What is the translation of " ЗАКЉУЧАВАЊЕМ " in English?

• lock
• locking

Examples of using Закључавањем in Serbian and their translations into English

Рад са закључавањем канал( опција).
Work with locking channel(sold separately).

Међутим, чини ми се да имам проблема са закључавањем екрана.
I am still having trouble with the lock screen.

К Као што дневник дневник закључавањем дневник оловком дневник.
Diary Such as diary Diary With Lock Diary With Pen Colorful Diary.

Међутим, чини ми се да имам проблема са закључавањем екрана.
However, I seem to have an issue with the lock screen.

Као што је дневник, дневник са закључавањем, дневник са оловком, шарени дневник, итд.
Such as diary, Diary With Lock, Diary With Pen, Colorful Diary, etc.

Ако кућа има малу децу, боље је изабрати опције са закључавањем кључа.
If you have kids in the house, it is a good idea to look for a knife with a safety lock.

Степени ротација колона са ручним закључавањем на било којој позицији.
Degree column rotation with manual locking at any position.

И износ времена узет за решавање конфликта је мањи од времена изгубљеног закључавањем система.
And the amount of time it takes to resolve conflicts is far less than the time lost by a locking system.

Ваша приватност ће бити добро заштићена закључавањем лозинке и амп; брава узорака!
Your privacy will be well protected with password lock& pattern lock!.

Мој једини То-До пре крцка на дневном је био да се допре до фитнес гуруа да схватим шта сам могао постићи закључавањем у мојој 50 дан.
My only to-do before crunching on the daily was to reach out to fitness gurus to figure out what I might achieve by locking in my 50 a day.

Јединствени систем закључавања са вишеструким закључавањем на три стране и анти-одвојивим лавиринтом.
Unique locking system with multipoint locking on three sides and anti-detachable labyrinth.

Када Хари откључа фајл, он га враћа и Сали га може узети закључавањем и да га уређује.
After Harry unlocks the file, his turn is over, and now Sally can take her turn by locking and editing.

Тема" Блоод Деатх Скулл" је направљена за ЦМ лаунцхер да би прилагодио свој телефон са живим позадинама Блоод Деатх Скулл и Лоцк Деатх Скулл закључавањем екрана.
The Blood Death Skull theme is made for CM launcher to customize your phone with Blood Death Skull live wallpapers and Blood Death Skull screen lock.

Када увек закључавате своја гаражна врата са својим традиционалним закључавањем гаражних врата, мораћете да се шетате својим кључевима.
When you always lock your garage door with your traditional garage door lock, you will need to walk around with your keys.

Лако је да Хари и Сали замисле то закључавањем фајлова, свако почиње сигуран, издвојен задатак и то га спречава да разматра некомпатибилне измене учињене раније.
It's easy for Harry and Sally to imagine that by locking files, each is beginning a safe, insulated task, and thus inhibits them from discussing their incompatible changes early on.

( Термин преузимање може звучати као да има нешто да се уради са закључавањем и резервисањем ресурса, али то нијеч то једноставно креира приватну копију пројекта за вас.).
(The term check out may sound like it has something to do with locking or reserving resources, but it doesn't; it simply creates a private copy of the project for you.).

Декоративни или кутије за складиштење могу се отворити подизањем, повлачењем, клизањем или уклањањем поклопца, који може бити зглобљен и/ или причвршћен ухватом, затиком или закључавањем.
Decorative or storage boxes may be opened by raising, pulling, sliding or removing the lid, which may be hinged and/or fastened by a catch, clasp, or lock.

Оба ова језика у основи користе дељене меморије конкуренцијских модела, са закључавањем и обезбеђивањем од монитора( мада модели Мессаге-пролазу могу и спроведени на врху основи дељене меморије модела).
Both of these languages fundamentally use a shared-memory concurrency model, with locking provided by monitors(although message-passing models can and have been implemented on top of the underlying shared-memory model).

Ја ћу се позабавити неким проблемима на екрану које су пријавили наши читаоци који поседују Самсунг Галаки Ноте 5( Самсунг ГалакиНоте5) и један од њих је проблем са закључавањем екрана.
I will tackle some of the screen issues reported by our readers who own Samsung Galaxy Note 5( Samsung GalaxyNote5) and one of them is the issue with screen lock.

Такође треба нагласити да овај узорак смањује потенцијал паралелизације програма јер приступ уникату у вишенитним контекстима мора бити серијализован( нпр. закључавањем).
It should also be noted that this pattern reduces the potential for parallelism within a program, because access to the singleton in a multi-threaded context must be serialised, e.g., by locking.

Sada smo dobili zaključavanje na prijateljstvo tržištu.
Now we've got a lock on the friendship market.

Нисам закључавање пса у кухињи.
I am not locking the dog in the kitchen.

Тростепена технологија филтрирања торнада, закључавање прашине, пражњење чистог ваздуха.
Three-stage tornado filtration technology, lock dust, discharge clean air.

Zaključavanje do sada.
Locking up now.

Закључавање више тачака, са добрим крађе перформансе.
Multi-point lock, with good anti-theft performance.

Tako da slučajno zaključavanje ključeva u kolima postaje nemoguće.
So locking your keys in the car by accident becomes impossible.

Закључавање врата без кључа.
Lock your door without a key.

Закључавање у зглобу и отицање су други могући симптоми.
Locking in the joint and swelling are other possible symptoms.

Безбедно закључавање са ЕМП-заштитом електронска брава.
Secure lock with EMP proof electronic lock..

Важи за закључавање фиоке, спречавају децу од случајних повреда.
Applicable for locking drawers, prevent children from accidental injuries.