What is the translation of " ЕПИДЕМИОЛОШКЕ " in English?

• epidemiological
• epidemic

Examples of using Епидемиолошке in Serbian and their translations into English

Болест је обично епидемиолошке природе.
Influenza is usually epidemic in nature.

Епидемиолошке карактеристике болести.
Epidemiological characteristics of the disease.

Главни задаци Државне санитарне и епидемиолошке службе.
The main tasks of sanitary and epidemiological.

Епидемиолошке дефиниције су дате у табели испод.
Epidemiological definitions are given in the table below.

Захтеви локалних власти како би се осигурало Епидемиолошке.
Local government requirements to ensure epidemiological.

Подсећамо на основне клиничке и епидемиолошке карактеристике овог обољења.
We describe clinical and epidemiological characteristics of this epidemic.

Узрочник инфекције је живина. Највећи епидемиолошке.
The causative agent of infection is poultry. The largest epidemiological.

Тегла или бочица и одведен у санитарне и епидемиолошке станице. у вези са.
Jar or vial and taken to the sanitary and epidemiological station. Concerning.

Са епидемиолошке тачке гледишта, дефекти лука аорте су ретке патологије.
From an epidemiological point of view, aortic arch defects are quite rare pathologies.

То показује да је подсахарске Француска ће кроз епидемиолошке транзиције.
It shows that sub-Saharan Africa is going through an epidemiological transition.

Епидемиолошке студије о мултифакторским болестима морају се пажљиво тумачити.
Epidemiological studies about multifactorial diseases must be interpreted with care.

Тим је остварио своје резултате кроз експерименталне и епидемиолошке анализе.
The team reached its findings by conducting experimental and epidemiological analyses.

Епидемиолошке теорија хипертензије сугерише да стрес може да утиче на неке физиолошке параметре.
Epidemiological theory of hypertension suggests that stress may affect some physiological parameters.

Правовремена вакцинација против вируса грипа прије почетка епидемиолошке сезоне.
Timely vaccination against influenza viruses before the start of the epidemiological season.

Епидемиолошке студије показују да током година тикови могу нестати или барем смањити интензитет и учесталост.
Epidemiological studies indicate that over the years the tics may disappear or, at least, decrease in intensity and frequency.

Све у вези са маларијом је тако обликовао локалним условима да постане хиљаду епидемиолошке загонетке.”.
Everything about malaria is so molded by local conditions that it becomes a thousand epidemiological puzzles.

Открива Рингворм бактериолошким епидемиолошке анализе, као у хроничном облику може се мешати са другим болестима.
Reveals ringworm by bacteriological and epidemiological analysis, as in the chronic form it can be confused with other diseases.

Идентификована су два типа која су серолошки и географски релативно различита, али имају сличне епидемиолошке карактеристике.
They are serologically and geographically distinct but have similar epidemiological characteristics.

Из ове прве епидемиолошке студије засноване на националним регистрима, процјењено је да 0, 2% свих данских дјевојчица и< 0.
From this first epidemiological study based on national registries, it was estimated that 0.2% of all Danish girls and.

Значајна пажња је посвећена студијама у области здравствене заштите и санитарне и епидемиолошке заштите становништва.
Considerable attention is paid to studies in the field of health protection and sanitary and epidemiological welfare of population.

Они пацијенти са редовном грозницом, али без јасне епидемиолошке историје, не смеју бити усмерени у зону обољелих од обичне грознице.
Those patients with regular fever but no clear epidemiological history shall be guided into a regular fever patient zone.

Сви путници у епидемиолошке или ендемичне области треба да осигурају да су у потпуности имунизовани у складу са УК распоредом( види горе).
All travellers to epidemic or endemic areas should ensure that they are fully immunised according to the UK schedule.

Садржај: За бактерија« Веапонс" бактерије Епидемиолошке аспекти Ко је у ризику од инфекције болести изазваних Псеудомонас аеру….
Contents: About bacteria«Weapons" bacteria Epidemiological aspects Who is at risk for infection Diseases caused by Pseudomona….

Сви путници у епидемиолошке или ендемичне области треба да осигурају да су у потпуности имунизовани у складу са УК распоредом( види горе).
All travellers to epidemic or endemic areas should ensure that they are fully immunised according to the UK schedule(see above).

Да успостави и одржава административне и техничке сервисе који могу су неопходни, као што су као што су епидемиолошке и статистичке службе.
To establish and maintain such administrative and technical services as may be required, including epidemiological and statistical services;

Епидемиолошке студије су показале да пацијенти третирани венлафаксином имају већ постојећи терет фактора ризика од самоубиства од пацијената третираних ССРИ.
Epidemiological studies have shown that venlafaxine-treated patients have a higher preexisting burden of suicide risk factors than SSRI-treated patients.

Развој и валидација консензус методологије за класификацију васкулитида и полиартеритис нодоса повезаних са АНЦА за епидемиолошке студије.
Development and validation of a consensus methodology for the classification of the ANCA-associated vasculitides and polyarteritis nodosa for epidemiological studies.

Epidemiološke karakteristike izabranih poremećaja zdravlja.
Epidemiological characteristics of selected health disorders.

Временом, епидемиолошка комисија која није реаговала, дозволила је зараженом месу кунића да напусти земљу.
In time, the non-responding epidemiological commission allowed infected rabbit meat to leave the country.

Болест је епидемиолошка по природи.
The disease is epidemic in nature.