What is the translation of " ЕНДОТЕЛНЕ " in English?

• endothelial

Examples of using Ендотелне in Serbian and their translations into English

Посуде свих органа( ендотелне дисфункције).
Vessels of all organs(endothelial dysfunction).

Непосредно по инфекцији, бактерије колонизују своју примарну еколошку нишу, ендотелне ћелије.
Immediately after infection, the bacteria colonize a primary niche, the endothelial cells.

Токсични слободни радикали уништавају васкуларне ендотелне ћелије без оштећења мрежнице.
Toxic free radicals destroy the vascular endothelial cells without damaging the overlying retina.

Осим тога, смех помаже чување и враћање ендотелне ћелије- ткиво које облаже интерне шупљинама срца и васкуларне површине.
Furthermore, laughter helps save and restore endothelial cells- the tissue that lines the internal cavities of the heart and vascular surface.

Никотин може такође индуковати потенцијално атерогене гене у ендотелне ћелије хуманих коронарних артерија;
Nicotine induces potentially atherogenic genes in human coronary artery endothelial cells.

У свемиру, каже Aunon-Chancellor, ендотелне ц́елије расту дуже него на Земљи и у облику који је сличан начину на који постоје у телу.
In space, Auñón-Chancellor says, endothelial cells grow for longer than they do on Earth and in a form that's similar to how they exist in the body.

Општост Рубинска ангиома је бенигни тумор, локално лоциран, који потиче из ендотелне ћелије крвног суда;
Generality A ruby angioma is a benign tumor, cutaneously located, which originates from an endothelial cell of a blood vessel;

На сваких пет дана неколико бактеријских ћелија напушта ендотелне ћелије и отпуштају се у крвоток, где инфицирају еритроците.
Every five days, some of the Bartonella bacteria in the endothelial cells are released into the blood stream, where they infect erythrocytes.

Пхисиологи оф Ендотхелиум Све у свему, ендотелне ћелије формирају најдубље облоге крвних судова, што представља контактни елемент између крви и артеријског зида.
Physiology of Endothelium Overall, endothelial cells form the innermost lining of blood vessels, thus representing the contact element between blood and arterial wall.

У почетку су претпоставили да су тумори преуредили постојеће крвне судове, али нису могли да пронађу ендотелне ћелије или фибробласте да потврде да је то случај.
At first, they assumed that the tumors had remodeled pre-existing blood vessels, but they couldn't find any endothelial cells or fibroblasts to confirm this was the case.

Током својих 197 дана на броду ISS, Aunon-Chancellor је такође проучавала ендотелне ц́елије, ц́елије које облажу наше крвне судове, како би се утврдило могу ли EC израсле у микрогравитацији да буду добар модел за тестирање терапије рака.
During her 197 days aboard the ISS, Auñón-Chancellor also studied endothelial cells, the cells that line your blood vessels, to help determine if ECs grown in microgravity can serve as a good model system for cancer therapy trials.

Док су неутрофилни гранулоцити примарна мета за ИЛ-8, постоји релативно широк круг ћелија( ендотелне ћелије, макрофаге, маст ћелије, кератиноцити) које реагују на овај хемокин.
While neutrophil granulocytes are the primary target cells of IL-8, there are a relatively wide range of cells(endothelial cells, macrophages, mast cells, and keratinocytes) that respond to this chemokine.

У последњих неколико година, напредни облик ДЛЕК-а назван фемтосекундом ласерском помоћном десцеметом уклањањем ендотелне кератопластике( ФС-ДСЕК) показао је охрабрујуће резултате за лечење болести.
In recent years, an advanced form of DLEK called femtosecond laser-assisted Descemet stripping endothelial keratoplasty(FS-DSEK) has shown encouraging results for treatment of the disease.

FCGR2B је присутан на ћелијама које нису леукоцити, укључујући глатке мишиће дисајних путева и синусоидне ендотелне ћелије јетре, где се мали имунски комплекси интернализују инхибирајући проинфламаторну сигнализацију.[ 1].
FCGR2B is present on non-leukocyte cells including airway smooth muscle and liver sinusoidal endothelial cells, where small immune complexes are internalized inhibiting the pro-inflammatory signalling.[1].

