјима експертизе за истраживање и кроз пружање изванредног искуства у учењу.
Leading the way globally in our areas of research expertise and through the delivery of an outstanding learning experience.

Имајући ово у виду, наш академски програм је заједнички развијен од стране експертизе у оквиру академске и финансијске индустрије.
With this in mind, our academic programme is jointly developed by expertise within academia and the financial industry.

Развијање експертизе на високом нивоу у идентификацији, карактеризацији и производњи биофармацеутика је суштински аспект овог Мастер програма.
Developing high-level expertise in identifying, characterising and manufacturing biopharmaceuticals is an essential aspect of this Master programme.