Examples of using Елипсе in Serbian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Ово има облик елипсе.
Ове две елипсе су ротиране једна у односу на другу.
Две дате тачке су фокуси елипсе.
The two points are the foci of the ellipse.У облику елипсе, дозвољавала је сједење све око себе.
In the shape of an ellipse, it allowed for seating all around.То се назива зато што врх има облик елипсе.
It is so called because the top has the shape of an ellipse.Поједини фоликули се онда изолују од ове елипсе под микроскопом.“.
Individual follicles are then isolated from this ellipse under a microscope.”.Центар нове престонице Србије развио се у облику елипсе.
The center of the new Serbian capital developed in the shape of ellipse.Постоје алати за цртање,као што стрелицом, елипсе, правоугаоник, заобљеним правоугаоника.
There are tools for drawing,such as an arrow, ellipse, rectangle, rounded rectangle.Њихов облик не одступа превише од круга или елипсе, и.
Their shape does not depart too much from that of a circle or an ellipse, and.Фигуирани отвор у облику елипсе ће додати слику унутрашњости романтике и оригиналности.
The figured opening in the form of an ellipse will add romance and originality to the image of the interior.Ова вишегодишња врста има богато зелено лишће у облику елипсе.
Практичне алати за цртање облика: линију руком, право,Безиер крива, елипсе, полигони, и тако даље итд;….
Convenient tools drawing shapes: line by hand, straight,Bezier curve, ellipses, polygons, and so on. Etc.;Спољно, кумкуат је сличан малим ватроотпорним плодовима облика елипсе.
Externally, kumquat is similar to small fire-orange fruits of ellipse shape.Кошанинова језера су два језера, мало и велико,у облику елипсе, на око 900 метара надморске висине на Голији.
Kosanin lakes are two lakes, small and large,in the form of an ellipse, at about 900 meters above sea level.Руке и ноге могу бити дизајниране како желите- било као кругови илитакође као мале елипсе.
The arms and legs can be designed as you like- either as circles oralso small ellipses.Интелег може да се уради по концентричним елипсе КСНУМКС попуњавање простора између њих са једноставним цулоаре… дар не…?
I understand that might be made by concentric ellipses 2 filling the space between them with a simple color… but can not…?Ту су и нестандардни производи чији изглед може бити у облику елипсе, полукруга.
There are also non-standard products, the appearance of which can be in the form of an ellipse, a semicircle.На удаљености од 15км,дужина елипсе је 400, а ширина 200м, сасвим је типично за ГРАД.
At a distance Неусаглашеност долази од чињенице да Месецова орбита око Земље није савршено кружна,више од елипсе.
The discrepancy comes from the fact that the Moon's orbit around the Earth isn't perfectly circular,more of an ellipse.Елипсе се помало разликују у својој оријентацији( једна у односу на другу) уз растућу удаљеност од галактичког центра.
The ellipses vary in their orientation(one to another) in a smooth way with increasing distance from Најчешћа грешка у раду са елипсом је да је почетна тачка одређује центар елипсе.
Тренутно радимо на предвиђању елипсе ланаца комета, њиховој путањи, али то није нешто што можемо сазнати за неколико недеља?
We're currently working on predicting the comes chain's ellipse, its trajectory, but thas not something we can nail down in a matter of weeks. What are you saying?Логички изрази Основне аритметичке операције Својствена вреднсот/ својствени вектор Детерминанта Инверзија Решавање матрица Тачке, праве, равни,сегменти, елипсе, кругови, полигони.
Logic expressions Basic arithmetic Eigenvalues/eigenvectors Determinants Inversion Solving Points, lines, rays,segments, ellipses, circles, polygons.Подручје покрива велики део слетеће елипсе 120 до 19 километара, при чему је кратер еродиран у надвожњаку према ивици елипсе.
The area covers a large part of the landing ellipse 120 by 19 kilometers, with the crater eroded in the overpass towards the edge of the ellipse.Присуство две такве елипсе подразумева употребу најмање два бацача ракета БМ-21 ГРАД и једног типа УРАГАН, док се лансери могу користити на различитим удаљеностима.
The presence of two such ellipses implies the use of at least two BM-21 GRAD missile launchers and one URAGAN type, while launchers can be used at different distances.Ако се не плашите неопходних прорачунавања( или их оставите да их програм одради),поизвољни кругови и елипсе могу се закрпити помоћу Безијерових квадратних кривих.
If one is not afraid of doing the necessary calculations(or leaving them to a program),arbitrary circles and ellipses can be patched together from quadratic Bézier curves.Лемнискату је први описао Јакоб Бернули, 1694, као модификацију елипсе, која је геометријско место тачака( локус) за које је збир раздаљина од две фиксиране фокалне тачке, константан.
This lemniscate was first described in 1694 by Jakob Bernoulli as Са довољном дужином пениса и закривљењем већим од 45 степени,албугинска мембрана се изрезује у облику елипсе, а на страни супротној од закривљености, шивање се врши неабсорбујућим материјалом за шивање.
With a sufficient length of the penis and a curvature of more than 45 degrees,the white membrane is excised in the form of ellipses, and on the opposite side of the curvature, suturing with non-absorbable suture material is performed.Три концентричне елипсе симболизују три типа космичких брзина( минимална брзина потребна да објекат доспе у орбиту неке планете, изађе из гравитационог поља неке планете односно изађе из Сунчевог система у којем се планета налази), чија су откривања била својеврсне прекретнице у истраживању свемира.
The three concentric ellipses stand for three types of Escape Velocity(minimum speed needed to reach sustainable orbits, to escape the earth system, and to escape the solar system) which are milestones of space exploration.Развој интегралног рачуна у касном 17. веку пружио је оруђа која се могу користити за израчунавање компликованијих површина, као штоје површина елипсе и површинске области разних закривљених тродимензионих објеката.
The development 
