What is the translation of " ЗАСАЂЕНЕ " in English?

• planted
• plants

Examples of using Засађене in Serbian and their translations into English

Саднице засађене 1-2цм дубоко.
Seedlings planted 1-2 cm deep.

Саме биљке морају бити засађене.
The plants themselves must be planted square.

Даилилиес су засађене у септембру.
Daylilies are planted in September.

Овај алат јача и штити засађене биљке.
This tool strengthens and protects planted plants..

Ране сорте кромпира засађене су прије других сорти.
Early potato varieties are planted before other varieties.

Годишње биљке( бијенале) цветају у лето када су засађене.
Annuals(biennials) bloom in the summer when they were planted.

Због тога су често засађене на гробљима.
Therefore, they are often planted in cemeteries.

Одлична опција је уредна бетонска посуда у којој су засађене сукуленте.
A great option is neat concrete pots, in which succulents are planted.

Млади спринг љиљани су засађене на креветима.
Young spring lilies are planted on the beds.

Историјат биљке засађене у центру од цвећа кревета.
Background plants are planted in the center of the flower beds.

Фантастично лепих гомољастих биљака које су засађене у пролеће.
Fantastically beautiful bulbous plants that are planted in the spring.

Због тога су често засађене на гробљима.
For these reasons it is often planted in cemeteries.

За раст" биљке нису засађене, а то се односи не само на цитрусе.
For growth" plants are not planted, and this applies not only to citrus.

Успешне биљке које су оптимално засађене у 20-литарском акваријуму.
Successful plants that are optimally planted in a 20-liter aquarium.

И хладно-отпорне украсне биљке( виола, бегонија) могу бити засађене почетком маја.
And cold-resistant ornamental plants(viola, begonia) can be planted in early May.

За то су на свакој страни засађене ниско расте цвијеће.
For this, low-growing flowers are planted on each side.

У таквој композицији засађене су биљке, чија висина не достиже више од 2-3м.
In such a composition, plants are planted, the height of which reaches no more than 2-3 m.

Ако су засађене споре гљива, у овом случају се сијају на површину припремљене земље.
If spores of fungi are planted, in this case they are sown on the surface of the prepared soil.

Саднице са три развијене плоче засађене су на отвореном вртном кревету.
Seedlings with three developed sheets are planted on an open garden bed.

Данас, већина засађене ангинеСтапхилоцоццус ауреус, Стапхилоцоццус епидермидис, ређи хемолитичка Стрептоцоццус и гљивичне инфекције.
Today, most are planted with anginaStaphylococcus aureus, Staphylococcus epidermidis, rarer hemolytic streptococcus and fungal infections.

Кревети у којима ће бити засађене биљке морају се унапријед пажљиво припремити.
The beds in which the plants will be planted must be carefully prepared in advance.

Укорењен биљке засађене у саксијама пречника 10-12цм, са мешавином земљишта која се састоји од 2 комада СОД земљишта, 1 део листа хумуса или трула стајњака и 2, 1 делова реке песка.
Rooted plants are planted in pots with a diameter of 10-12 cm with a soil mix consisting of 2 pieces of sod land, 1 part leaf humus or decomposed manure, and 2.1 parts of river sand.

Уобичајене штеточине које нападају и кваре засађене краставце су лисне уши и стакленик шишмиш.
Common pests that attack and spoil planted cucumbers are aphid and the greenhouse whitefly.

Различите врсте прскалице, засађене заједно, не дају утисак рођака, тако да не личе једна на другу.
Different types of sprayer, planted together, do not give the impression of relatives, so they do not resemble each other.

Ако вам је досадно са досадним посудама у којима су засађене ваше биљке, онда је овај мастер цласс дефинитивно за вас.
If you are bored with the boring pots in which your plants are planted, then this master class is definitely for you.

Данас су на овим пејзажним композицијама засађене мале цветове, који се могу изгубити у великим микбордовима и рабацима.
Today, little flowers are planted on these landscape compositions, which can be lost in large mixborders and rabatki.

Истовремено, означите лежајеве на којима ће бити засађене биљке, поставите лукове преко њих и истегните густу покривну масу.
At the same time, mark the beds where the plants will be planted, set the arcs over them and stretch the dense covering material.

У недостатку кише засадио рододендрон захтева редовно заливање.
In the absence of rain planted rhododendron requires regular watering.

Засађено је 1811. године.
It was planted in 1811.

Колабра је засађена на стално мјесто у доби од 30-40 дана.
Kohlrabi is planted at a permanent place at the age of 30-40 days.