What is the translation of " ЗАПАДНОЈ НЕМАЧКОЈ " in English?

• west germany
• western germany

Examples of using Западној немачкој in Serbian and their translations into English

Западној Немачкој.
The West Germany.

Одрастао сам у западној Немачкој.
I grew up in West Germany.

Западној Немачкој, где и остаје.
West Germany, where she lived.

Одрастао сам у западној Немачкој.
I grew up in western Germany.

После II светског рата је живео у Западној Немачкој.
After World War II, he lived in West Germany.

Беблингену Западној Немачкој.
Böblingen West Germany Laboratory.

У западној Немачкој, често се називао" Зид срама".
In West Germany, it was often referred to as the“Wall of Shame”.

Господин Р. живи у Западној Немачкој почетком седамдесетих година.
Mr. R. lives in the West Germany at the beginning of 70ies.

Rhein-Ruhr је привредни и метрополитенски регион у западној Немачкој.
The Rhein-Main Region is a metropolitan area in western Germany….

У Западној Немачкој су одржани први избори после Другог светског рата.
In West Germany, the first elections were held after the World War II.

XX Олимпијске игре одржане су 1972. године у Минхену, у Западној Немачкој.
The Games of the XX Olympiad were held in 1972 in Munich, West Germany.

У западној Немачкој, он заправо стиже са Дједом, седи счетком у својим санкама.
In western Germany, he actually arrives with Santa, sitting shotgun in his sleigh.

Леопард 1 је главни борбени тенк, који је дизајниран и произведен у Западној Немачкој.
The Leopard 1 is a main battle tank designed and produced in West Germany.

Торнадо“ је произведен и достављен Западној Немачкој, 19. децембра 1987. године.
The 500th Tornado to be produced was delivered to West Germany on 19 December 1987.

Леопард 1 је главни борбени тенк, који је дизајниран и произведен у Западној Немачкој.
The Leopard(or Leopard 1) is the main battle tank designed and produced in West Germany.

Термин је скован у IBM-овој лабораторији у Беблингену, у Западној Немачкој, током 1960-их.
The term was coined at IBM's Böblingen, West Germany Laboratory in the 1960s.

У западној Немачкој нам деценијама говоре да су Американци наши„ пријатељи и партнери“.
In West-Germany we were told for decades that the Americans are our“friends and partners”.

Године 1980, док је био на студијском путовању у Западној Немачкој, одузето му је совјетско држављанство.
In 1980, while he was on a study trip to West Germany, his Soviet citizenship was revoked.

Оберхојзер је пуштена у априлу 1952. због доброг владања и постала је породични лекар у Западној Немачкој.
Oberheuser was released in April 1952 for good behavior and became a family doctor in West Germany.

Филм је објављен 1970. године у Западној Немачкој и први пут се појавио у Сједињеним Државама следеће године.
The film was released in 1970 in West Germany and first appeared in the United States the following year.

Пре више од двадесет година, у априлу 1987. године умрла је, у Западној Немачкој, двадесетшестогодишња седмобојка Биргит Дресел.
Over twenty years ago, in April 1987, a twenty-six year-old heptathlete, Birgit Dressel, died in West Germany.

Након што је КПД забрањена у Западној Немачкој, СЕД је подметнула шпијуне, попут Гинтера Ђулиама( Günter Guillaume) на западу.
After the KPD was banned in West Germany, the SED planted spies such as Günter Guillaume in the west..

Аденауерова достигнућа укључују успостављање стабилне демократије у Западној Немачкој и трајно помирење са Француском.
Adenauer's achievements include the establishment of a stable democracy in West Germany and a lasting reconciliation with France.

Немци, са друге стране, ми смо уверени да Европа бубашваба из Русије, и то се зове француски у западној Немачкој.
The Germans, on the contrary, are convinced that the cockroach came to Europe from Russia, and in western Germany it is called French.

У дословном Аргентини, позната је као Ребелосна Новица, ау Западној Немачкој, ослобођена је са насловом Моја Песма, Мој сан.
In literal-minded Argentina, it was known as The Rebellious Novice, and in West Germany, it was released with the title My Song, My Dream.

Његова међународна каријера започела је 1963. на Конзерваторијуму у Лијежу( са Кирилом Кондрашином) и 1964. у Западној Немачкој.
His international career started in 1963 in the Conservatoire of Liège(with Kirill Kondrashin) and in 1964 in West Germany.

Полиција у западној Немачкој покренула је истрагу против групе крајње десних политичара због оптужби да су дистрибуирали расистичку бојанку.
A group of far-right politicians is being investigated by police in western Germany over allegations that they distributed a racist colouring book.

Ваздухопловна база Бундесвер у Бухелу у западној Немачкој је већ почела припреме за пријем 20 нових нуклеарних бомби, јављено је у уторак.
The Bundeswehr air base in Buchel in western Germany has already begun preparations for receiving 20 new nuclear bombs, the ZDF TV channel reported Tuesday.

Срдачност са којом многи из SPD-а третирају Путина се ретко налази у CDU, нарочито унутар регионалних партијских организација у западној Немачкој.
The indulgence with which many in the SPD treat Putin is seldom to be found in the CDU, particularly not among the regional party organizations in western Germany.

Немачка полиција и цариници претражили су јуче 140 објеката у западној Немачкој и ухапсили осам особа у оквиру истраге о организованом илегалном раду у грађевинској индустрији.
German police and customs officers searched 140 properties in western Germany and arrested eight people as part of an investigation into organized illegal work in the construction industry.