What is the translation of " ЕЛЕКТРОМЕХАНИЧКИХ " in English?

• electromechanical

Examples of using Електромеханичких in Serbian and their translations into English

Је био посљедњи од IBM-ових електромеханичких обрачунских машина.
The 407 was the last of IBM's electromechanical accounting machines.

Фрижидер се контролише путем електронских и електромеханичких уређаја.
Refrigerator is controlled by means of electronic and electromechanical devices.

Имао је на хиљаде електромеханичких делова, чинећи га непоузданим и спорим.
It had thousands of electromechanical parts, making it unreliable and slow as well.

Рефлектовани бинарни код је првобитно пројектован да спречи лажни излаз из електромеханичких прекидача.
The reflected binary code was originally designed to prevent spurious output from electromechanical switches.

Денификујући 1943. године, машина Енигма била је серија електромеханичких рото шифри које је користила нацистичка војска.
Making its debut in 1943, the Enigma machine was a series of electromechanical rotor ciphers used by the Nazi military.

Утицај динамичких својстава претварача на брзину простирања и пригушење електромеханичких таласа у ЕЕС.
The influence of the inverter dynamic properties on propagation and damping of electromechanical waves in power systems.

Када је логика имплементирана преко релеја и других електромеханичких уређаја, дефинисана правила се„ покрећу“ сместа паралелно.
When implemented with relays and other electromechanical devices, the various rules execute simultaneously and immediately.

Овакав тип електромеханичких инвертора, звани вибратори или зујалице су коришћени у аутомобилским радио-уређајима начињених од вакуумских цеви.
This type of electromechanical inverter switch, called a vibrator or buzzer, was once used in vacuum tube automobile radios.

Због тога се препоручује приликом куповине да се обрати пажња на моделе перфоратора помоћу електромеханичких и електропневматских механизама.
Therefore, it is recommended when buying to pay attention to the models of perforators with electromechanical and electropneumatic mechanisms.

Употреба тест-сета са излазном струјом која је у суштини извор напона може изазвати озбиљне проблеме приликом тестирања електромеханичких релеја.
Use of a test set with a current output that is essentially a voltage source can give rise to serious problems when testing electromechanical relays.

У принципу, може се направити разлика између звука произведеног помоћу електромеханичких средстава( електроакустичне музике), а који се производи само помоћу електронике.
In general, a distinction can be made between sound produced using electromechanical means, and that produced using electronics only.

То их разликује од традиционалних електромеханичких дискова као што су тврди дискови( HDD) или флопи дискови, који садрже диск који се окреће и покретну читајућу/ уписну главу.
This distinguishes them from conventional electromechanical drives such as hard disk drives(HDDs) or floppy disks, which contain spinning disks and movable read/write heads.

Профитирајте од нашег искуства од преко 65 година електричне мобилности, не само у погледу технологије мотора или пуњења, већ такође и у погледу развоја и конструкције електромеханичких компоненти, дигиталних дисплеја и папучица за руковање.
Benefit from our experience of over 60 years of electric mobility not only in terms of motor or charging technology, but also related to the development and design of electromechanical components, digital displays and control pedals.

Санта Моница, ЦА- Мастер Елецтроницс, водећи светски дистрибутер електромеханичких, интерконективних и пасивних компоненти, најавио је дистрибутивно партнерство са Андерсон Повер Продуцтс.
Santa Monica, Calif.- Master Electronics, a leading global distributor of electromechanical, interconnect and passive components, today announced a distribution partnership with Anderson Power Products.

Примјери електромеханичких уређаја за производњу звука укључују телхамонијум, орган Хаммонд и електричну гитару, који се обично чине довољно гласним за извођаче и публике да чују помоћу инструмента и амортизатора звучника.
Examples of electromechanical sound producing devices include the telharmonium, Hammond organ, and the electric guitar, which are typically made loud enough for performers and audiences to hear with an instrument amplifier and speaker cabinet.

Развој, производња и продаја електронских компоненти, електромеханичких и контролних уређаја, електронских материјала, полупроводника, течних кристалних панела, мотора, примарних батерија и пуњивих батерија.
The development, manufacture, and sale of electronic components, electromechanical and control devices, electronic materials, semiconductors, liquid crystal panels, motors, primary batteries, and rechargeable batteries.

Мастер Елецтроницс, водећи дистрибутер електромеханичких, међусобно повезаних и пасивних компоненти, данас је објавио да је Ампхенол Индустриал Оператионс групи додао у своју широку понуду Ампхенол Бренда.
Calif.- Master Electronics, a leading distributor of electromechanical, interconnect and passive components, announced today that it has added the Amphenol Industrial Operations group to their extensive Amphenol Brand offerings.

Присуство хармоника у тренутном таласном облику може утицати на обртни момент електромеханичких релеја и дати непоуздане резултате испитивања, тако да неки сетови за испитивање ињекција користе прилагођену реактанцу серије за контролу струје.
The presence of harmonics in the current waveform may affect the torque of electromechanical relays and give unreliable test results, so some injection test sets use an adjustable series reactance to control the current.

Иако свака врста музике која настаје или се модификује преко електричних, електромеханичких или електронских уређаја може бити сматрана електронском музиком, прецизније је рећи да се под електронском музиком подразумијевају композиције у којима је композитор унапријед одлучио који ће тип електронске обраде примијенити на свој музички концепт, тако да се у крајњем резултату на неки начин осликава интеракција композитора са одабраним медијем.
Although any music produced or modified by electrical, electromechanical, or electronic means can be called electronic music, it is more precise to say that for a piece of music to be electronic its composer must anticipate the electronic processing subsequently applied to his musical concept, so that the final product reflects in some way his interaction with the medium.

Његова преписка из 1944. показује његово интересовање за рад не само Аикена, већ и електромеханичких релејних компјутера Георгеа Стибитза, као и рада Јана Сцхилт-а на Ватсоновом научном рачунском лабораторију на Универзитету Цолумбиа.
His correspondence in 1944 shows his interest with the work of not only Aiken but also the electromechanical relay computers of George Stibitz, and the work by Jan Schilt at the Watson Scientific Computing Laboratory at Columbia University.

Да ли су електромеханички системи који могу да се крећу, или да испуни одређену сврху.
Are electromechanical systems that can move, or to fulfill a particular purpose.

Elektromehanički elementarni releji-Deo 10: Releji velikog kapaciteta- Dodatni funkcionalni aspekti i zahtevi za bezbednost.
Electromechanical elementary relays- Part 10: Additional functional aspects and safety requirements for high-capacity relays.

Електромеханичке и електронске комбинационе браве.
Electromechanical and electronic combination locks.

Још један електромеханички инструмент је типа поларизованог показивача.
Another electromechanical instrument is the polarized-vane type.

Врсте стабилизатори Електромеханичка Они се одликују високом прецизношћу….
Types stabilizers Electromechanical They are characterized….

Електромеханички саставни делови и механичке конструкције за електронске уређаје.
Electromechanical components and mechanical structures for electronic equipment.

U starijim elektromehaničkim prekidačima, mogao se povremeno čuti šum„ prebacivanja“.
In older electromechanical switches, one occasionally heard a clank of"switching noise.".

Ту је електромеханичка контрола, као и реверзибилна врата.
There is an electromechanical control, as well as a reversible door.

У електромеханички добу, електротехнике као дисциплина је монолитна.
In the electromechanical age, Electrical Engineering as a discipline was monolithic.

Принципи електромеханичке конверзије енергије.
Principles of electromechanical energy conversion.