What is the translation of " ЗАМКОВИ " in English?

• castles

Examples of using Замкови in Serbian and their translations into English

Бројни су замкови који окружују ову дворану.
There are numerous castles that surround this hall.

Преузме све непријатељске дворце( неутралне замкови су сиве).
Take over all the enemy castles(neutral castles are grey).

Атракције, замкови, плаже, паркови доступни су у Батумију.
Attractions, castles, beaches, parks are available in Batumi.

Замкови и манорне куће дотичу своје обале, а острва су главна атракција.
Castles and manor houses dot its banks, and its islands are a main attraction.

Током тог периода замкови и дворови постају центри културе.
It was also during this period that castles and courts replaced monasteries as centers of culture.

Замкови, цркве, хотели и остали простори су одличне могућности за место вашег венчања.
Castles, churches, hotels, and other venues are all great venue options for your wedding location.

Наше путовање се наставља, а на путу земље су ЦасиноТоплистс готички замкови, укусни вафле и чоколада- Белгија.
Our journey continues, and in the way the country is CasinoToplists Gothic castles, delicious waffles and chocolate- Belgium.

Картице и замкови- ово је необична мешавина жанра, који се састоји од најбољих елемената стратегије и игре са картама.
Cards and Castles- this is an unusual mix of genre, consisting of the best elements of the strategy and card games.

Војне зграде укључују зграде за производњу јединица, као што су касарне, стрељане, штале и замкови, као и одбрамбене зграде попут зидова и кула.
Military buildings include unit-producing buildings such as barracks, archery ranges, stables, and castles, as well as defensive buildings such as walls and towers.

Цркве, замкови и мостови који су се налазили од периода ренесансе и раније нису били више од оружја 20. века.
Churches, castles, and bridges that had been around since the Renaissance and before were being rendered no more by 20th century weapons.

Идите на село и уверите се, па ће вам сигурно бити јасно да за праведан и удобан смештај нису потребни замкови и дворови који имају сто соба.
Go to the countryside and see for yourself, and you will surely come to the realization that a just and comfortable accommodation does not require castles and palaces with a hundred rooms.

Виле и замкови, манастири и цркве, индустрија и предузетништво и железничке пруге указују на активно присуство човечанства.
Manors and castles, monasteries and churches, industry and business and railway lines indicate the active presence of mankind.

У централном региону Албаније наизменично се налазе археолошка налазишта, замкови, пећине, дуги делови лековитих пешчаних плажа и лагуна, савршени за посматрање птица.
The central region of Albania alternates between archaeological sites, castles, caves, long stretches of curative sandy beaches and lagoons, perfect for bird-watching.

Током напада 1394. године, замкови у Вилњусу били су опкољени више од три недеље, а једна од његових одбрамбених кула оштећена је и пала је у реку Нерис.
During the 1394 attack, the Vilnius Castles were besieged for over three weeks, and one of its defense towers was damaged and fell into the Neris River.

Само на обали, на каменитим острвима у језеру, су рушевине ове две Цастелли ди Цаннеро, замкови које је изградио Лодовицо Борромео 1519. године, замењујући раније замке, које су држали језерски гусари.
Just offshore, on rocky islets in the lake, are the ruins of the two Castelli di Cannero, castles built by Lodovico Borromeo in 1519 replacing earlier castles, which had been held by lake pirates.

Многе цркве, манастири и замкови су спаљени, а многе нове зграде су остављене недовршене од стране градитеља, као што је Катедрала Светог Вида у Прашком замку.
Many churches, monasteries and castles were burnt down and many new buildings were left unfinished by the builders, such as St Vitus Cathedral at Prague Castle..

Најистакнутији је дворац Спиш, у источној Словачкој, који датира из 1209. године.[ 1]: 38 Остали замкови, наведени на листи Националног културног наслеђа Одбора за споменике Републике Словачке, укључују.
The most outstanding is Spiš Castle, in eastern Slovakia, dating from 1209.[1]: 38 Other castles, listed in the National Cultural Heritage list of the Monuments Board of the Slovak Republic, include.

Замкови се могу градити само након што играч достигне доба замкова, иако у неким опцијама игре( као што је краљеубиство), играчи почињу игру са изграђеним замком већ у мрачном добу.
Castles can only be built after a player has reached the Castle Age, although in some game options, players begin with an already-built castle as early as the Dark Age.

Остали важни замкови су краљевски дворац Бездез( са његовом прелепом капелом) и дворац Кривоклат, бискупски дворац Хоршовски Тин( његова капела је очувана, други делови су касније обновљени).
Other important castles are the royal Bezděz Castle(with its beautiful chapel) and Křivoklát Castle, the bishop's Horšovský Týn Castle(its chapel has been preserved, other parts were later rebuilt).

Замкови из овог периода су били лако брањиви и већина борби је било исцрпљујућег каратера и обухватала је опсаде, препаде и чарке између војски витезова и пешадинаца, од којих су многи били плаћеници.
The castles of the period were easily defensible, and much of the fighting was attritional in character, comprising sieges, raiding and skirmishing between armies of knights and footsoldiers, many of them mercenaries.

Замка да наставиш дишеш.
The trick is to keep breathing.

Princeza iz zamka ima probleme?
The princess of the castle has problems?

Украјински томос је замка за православље у свету.
Ukrainian tomos is a trap for the Orthodoxy world.

Близу замка је сигурна кућа.
There is a safe house near the castle.

Страх, јама и замка чекају тебе, становниче земље.+.
Terror and pit and snare await you, people of the earth.

Kažem vam, lepljiva zamka je varvarska i zeznuta.
I'm telling you, glue traps are barbaric and messy.

Страхота и јама и замка пред тобом је.
Terror and pit and snare are before you.

Takvo lijen jutro je zamka i zabluda, ha?
So lazy acres was a snare and a delusion, huh?

Strahota i jama i zamka pred tobom je, stanovniče zemaljski!
Fear, and the pit, and the snare, are upon thee, O inhabitant of the earth!

Главна кула замка( Donjon).
The Castle Tower(Donjon).