What is the translation of " ЕФЕСЦИМА " in English?

• ephesians
• eph

Examples of using Ефесцима in Serbian and their translations into English

Христове Ефесцима.
Christ Ephesians.

Ефесцима 1: 4 каже да нас је Бог изабрао у Њему.
Verse 4 tells us that God chose us.

У Библији у Ефесцима.
The Bible the Book of Ephesians.

Ефесцима 5/ 23 јер је муж глава же….
Eph 5:23 For the husband is the head of the wife.

Старим заветом у Ефесцима.
The Old Testament in Ephesians.

Павле то чини у Ефесцима и Колошанима превише.
Paul does this in Ephesians and Colossians too.

У Ефесцима 4, Павле говори о овом дубоком јединству.
In Ephesians 4, Paul talks about this deep unity.

Ово није концепт смо креирали. Погледајте Ефесцима 4.
This is not a concept we created. Look at Ephesians 4.

У Ефесцима, Павле аргументује да теологија јесте практична.
In Ephesians, Paul argues that theology is practical.

Покушај пронаћи шта је испуштено када читаш Ефесцима 1: 3-5.
Try to find what is missing when you read Ephesians 1:3-5.

Ефесцима 6: 18 анд Јудина 20. стих помињу„ молитву у Духу.”.
Ephesians 6:18 and Jude 20 mention“praying in the Spirit.”.

Такође видимо у Ефесцима 4 када Павле даје ту исту врсту накнаде.
We also see this in Ephesians 4 when Paul gives this same kind of charge.

После тога прочитај неке од посланице( Римљанима, Ефесцима, Филипљанима).
After, read some of the Epistles(Romans, Ephesians, Philippians).

Он поставља доктрине у Ефесцима 1-3, а затим у поглављу 4 он ради исту ствар.
He lays out doctrine in Ephesians 1-3, and then in chapter 4 he does the same thing.

Свемогући Бог зна њихове жртве у“ изградњи Тела Христова”( Ефесцима 4: 12).
God knows the sacrifices made to"build up the Body of Christ"(Eph 4:12).

Ми треба да траже, као Ефесцима подстиче, да буде испуњен- и опседнут- Духа Божијег.
We should seek, as Ephesians encourages, to be filled with- and possessed by- the Spirit of God.

Ово је у супротности са заповешћу да се испуњавамо Духом која се налази у у Ефесцима 5: 18.
This is in contrast to the commanded filling of the Spirit found in Ephesians 5:18.

Одељак који се налази у Ефесцима је посебно дубок када се ради о успешном Библијском браку.
The Ephesians passage is especially profound in reference to a successful biblical marriage.

Не могу а да не приметим да је у оба Римљанима и Ефесцима, Павле почиње говорећи да тело живот.
I can't help but notice that in both Romans and Ephesians, Paul begins by speaking to body life.

Ефесцима 2: 3 каже да пре него што смо били спасени смо били„ као и остали по природи подложни Божијем гневу”.
Ephesians 2:3 tells us that before we were saved we were“by nature objects of wrath.”.

Павле је видео брак као модел Исусовог веридбу своје цркве( види своје писмо Ефесцима 5: 32).
Paul saw marriage as the model of Jesus' betrothal to His Church(see his letter to the Ephesians 5:32).

Тајна Христо а по Посланицам а Ефесцима Филипљанима и Колошанима Светога Апостола Павла.
The Mystery of Christ According to the Epistles to the Ephesians Philippians and Colossians of the Holy Apostle Paul.

Павле је напомињао Ефесцима да на молитву гледају као на оружје које ће користити у духовној борби( Ефесцима 6: 18).
The Apostle Paul exhorted the Ephesian believers to see prayer as a weapon to use in fighting spiritual battles(Eph 6:18).

Ефесцима 1, 7 каже,„ У Њему имамо откуп- Његовом крвљу, опроштај преступа- по богатству Његове благодати.”.
Chapter 1 verse 7 says,"In Him we have redemption through His blood, the forgiveness of our trespasses, according to the riches of His grace.".

Покоравање о коме се говори у Ефесцима 5, не говори о једностраном потчињавању верника себичној и доминантној особи.
The submission talked about in Ephesians 5 is not a one-sided subjection of a believer to a selfish, domineering person.

Библија је више него јасна да Бог мрзи развод( Малахија 2: 16) и да помирење и опраштање треба да буду део живота верника( Лука 11: 4; Ефесцима 4: 32).
The Bible is very clear that God hates divorce(Malachi 2:16), so forgiveness and reconciliation should be a sign of the believer's life(Luke 11: 4; Ephesians 4:32).

Наших неколико дана овде на земљи су толико кратки и драгоцени, да никада не треба да их траћимо на себичне циљеве, већ да их користимо искључиво за оно" што је добро, што служи за изграђивање"( Ефесцима 4: 29).
Our few days here on earth are so short and precious, in relation to eternity, that we ought never to waste time on selfish trivia, but to use it only on that"which is good, to the use of edifying"(Eph 4:29).

Библија је више него јасна да Бог мрзи развод( Малахија 2: 16) и да помирење и опраштање треба да буду део живота верника( Лука 11: 4; Ефесцима 4: 32).
The Bible makes it abundantly clear that God hates divorce(Malachi 2:16) and that reconciliation and forgiveness should mark a believer's life(Luke 11:4; Ephesians 4:32).

Библија је више него јасна да Бог мрзи развод( Малахија 2: 16) и да помирење и опраштање треба да буду део живота верника( Лука 11: 4; Ефесцима 4: 32).
The Bible makes it abundantly clear that God hates divorce(Malachi 2:16) and that reconciliation and forgiveness should be the marks of a believer's life(Luke 11:4; Ephesians 4:32).

Библија је више него јасна да Бог мрзи развод( Малахија 2: 16) и да помирење и опраштање треба да буду део живота верника( Лука 11: 4; Ефесцима 4: 32).
The Bible is clear that God hates divorce(Malachi 2:16) and that, if possible, a husband and wife should seek reconciliation and forgiveness before making the decision to end their marriage(Luke 11:4; Ephesians 4:32).