Ендотелног фактора раста( VEGF) и његових рецептора.
Vascular endothelial growth factor(VEGF) and its receptors.

Пролиферацију плућних ендотелних ћелија контролише се малим фрагментима РНК.
Proliferation of pulmonary endothelial cells is controlled by small RNA fragments.

Ове карактеристике откривају се убрзавањем миграције ендотелних ћелија и кератиноцита.
These traits are uncovered by accelerating the migration of endothelial cells and keratinocytes.

Orahovo ulje je dobro za endotelne ćelije.
The oil is considered to be extremely beneficial for the endothelial cells.

У великој мери смањује ендотелну релаксацију.
It greatly reduces endothelial relaxation.

Orahovo ulje je dobro za endotelne ćelije.
Appears that insulin is good for endothelial cells.

Orahovo ulje je dobro za endotelne ćelije.
Walnut oil is great for the endothelial cells.

Број ендотелних ћелија током трајања постепено смањује од 3500 до 2 мм на рођењу 1500-2000 ћелија по мм2 код старијих.
The number of endothelial cells throughout life is gradually reduced from 3500 to 2 mm at birth to 1500-2000 cells per 2 mm at the elderly age.

Ако имате ендотелну дистрофију и очну хипертензију, ваш лекар може вам препоручити капало за очи за смањење интраокуларног притиска( ИОП).
If you have endothelial dystrophy and ocular hypertension, your eye doctor might recommend glaucoma eye drops to reduce your intraocular pressure(iop).

Ovaj efekat izgleda da se javlja na endotelnim ćelijama koje izražavaju VCAM-1 gen, i parenhimal ćelijama koje izražavaju osteopontin gen.
The effect appears to occur on endothelial cells expressing the VCAM-1 gene, and in parenchymal cells expressing the osteopontin gene.

NRP1 je za membranu vezan koreceptor receptora tirozinske kinaze za vaskularni endotelni faktor rasta( VEGF; MIM 192240) i članove familije semaforina( SEMA3A; MIM 603961).
NRP1 is a membrane-bound coreceptor to a tyrosine kinase receptor for both vascular endothelial growth factor(VEGF; MIM 192240) and semaphorin(see SEMA3A; MIM 603961) family members.

Ova inflamatorna reakcija u endotelnim ćelijama promoviše regrutovanje leukocita na lezijama i može potencijalno da promoviše aterogenezu.
This inflammatory reaction in endothelial cells promotes recruitment of leukocytes to lesions and may potentially promote atherogenesis.

Отвори између ендотелних ћелија( ћелијски спојеви) су строго регулисани, и зависе од физиолошког стања ткива.
The gaps between endothelial cells(cell junctions) are strictly regulated depending on the type and physiological state of the tissue.

Нотогинсенг, чији укупни сапонин на 0. 1 μг/ мл убрзава поделу ендотелних ћелија, повећавају нивои васкуларног раста фактора и промовишу капиларни раст( Хонг2009аес) такође имају проангиогене ефекте.
Notoginseng, whose total saponin at 0.1 μg/ ml accelerate endothelial cell division, increase vascular growth factor levels, and promote capillary growth( Hong2009aes) also have proangiogenic effects.

Занимљиво метаболизам различитих интратиссуе ћелија је нађено да се повећава са временом након донације, док је метаболизам важних ендотелних ћелија опада.
Interestingly, the metabolism of a variety of intratissue cells has been found to increase with time after donation, whereas the metabolism of the important endothelial cells decreases.

Rastvorni CX3CL1 je potencijalni hemoatraktant T ćelija i monocita, dok hemokin vezan za ćeliju promoviše snažnu adheziju leukocita na aktivirane endotelne ćelije, gde je on prvenstveno izražen.
Soluble CX3CL1 potently chemoattracts T cells and monocytes, while the cell-bound chemokine promotes strong adhesion of leukocytes to activated endothelial cells, where it is primarily expressed.