What is the translation of " ЕПИДУРАЛНА " in English?

• epidural

Examples of using Епидурална in Serbian and their translations into English

Епидурална је прође, Схерилл.
The epidural's worn off, Sheryll.

Знаш да жели епидурална анестезија?
You know he wants epidural anesthesia?

Шта је епидурална анестезија и за шта је то?
What is epidural anesthesia and what is it used for?

На крају сам повраћа константно, и епидурална није ни радити.
I ended up throwing up constantly, and the epidural didn't even work.

Епидурална аналгезија за време порођаја- које су новине?
Epidural analgesia during labor- what's new?

Цервикална епидурална анестезија: да ли је то безбедна алтернатива?
Cervical epidural anaesthesia: Is it a safe alternative?

Епидурална анестезија 30% мање ако се даје пацијенту.
Epidural anesthesia 30% less if administered by the patient.

Често, у овом случају, епидурална анестезија се прописује током порода, више о томе→.
Often, in this case, epidural anesthesia is prescribed during labor, more about this→.

Епидурална и спинална анестезија класификују се као регионална анестезија.
Spinal and epidural anesthesia are examples of regional anesthesia.

Интракранијалног епидурална апсцес развија као компликација синуситис, трауме краниотомијом.
Intracranial epidural abscess develops as a complication of sinusitis, trauma craniotomy.

Епидурална и интратекална примена овог производа није препоручљива.
Epidural and intrathecal administration of this product is not recommended.

Ако постоје контраиндикације за општу анестезију, може се користити епидурална анестезија.
In case of contraindications to General anesthesia it is possible to use epidural anesthesia.

Епидурална ињекција у кичму може бити корисна у случајевима тешког и онеспособљавајућег бола.
An epidural injection into the spine may be helpful in cases of severe and disabling pain.

Да сумирамо, на основу спроведених студија, епидурална употреба и бол у леђима немају никакве везе.
To sum it up, based on the studies conducted, epidural usage and back pain have no connection.

Операција се изводи у општој анестезији одмах, често прибегавају епидурална или сакрална анестезија.
Surgery is performed under general anesthesia immediately, often resort to epidural or sacral anesthesia.

Ако је током операције коришћена епидурална анестезија, особа је забринута за бол у лумбалном подручју.
If during the operation epidural anesthesia was used, the person is worried about pain in the lumbar region.

Његова епидурална употреба болова током срчаног удара, постоперативног и нестабилног бола такође је проучавана опширно.
Its epidural use for pain during labor, postoperative and intactable pain has also been studied extensively.

Када је ова техника је неприхватљиво да користите рођење епидурална анестезијаЈер крши моторичке способности и мајке осетљивости ноге.
When this technique is unacceptable to use birth epidural anesthesiaBecause it violates the motor skills and sensitivity mothers legs.

Још један узрок пост-испоруке бола у леђима је траума на леђним лигаментима и мишићима када је епидурална игла убачена у ваш катетер.
Another cause of back pain post delivery is the trauma to your back ligaments and muscles when the epidural needle was being inserted into your catheter.

Током било ког типа царског реза( ц-сецтион) где имате регионалну анестезију као епидурална анестезија, и даље ћете осећати неке сензације током порођаја.
During any type of cesarean section(c-section) where you have regional anesthesia like epidural anesthesia, you will still feel some sensations during the birth.

Током било ког типа царског реза( ц-сецтион) где имате регионалну анестезију као епидурална анестезија, и даље ћете осећати неке сензације током порођаја.
During any type of cesarean section c-section where the mother has regional anesthesia like epidural anesthesia, she will still feel some sensations during the birth.

Sa epiduralnom bi više uživala u snežnim padavinama.
She'd enjoy the snowfall more with an epidural.

Ињекције у епидурални простор могу имати веома озбиљне и веома болне последице.
Injections into the epidural space can have quite serious and very painful consequences.

Лоу претрпео тежак епидурални хематом у несрећи.
Lou suffered a severe epidural hematoma in the accident.

Ремифентанил је мање аналгетик него епидурални, али ипак може помоћи у смањењу болова.
Remifentanil is less analgesic than an epidural, but can still help to reduce the pain.

Епидуралних митова у које превише жена верује.
Epidural myths that way too many women believe.

Epiduralna ne pomaže.
Epidural didn't help.

Epiduralna zaista trik, i posle narednih 14 sati, bio sam potpuno raširene.
The epidural really did the trick, and after another 14 hours, I was fully dilated.

Tražila sam epiduralnu injekciju pre nego što sam se otvorila.
I asked for the epidural when I wasn't even dilated.

Imao je epiduralno krvarenje u mozgu.
He had an epidural hemorrhage in the brain.