What is the translation of " ЕНДОМЕТРИЈА " in English?

• endometrial
• of the endometrium

Examples of using Ендометрија in Serbian and their translations into English

Немогућност прегледа ендометрија.
Inability to examine the endometrium.

Немате довољно ендометрија да би затруднели.
You have insufficient endometrium to get pregnant.

Ствари које изазивају рак ендометрија.
Things that trigger endometrial cancer.

Хипоплазија ендометрија и његова улога у неплодности.
Hypoplasia of the endometrium and its role in infertility.

Месечно након уклањања полипа ендометрија.
Monthly after removal of the endometrial polyp.

Тумор ендометрија, који се назива и фибромиом, леимомом, миом.
Endometrial tumor, also called fibromyoma, leymomyoma, myoma.

Знате друге ствари које узрокују рак ендометрија.
Know other things that cause endometrial cancer.

Третман након уклањања полипа ендометрија у материци.
Treatment after removal of the endometrial polyp in the uterus.

Третман после хистероскопије полипа ендометрија.
Treatment after hysteroscopy of the endometrial polyp.

Операција за уклањање полипа ендометрија се обично изводи у болници.
Surgery to remove an endometrial polyp is usually performed in a hospital.

Таква интервенција се изводи за рак ендометрија.
Such an intervention is performed for endometrial cancer.

Рекурентна или атипична хиперплазија ендометрија код жена старијих од 40 година.
Recurrent or atypical endometrial hyperplasia in women over 40.

Његова суштина лежи у патолошком расту ендометрија.
Its essence lies in the pathological growth of the endometrium.

Постепено се продубљује у слојеве ендометрија и пада на зид материце.
It gradually deepens into the endometrial layers and falls to the wall of the uterus.

Када се користи ендометријски систем настаје хормонска атрофија ендометрија.
When using the endometrial system of hormonal endometrial atrophy occurs.

Нормално, у року од 2-3 дана након уклањања полипа ендометрија, пацијент има исцједак….
Normally, within 2-3 days after removal of the endometrial polyp, the patient has discharge….

Ово је заиста доказана чињеница да након оргазма постоји брже одбацивање ендометрија.
This is a truly proven fact that after orgasm there is a faster rejection of the endometrium.

Хронични раст ендометрија( жљездано ткиво) изван материце се назива ендометриоза.
Chronic growth of the endometrium(glandular tissue) outside the uterus is called endometriosis.

Епидидимални протеин људског тумора, ХЕ-4, је туморски маркер рака јајника и ендометрија.
The human tumor epididymal protein, HE-4, is a tumor marker of ovarian and endometrial cancer.

Полип ендометрија у материци, који се уклања под анестезијом, дијагностикује се ултразвуком.
Endometrial polyp in the uterus, which is removed under anesthesia, is diagnosed by ultrasound.

ДМПА не повећава ризик од карцинома јајника или ендометрија и може пружити одређену заштиту.
DMPA does not increase the risk of ovarian or endometrial carcinoma and may offer some protection.

Терапијске интервенције су индивидуалне. Третман након уклањања полипа ендометрија укључује.
Therapeutic interventions are individual. Treatment after removal of the endometrial polyp involves.

Хистероскопија. То је ендоскопско испитивање ендометрија, слузног слоја материце.
Hysteroscopy. This is an endoscopic examination of the endometrium, the mucous layer of the uterus.

Исцједак се може наставити неколико мјесеци и понекад је резултат оштећења слузнице ендометрија.
The discharge may continue for a few months and is sometimes the outcome of damaged endometrial lining.

Стандардна дебљина ендометрија је 1цм, а током узимања Регулона не прелази 4 мм.
The standard thickness of the endometrium is 1 cm, and during the course of taking Regulon it does not exceed 4 mm.

Ова супстанца има гестагено дејство, потискује регуларну пролиферацију ћелија ендометрија и узрокује њену атрофију.
This substance has a gestagenic effect, suppresses regular proliferation of endometrial cells and causes its atrophy.

Трудноћа након уклањања полипа ендометрија може се појавити већ у текућем циклусу, ако хормонска терапија не започне.
Pregnancy after removal of the endometrial polyp may occur already in the current cycle, if hormone therapy does not begin.

То су хормонска инсуфицијенција, опструкција јајовода, абнормална дегенерација ендометрија и друга стања.
These include hormonal failure, obstruction of the fallopian tubes, abnormal degeneration of the endometrium and other conditions.

Смањење концентрације прогестерона доводи до пилинга ендометрија, што је узрок менструације.
Decreasing the concentration of progesterone leads to peeling of the endometrium, which is the cause of menstruation.

Супстанце смањују активност и концентрацију естрогена, супротстављајући абнормалном расту ендометрија;
Substances reduce the activity and concentration of estrogen, counteracting the abnormal growth of the endometrium;