What is the translation of " ЗАПОСЛЕНИЦИ " in English?

• employees
• employee
• staffer

Examples of using Запосленици in Serbian and their translations into English

Други запосленици су га назвали„ штетним“.
Another staffer called it"damaging.".

Публика је углавном жељезнички запосленици.
The audience is generally railway employees.

И многи други запосленици BHANSA-е су дали свој допринос.
Other BHANSA employees gave their contribution as well.

Зашто су превише образовани запосленици штетни за ваше пословање?
Why are too educated employees harmful to your business?

Имамо 47 минута пре Пиросмани је рок спасити запосленици.
We have 47 minutes before Pirosmani's deadline to save your staffer.

Не очекујемо да наши запосленици имају живот изван канцеларије.
We understand that our employees have lives outside of the office.

Њихови запосленици могу само указати на потребу за додатним плаћеним догађајима.
Their employees can only indicate the need for additional paid events.

Не очекујемо да наши запосленици имају живот изван канцеларије.
We do not expect that our employees have a life outside the office.

Неки запосленици групе Рхомберг СЕРСА Раил Гроуп учествовали су у обуци дронова СББ-а.
Some employees of Rhomberg SERSA Rail Group participated in the drone training of SBB.

Не ограничавам вријеме које моји запосленици могу користити за паузе или за ручак.
I don't limit the amount of time that my employees can use for breaks or for lunch.

Користите пхисхинг експерименте да бисте видели колико су ваши запосленици потенцијални ризици.
Use phishing experiments to see how aware your employees are of potential risks.

Када се план раскине, запосленици постају 100% стечени у својим прикупљеним накнадама.
When a plan is terminated, employees become 100 percent vested in their accrued benefits.

Поједнини извођачи паркинга су независне компаније те нису агенти нити запосленици ParkCloud Ltd.
The Parking Providers are independent companies and not agents or employees of ParkCloud.

Ови запосленици морају имати диплому првоступника или нешто слично прије него што могу бити запослени.
These employees must hold a bachelors' degree or something equivalent before they can be hired.

Свако жели користити своје вјештине, расти и осјећати се цијењеним у својим улогама као запосленици.
Everyone wants to use their skills, grow, and feel appreciated in their roles as employees.

Ако„ школа учи децу да буду запосленици и потрошачи, сопствену децу научите да буду вође и авантуристи.
School trains children to be employees and consumers; teach your own to be leaders and adventurers.”.

Запосленици ТРТ-а су током протеста изјавили да су били изложени психичком притиску дефинисаном као мобинг.
During the protests, TRT employees stated that they were exposed to psychological pressure defined as mobbing.

Укратко, срећнији су његови запосленици, они су продуктивнији, што резултира већом користи за компанију.
In short, the happier his employees are, the more productive they are, resulting in more benefit for the company.

Независни уговарачи могу бити плаћени од стране бизниса, али они нису класифицирани као запосленици према смјерницама интерне порезне управе.
Independent contractors may be paid by a business, but they aren't classified as employees under Internal Revenue Service guidelines.

Доприноси које запосленици чине према својим трошковима здравствене заштите такође се повећавају сваке године.
The contributions that employees make toward their health care costs are also increasing each year.

Развојни тим видео-игара, како се називају запосленици у индустрији видео-игара, примарно укључују програмере и графичке дизајнере.
Video game developers, as employees within this industry are commonly referred, primarily include programmers and graphic designers.

Блогер је рекла запосленици да није разумела оно што је рекла( надајући се да је чула погрешно или погрешно схваћена), а радник наставио.
The blogger told the employee she didn't understand what she was saying(hoping she heard wrong or misunderstood), and the worker continued.

Правила такође захтевају да сви нови запосленици добију кључне информације о својим одговорностима у року од недељу дана од почетка рада.
The rules also require that all new employees get key information on their responsibilities within a week of starting work.

На пример, појединци на државним пословима, као што су запосленици Федералног истражног биро-а или чланови Америчког Конгреса можда немају много материјалног власништва и висок статус, али без обзира на то имају велику моћ.
For example, individuals in state jobs, such as an employee of the Federal Bureau of Investigation, or a member of the United States Congress, may hold little property or status but they still hold immense power.

Dorodošli, novi zaposlenici Bangalore nuklearne elektrane.
Welcome, new employees, of the Bangalore nuclear power plant.

Nisam znala da je zaposlenicima dozvoljeno da idu na hotelske zabave.
I didn't think employees were allowed at hotel functions.

Treba li zaposlenicima dozvoliti rad od kuće?
Should businesses allow their employees to work from home?

Koja banka šalje svoje zaposlenike na tolike putove?
What bank sends their employees on that many trips?

Andy premješta zaposlenike u zaštićena područja.
Andy's moving employees into shielded areas.

Treba li zaposlenicima dozvoliti rad od kuće?
Should employees be allowed to do some work from home?