What is the translation of " ЕЛИТИСТИЧКИ " in English?

• elitist
• mordle

Examples of using Елитистички in Serbian and their translations into English

Елитистички клуб.
A Mordle Fan Club.

Или можда елитистички клуб ексклузивних?
Maybe a Mordle Fan Club exclusive?

Совјетски Савез је такође био елитистички систем.
The ECSC was also an elitist project.

Бизарно, потребно је да један елитистички магазин као што је„ Конд нест“ то примети….
Bizarrely, it takes an elitist magazine like Conde Nast to notice….

Ми привући најбоље научнике, али нисмо елитистички.
We attract the best scholars, but we're not elitist.

Ови трговаци елитистичких снага стављају себе изнад нације, изнад човечанства.
These elitist power mongers think themselves above nationhood, above humanity.

Само показује да сви богати момци у историји нису били елитистички кретени.
It just goes to show that all rich guys in history weren't elitist jerks.

Мој противник дидн апос т користити реч елитистички у описивању ме, иако је јасно подразумева.
Thank you. My opponent didn't use the word elitist in describing me, although it was clearly implied.

Црна, радничка класа девојка покушава да направи свој пут у већини разређеном, елитистички окружења у земљи.
Black, working class girl trying to make her way in the most rarefied, elitist environment in the country.

Иако је укинут формални назив самураја, елитистички дух који је карактерисао самурајску класу наставио је да живи.
While the formal title of samurai was abolished, the elitist spirit that characterized the samurai class lived on.

Она тргује у мојој Јагуару за стари' 67 ГТО снимком мењачем јеронанијежелеладиск око у елитистички возилу.
She traded in my Jag for an old'67 GTO with a shot transmission because she didn't wanna drive around in an elitist vehicle.

Валтер Бенјамин је веровао да се техничким средствима може превазићи елитистички карактер уметности и она приближити радницима.
Walter Benjamin believed that technical means can obviate the elitist character of art and bring it closer to the workers.

Пропали референдуми представљају сигнал да елитистички начин европског уједињења, захваљујући сопственом успеху, досеже своје крајње границе.
The failed referendums are a signal that the elitist mode of European unification is, thanks to its own success, reaching its limits.

Међутим, овај аргумент је одбачен од стране грчких организатора, који нису били тако елитистички, а двојици су имали дозволу да се такмиче.
This argument was thrown out, however, by the Greek organizers, who were not so elitist, and the two were allowed to compete.

Разумели су ту културу на начин који би данас описали као елитистички, као иницијацију у нешто више од нивоа на коме се човек налази.
They understood that culture in a way that now would be described as elitist, as an initiation into something higher than where you were.

Верујте ми, остављајући ЕУ захтијевати да КСНУМКС% компанија не ради готово ништа, тако да је то елитистички покушај да одложи одлазак што је дузе могуће.
Believe me, leaving the EU requires 95% of companies to do almost nothing, so this is an elitist attempt to delay leaving as long as possible.

У игру спадају активности које доприносе јачању њихове тлачитељске моћи( ратничке игре, лов…) и активности којима се доказује њихов елитистички статус.
Play includes activities which contribute to the strengthening of their oppressive power(war games, hunting…) as well as the activities which prove their elitist status.

Политички лидери и владе су до сада овај пројекат водили на елитистички начин, без укључивања народа у комплексна питања.
Up to now, political leaders and governments have taken the project forward in an elitist manner without including the people in the complex questions.

То се десило, тако разумем, не толико због висине повећања већ што су порези оснажили уверење међу мноштвом како након што су већ платили цену глобализације, неолибералних политика, офшоризације, такмичења са јефтиним радом странаца и погоршања социјалних служби, сада, поврх свега, они треба да плате оно што је, по њиховом гледишту које по свој прилици није потпуно погрешно, елитистички порез на климатске промене.
It did so(I understand) not as much by the amount of the increase but by reinforcing the feeling among many that after already paying the costs of globalization, neoliberal policies, offshoring, competition with cheaper foreign labor, and deterioration of social services, now, in addition, they are to pay also what is, in their view and perhaps not entirely wrongly, seen as an elitist tax on climate change.

Спортски стадиони нису направљени за добростојеће( мало) грађане, као што је то случај са позориштем које има елитистички статус, већ за обесправљене радне“ масе” и њихову децу која су сведена на“ хулигане”.
Sports stadiums were not built for well-to-do(petty) bourgeois, as is the case with the theatre which has an elitist status, but for the working“masses” deprived of their rights and for their children reduced to“hooligans”.

Најважнији разлог Хајдегерове популараности међу грађанском интелигенцијом је тај, што његова филозофија пружа могућност да се сачува елитистички статус филозофије и тиме елитистички статус академске интелигенције.
The most important reason for Heidegger's popularity with the bourgeois intelligentsia is that his philosophy enables the preservation of the elitist status of philosophy and thus the elitist status of the academic intelligentsia.

Образује једно елитистичко тоталитарно друштво.
It forms an elitist totalitarian society;

Možda je elitistički, ali to je možda i potrebno golfu.
That attitude may be elitist, and perhaps that's what golf needs.

Формирају елитистичку тоталитарну заједницу.
Forms an elitist totalitarian society.

Klub je imao elitistički stav koji se mogao meriti s onim na Vimbldonu.
The tennis club had an elitist attitude that could have rivaled Wimbledon's Centre Court.

Образује једно елитистичко тоталитарно друштво.
Forms an elitist totalitarian society.

Možda je elitistički, ali to je možda i potrebno golfu.
It may be elitist, and perhaps that's what golf needs.

Формирају елитистичку тоталитарну заједницу.
It forms an elitist totalitarian society;

Ona nikako ne treba da bude elitistička.
And it certainly doesn't have to be elitist.

Svi govore da je EU elitistički projekat.
Everyone says that the EU is an elitist project.