Examples of using Еозинофила in Serbian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Размаз од носа до еозинофила. Шта је ово.
Доминација еозинофила- уретритис алергијске природе.
Predominance of eosinophils- urethritis Еозинофилија( повећан број еозинофила у крви) је примећено.
Eosinophilia(increased number of eosinophils in the blood) is observed.Број еозинофила у крви је обично доста низак, 0-450/ μл.
The number of eosinophils in the blood is normally quite low(0- 450/µl).Постоје три врсте гранулоцита: базофиле,неутрофили и еозинофила.
There are three types of granulocytes: basophils,neutrophils and eosinophils.Удео еозинофила у броју леукоцита је мали: 3 ± 2%.
The proportion of eosinophils in the number Шта да урадите ако ваше дете има претерани број еозинофила у крви.
What to do if your child has an exaggerated number of eosinophils in the blood.Сувишна количина еозинофила назива се еозинофилија и прекомјерно мала количина еозинофилије.
The excess amount of eosinophils is called eosinophilia, and an excessively low amount of eosinophilia.Општи тест крви са формулом леукоцита показује повећан садржај еозинофила.
A general blood test with a leukocyte formula shows an increased content of eosinophils.Разлози за повећање моноцита и еозинофила код детета, поступак утврђивања индикатора.
The reasons for the increase in monocytes and eosinophils in a child, the procedure for determining indicators.Што се тиче лабораторијских података,онда је код гиардиозе код 31, 5% болесника примећено повећање броја еозинофила за 5-7%.
With regard to laboratory data,then with giardiasis in 31.5% Из овога, нормални садржај моноцита и еозинофила за сваку групу пацијената је следећи.
Proceeding from this, the normal content of monocytes and eosinophils for each group of patients is as follows.Ако дође до скрофула,број еозинофила оштро скаче, али ЕСР остаје са леукоцитима унутар нормалног опсега.
If scrofula takes place,then the number of eosinophils sharply jumps, but the ESR remains with the leukocytes within the normal range.Са таквом патологијом, по правилу,постоји повећање броја не само моноцита и еозинофила, већ и свих осталих леукоцита у крви.
With such a pathology, as a rule,there is an increase in the number not only of monocytes and eosinophils, but of all other leukocytes in the blood.Повећање нивоа моноцита и еозинофила код детета се никада не појављује једноставно зато што за то постоје озбиљни разлози.
Increasing the level of monocytes and eosinophils in a child never arises simply because there can be serious reasons for this.Са таквим патологијама, тело почиње да интензивно производи леукоците,што доводи до значајног повећања нивоа моноцита и еозинофила.
With such pathologies, the body begins to intensively produce leukocytes,resulting in a significant increase in the level of monocytes and eosinophils.Повећање броја леукоцита и епитела,појава еритроцита, еозинофила, повећање количине слузи указује на упалну реакцију.
An increase in the number of leukocytes and epithelium,the appearance of erythrocytes, eosinophils, an increase in the amount of mucus indicates an inflammatory reaction.Многи пацијенти са тешком атопичном болешћу могу имати повишени број одређеног типа бијелих крвних зрнаца( еозинофила) и/ или повишеног нивоа ИгЕ у серуму.
Many patients with severe atopic disease may have elevated numbers of a certain type of white blood cells(eosinophils) and/or elevated serum IgE level.Пораст броја еозинофила( еозинофилија) јавља се на позадини алергијске сензибилизације, која се формира, на пример, у позадини хелминтске инвазије.
The increase in the number of eosinophils(eosinophilia) occurs against the background Многи пацијенти са тешком атопичном болешћу могу имати повишени број одређеног типа бијелих крвних зрнаца( еозинофила) и/ или повишеног нивоа ИгЕ у серуму.
Many patients with severe atopic disease may have elevated numbers of a certain type of white blood cells(eosinophils) in the blood and/or and elevated serum IgE levels.У акутној фази, 2-4 недеље након заразе( Инфекција), постоји грозница, осип,повишен крвни еозинофила, који је одређен токсичних и алергијске ензима и продуката метаболизма ларви.
In the acute stage, 2-4 weeks after infestation(Infection), there is a fever, rash,increased blood eosinophils, which is determined by the toxic and allergenic enzymes and metabolic products of larvae.У крви, показали благи леукопенија( смањење броја леукоцита у крви),Еозинофилија( повећање броја еозинофила у крви) понекад блага анемија.
In the blood, showed a slight leukopenia(reducing the number Крвна слика ће одражавати озбиљност циститис инеке од његових карактеристика( нпр повећање еозинофила у алергијским циститис, повећање ЕСР, Леукоцитоза у случају грознице).
The blood picture will reflect the severity of the course of cystitis andsome of its features(for example, an increase in eosinophils with allergic cystitis, an increase in ESR, leukocytosis in the event of a fever).Развој опструктивног бронхитиса не води и пролазног карактера,није праћена еозинофилија( повећање броја еозинофила у крви) и обично не понавља даље.
The development Повећање васкуларне пермеабилности има за циљ фаворизовање прилива других имуних ћелија( еозинофила, неутрофила, моноцита, Т лимфоцита) и тромбоцита да нападну патоген( у инфекцији) или антиген.
The increase in vascular permeability has the purpose of favoring the influx of other immune cells(eosinophils, neutrophils, monocytes, T lymphocytes) and platelets to attack the pathogen(in an infection) or an antigen.Важно је напоменути да када Моноцитосис не повезује симптоме, дете не може бити, као штоје повећање од моноцита и еозинофила у крви је откривен само током рутинске инспекције.
It should be noted that with monocytosis, there may not be any concomitant symptoms in the child, anda rise in monocytes or eosinophils in the blood is detected only during a routine examination.Утиче рана фаза алергијских реакција ограничава ослобађање инфламаторних медијатора на" касно" фази алергијске реакције,смањује миграцију еозинофила, неутрофила и базофила.
Affects the early stage Да се утврде параметри у крви моноцита и еозинофила у одраслих или деце лекара узима анализу течности искључиво од капилара( из прста или пете), иако у ретким случајевима, ограде и вену.
To determine the parameters of monocytes and eosinophils in the blood in an adult or child, the doctor takes the analysis is exclusively from capillaries(from the finger or the heel), although in rare cases, the fence is also taken from the vein.Болест обично има светлу симптоме других параметара крви мењати значајан леукоцитозу( повећан белих крвних зрнаца у крви) и лимпхоцитосис( повећања нивоа лимфоцита), који указују на запаљенски процес у организму, иеозинофилија( пораста нивоа еозинофила) у случају паразитске инфекције.
The disease usually has a bright symptoms other blood parameters changed marked leukocytosis(increased white blood cell count) and lymphocytosis(increased lymphocyte levels), which indicate the inflammatory process in the body, andeosinophilia(increased levels of eosinophils) in the case У овим тестовима,пресудни фактори за дијагнозу су присуство еозинофила( леукоцита броја ћелија, повећање њиховог броја пожељно као резултат различитих алергијских реакција- указују врсту алергијског ринитиса).
In these analyzes,the decisive factors for diagnosis are the presence of eosinophils(leukocyte cells, which increase their number mainly as a result of various allergic reactions- they indicate an allergic type of rhinitis).
