What is the translation of " ЕКСТРЕМНИЈЕ " in English?

• extreme

Examples of using Екстремније in Serbian and their translations into English

За екстремније ситуације са буком, пробајте КуиетРоцк.
For more extreme noise situations, try QuietRock.

Температуре песка и земљишта су чак још екстремније.
The temperature of sand and ground are also extreme.

Ако тражите нешто екстремније, покривали смо вас.
If you are looking for something more extreme, we got you covered.

Температуре песка и земљишта су чак још екстремније.
The sand and ground temperatures are even more extreme.

Напетост шавова ствара екстремније врхове и долине.
The tension of the stitches creates more extreme peaks and valleys.

Међутим, оне које емитују гама зраке су још екстремније.
But the ones that emit gamma rays are even more extreme.

То је екстремније стање које гарантује медицинску пажњу.
It's a more extreme condition that warrants medical attention.

Други људи могу подузети екстремније мјере, укључујући банкрот.
Other people may take more extreme measures, including bankruptcy.

Ово би изазвало још екстремније и веома радознале физичке болове око када се посматрају.
The latter would cause even more extreme, and very curious, physical eye pain when observed.

Ефекти сунца су за њих много штетнији, тако да морате предузимати екстремније мере.
The effects of the sun are much more damaging to them, so you have to take more extreme measures.

Неки пацијенти захтевају екстремније лечење због епидемије псоријазе.
Some patients require more extreme treatments for their psoriasis outbreaks.

Он се осећа угодно у температурном опсегу од 16 до 28 степени, али може да толерише екстремније температуре.
He feels comfortable in the temperature range from 16 to 28 degrees, but can tolerate more extreme temperatures.

У случајевима који захтевају екстремније облике управљања енергијом, корисник може приметити ефекте као што су.
In cases that require more extreme forms of this power management, the user may notice effects such as.

И као у свакој политичкој кризи, можемо да замислимо све екстремније опције како се ситуација буде погоршавала.
And as in any political crisis, more and more extreme options are contemplated if the situation deteriorates.

У случајевима који захтевају екстремније облике управљања енергијом, корисник може приметити ефекте као што су.
In cases that require more extreme forms of this power management, the user may notice following effects.

Мушки мозак су склони генетским манама, док жене захтијевају екстремније генетске мутације да развију исте услове.
Male brains are more prone to genetic flaws, while women require more extreme genetic mutations to develop the same conditions.

Ако вам се не свиђају ове екстремније идеје, овде је листа од 50 начина на који можете више да радите на" старомодном" начину.
If you don't like these more extreme ideas, here's a list of 50 ways you can do it more of"the old fashioned" way.

Временске прилике су ублажене близином океана, и екстремније температуре су забележене на западним острвским предграђима.
The weather is moderated by proximity to the ocean, and more extreme temperatures are recorded in the inland western suburbs.

Људи могу да виде екстремније материјале у једној сесији на својим паметним телефонима него што су њихови дедови могли да виде током живота.
People can see more extreme material in one session on their smartphones than their grandfathers could see in a lifetime.

Екстремни спортови су у порасту од деведесетих година прошлог века, а технолошки напредци омогућавају екстремније спортове.
Extreme sports have been on the rise since the 1990s, with technology advancements making more extreme sports possible.

Постоји неколико других верзија повремених поста док су неке екстремније или ефикасније од других, али пронађите ону која делује за вас.
There are several other versions of intermittent fasting with some being more extreme or efficient than others but find one that works for you.

Ovaj ekstremni krajolik ih prisiljava na njihovu igru.
This extreme landscape has forced them to up their game.

Ово је екстремни и изузетан случај.
This is an extreme and exceptional case.

Ekstremnom mentalnom okrutnošcu.
Extreme mental cruelty.

Život u ekstremnom siromaštvu narušava ljudska prava.
Living in extreme poverty is a violation of human rights.

Ovo je ekstremno deflatorna politika“.
It's an extreme deflationary policy.".

Ekstremne promene.
Extreme change.

Pa imala si ekstreman posao, Eve.
Well, you have an extreme job, Eve.

Šta misliš o ekstremnom emocionalnom stresu?
How about extreme emotional distress?

Ново поглавље великих екстремних авантура небеском рониоца.
New chapter of the great extreme adventures of sky-diver.